- ÁÖ¹®»óÇ°¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óÇ°ÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
---|---|
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
---|---|
Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
---|---|
ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 Çغ½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 Çغ½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡
¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¡±¸¦ ½±°Ô ã¾Æº¸¼¼¿ä
1. µµ·Î¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°Á÷Áö±æ¡± or ¡°Á÷Áö±æ+322¡±)
2. °Ç¹°¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½ººôµù¡±)
3. µ¿(À¾/¸é/¸®) À¸·Î °Ë»ö (¿¹, ¡°Àλ絿¡± or ¡°Àλ絿+43¡±)
4. µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¸¦ ¸ð¸£½Ç °æ¿ì µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ¾È³»½Ã½ºÅÛ(http://www.juso.go.kr)¿¡¼ È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖ¼ÒÀÇ µ¿(À¾/¸®/¸é) ¶Ç´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ» ÀÔ·ÂÇϽŠÈÄ °Ë»öÀ» ´©¸£¼¼¿ä.
ÃÑ 0°Ç, °Ë»ö°á°ú ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÚµ¿ÀÔ·Â µË´Ï´Ù.
¿ìÆí¹øÈ£ | ÁÖ¼Ò |
---|
°Ë»öµÈ ÁÖ¼Ò°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
ÀÌÃ¥ÀÇ ±¸ÆÇ Á¤º¸
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ Å²³Ê·¿ ÀÌÇÁ¶ó Àú | ¿¡ÀÌÄÜÃâÆÇ | 2018³â 04¿ù [Ç°Àý]
³×À̹öID·Î º°µµ ¾Û ¼³Ä¡ ¾øÀÌ ½Å¿ëÄ«µå ¶Ç´Â ÀºÇà°èÁ Á¤º¸¸¦ µî·ÏÇÏ¿© ³×À̹öÆäÀÌ ºñ¹Ð¹øÈ£·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.
µðÁöÅÐ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ À§ÇÑ ½º¸¶Æ®ÇÏ°í À¯¿ëÇÑ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇǸ¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Áö½Ä°ú µµ±¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿øÄ¢, ½ÇÀü ÆÁ ¹× ±â¾÷, ½Å»ý ±â¾÷, Áß¼Ò ±â¾÷ÀÇ ½ÇÁ¦ »çÀÌÆ®¿Í ¾Û¿¡¼ Á¦°øµÇ´Â ¼ö½Ê °³ÀÇ ½ºÅ©¸°¼¦ÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. 2ÆÇ¿¡¼´Â 18Àå, ¡®¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ¿Í Á¢±Ù¼º¡¯ÀÌ Ãß°¡µÆÀ¸¸ç, ÀüüÀûÀÎ ½ºÅ©¸°¼¦À» ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çß´Ù.
Ä«ÇǶóÀÌÅͳª ÄÜÅÙÃ÷ ¶óÀÌÅÍ°¡ ¾Æ´Ï¾îµµ ±¦Âú´Ù. ¾ð¾î¿Í ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒÁúÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ¸é ´©±¸µçÁö ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇǸ¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀº ÀÌ Ã¥ ¾È¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
Á¦Ç°°ú ¼ºñ½º°¡ ¼ÒºñÀÚ¿Í ¸¸³ª´Â Á¢Á¡¿¡´Â ¾ð¾î°¡ ÀÖ´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÛÀÇ ¹öÆ°¿¡¼ºÎÅÍ À©µµ¿ìÀÇ ¿¡·¯ â±îÁö, ±× ³»¿ëÀº ´Ü¾î¿Í ¹®ÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¡®¸»¡¯Àº Å»ýÀûÀ¸·Î ¡®¸»ÇÏ´Â ÀÚ¡¯ÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ ´ã´Â´Ù. ¼ÒºñÀÚ´Â ¿©·¯ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Á¢ÇÏ¸é¼ ¸Þ½ÃÁö ÁÖü¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ±×·Á°£´Ù. ÀÌ°ÍÀ» Æ丣¼Ò³ª(Persona)¶ó°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº °¢Á¾ À¥, ¾Û, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ UX µðÀÚÀ̳ʸ¦ À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ ¹®ÀåÀÌ ¼±¸íÇÏ°í Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ ´ã¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌÁö¸¸, ¡®¾Æ¡¯ ´Ù¸£°í ¡®¾î¡¯ ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡, ¾î¶°ÇÑ ¸»Åõ¿Í ŵµ(Tone & Manner)·Î Àü´ÞÇÏ´ÂÁö¿¡ µû¶ó ±× È¿°ú´Â õÂ÷¸¸º°·Î ´Þ¶óÁø´Ù. ÀúÀÚ´Â ÇϳªÀÇ Æ丣¼Ò³ª¸¦ Á¤ÀÇÇÏ°í °Å±â¿¡ ¸ÂÃç ÀÏ°ü¼º ÀÖ°Ô ¡®¸»¡¯ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¼ö¸¹Àº ¿¹Á¦¿Í ÇÔ²² Á¦¾ÈÇÑ´Ù.
¿ì¸®´Â ¸» ¶§¹®¿¡ ±â»µÇϱ⵵ ÇÏ°í ½½ÆÛÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¿ª½Ã ¾ð¾î·Î ±¸¼ºµÅ Àֱ⠶§¹®¿¡ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô °¨Á¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÖ°Ô µÈ´Ù. Àΰ£ÀÌ ¾Æ´Ô¿¡µµ ¿ì¸®´Â ¹«»ý¹°ÀÎ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ »ç¶÷ó·³ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ.
ÀÌ´Â ½ºÅÄÆÛµå ´ëÇб³(Stanford University)ÀÇ Å¬¸®Æ÷µå ³ª½º(Clifford Nass) ±³¼ö°¡ CASA(Computer as Social Actor) Æз¯´ÙÀÓÀÇ ¼ö¸¹Àº ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ÀÔÁõÇß´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿Í »ç¿ëÀÚ »çÀÌ¿¡ ±³°¨ÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »ç¿ëÀÚÀÇ ÁÖÀǸ¦ »ç·ÎÀâ°í(Engage) ÇൿÀ» ²ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â(Elicit Action) ½ÇÈ¿ÀûÀÎ °¡À̵带 Á¦°øÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº AI ±â¹Ý ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ UX µðÀÚÀΰúµµ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞÀÇ À½¼ºÀÎ½Ä ½ºÇÇÄ¿ ´©±¸(NUGU)¸¦ µðÀÚÀÎÇÑ °æÇè¿¡ ºñÃç º¼ ¶§, Voice UI´Â ¸ð´Þ¸®Æ¼°¡ À½¼ºÀ¸·Î Á¦ÇѵDZ⠶§¹®¿¡ ½ºÅ©¸³Æ®ÀÇ À½Àý ÇϳªÇϳª°¡ Áß¿äÇØÁø´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ÀÇÀμºÀ¸·Î ÀÎÇØ »ç¿ëÀÚÀÇ °¨¼º ¹ßÈ(¿¹: »ç¶ûÇØ, °í¸¶¿ö, Àß ÀÚ)°¡ ºó¹øÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁö´Âµ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °í¹Î°ú Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ´ëÈÇü ÀÎÅÍÆäÀ̽º(À½¼ºÀÎ½Ä ½ºÇÇÄ¿, 꺿, ·Îº¿)ÀÇ µðÀÚÀÎ ´ëÇؼµµ ¸¹Àº ÀλçÀÌÆ®¸¦ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ú¼ºÁØ
¼ö¼® UX µðÀÚÀ̳Ê, AI »ç¾÷´Ü, SKÅÚ·¹ÄÞ
Ų³Ê·¿ ÀÌÇÁ¶ó
À̽º¶ó¿¤ ÃÖÃÊÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ ½ºÆ©µð¿ÀÀÎ ³×¸»¶ó(Nemala, È÷ºê¸®¾î·Î °³¹Ì)¸¦ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. 10³â ³Ñ°Ô µðÁöÅÐ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ À§ÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ ¹× ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇǸ¦ ÀÛ¼ºÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ´Ù¾çÇÑ Á¾·ù¿Í ±Ô¸ðÀÇ ºñÁî´Ï½º¸¦ À§ÇÑ º¸À̽º¾ØÅæ µðÀÚÀÎÀ» ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ¿¡ ´ëÇØ °ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ½Ç¹«¸¦ À§ÇÑ ¿öÅ©¼óµµ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
º¯»óÈñ
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼ °æ¿µÇÐÀ» °øºÎÇß°í UX Àü¹®¾÷üÀÎ À̾ðÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÁî¿Í À¯Åõ½Ã½ºÅÛÀ» °ÅÄ¡¸é¼ UX µðÀÚÀΰú UX ¸®¼Ä¡ °ü·Ã ½Ç¹«¸¦ °æÇèÇß´Ù. ÇöÀç UX µðÀÚÀÎ Àü¹®¾÷ü PraticoÀÇ Lead UXer·Î È°µ¿ÇÏ¸é¼ Àü¹®¼º°ú È°µ¿ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô°¡°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ Ã¥À» ¸¸³ ÀÌÈÄ UX Writing¿¡ ´ëÇØ ²ÙÁØÈ÷ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡Ú ÁöÀºÀÌÀÇ ¸» ¡Ú
¿ì¸®´Â ÀÌÁ¦ ¸· Ãâ¹ß¼±¿¡ ¼¹´Ù.
»ç¿ëÀÚÀÎ µ¿½Ã¿¡ »ç¿ëÀÚ °æÇèÀ» Á¦°øÇÏ´Â ´ç½ÅÀÇ µðÁöÅÐ °æÇèÀÌ ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¹Ù²î°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. µðÁöÅÐ Á¦Ç°°ú »ç¿ëÀÚ »çÀÌÀÇ ¾ð¾îÀû ¿¬°áÀº »ç¿ëÀÚ °æÇèÀ̶ó´Â ÆÛÁñÀ» ¿Ï¼ºÇÏ´Â ¸¶Áö¸· ÇÑ Á¶°¢À¸·Î, ´ç½ÅÀÇ ´«°ú ¸¶À½À» ¿µ¿øÈ÷ »ç·ÎÀâ°í, ´ç½Å¿¡°Ô Áß¿äÇÏ°í ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Á¸Àç·Î ³²À» °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â »îÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» µðÁöÅÐ Á¦Ç°°ú »óÈ£ ÀÛ¿ëÇϸç Áö³»¹Ç·Î ÀÌ·± ¼ÒÁßÇÑ ½Ã°£À» Áñ°Ì°Ô º¸³»´Â °ÍÀº ¸¶¶¥ÇÏ´Ù.
¾ðÁ¦³ª Çà¿îÀÌ ÇÔ²² ÇÏ±æ ¹Ù¶ó¸ç, ÀÌ Ã¥À» ¸¶À½²¯ Áñ±â±â ¹Ù¶õ´Ù.
¡Ú ¿Å±äÀÌÀÇ ¸» ¡Ú
ÀÌ Ã¥À» óÀ½ ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀº 2017³â º½À¸·Î ¿ÂÀüÈ÷ °³ÀÎÀûÀÎ °ü½É¿¡ ÀÇÇؼ¿´´Ù. SKÅ×Å©¿¢½º¿¡ ´Ù´Ï´Â Á¤½½ ¸Å´ÏÀú·ÎºÎÅÍ ÁÖº¯¿¡ UX Writer°¡ ÀÖÀ¸¸é ¼Ò°³ÇØ ´Þ¶ó´Â ºÎŹÀ» ¹ÞÀº ÈÄ¿´´Ù. ¡®UX Writer°¡ ¹¹Áö?¡¯¶ó´Â ±Ã±ÝÁõÀÌ »ý°Ü À¥À» µÚÁö´Ù º¸´Ï ¾Æ¸¶Á¸, ÆäÀÌÆÈ, ±¸±Û, µå·Ó¹Ú½º¿Í °°Àº ȸ»ç¿¡¼ UX Writer¸¦ ã°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÆ´Ù. ¡®ÀÌ·± ȸ»çµéÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Áø´Ù´Ï¡¦ UX Writing¿¡ ´ëÇؼ ´õ ¾Ë¾ÆºÁ¾ßÁö.¡¯ ÇÏ´Â »ý°¢À¸·Î °ü·Ã ÀÚ·á¿Í Ã¥À» ã´Ù°¡ ¾Æ¸¶Á¸¿¡¼ ÀÌ Ã¥À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÆ°í ¡ºMicrocopy¡»¶ó´Â Á¦¸ñ¿¡ À̲ø·Á ¹Ù·Î ±¸¸ÅÇÏ°Ô µÆ´Ù.
»ç½Ç UX WritingÀ̶ó´Â °³³äÀÌ »ý±â±â ÀüºÎÅÍ UI µðÀÚÀ̳ʵéÀº ¸Þ´º¿Í ¹öÆ°ÀÇ À̸§ÀÎ ·¹À̺í(Label)À» ºÙÀÌ°í Æ˾÷âÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ½èÀ¸¸ç ÀÔ·ÂÆûÀÇ °¡ÀÌµå ¹®±¸¸¦ Á¤¸®ÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ü¾î¿Í ¹®ÀåÀº °³¹ßÀÚµé°úÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» À§ÇØ ½ºÆ®¸µ(String)À̶ó°í ºÒ·È´Âµ¥, »ç¿ëÀÚ°¡ Á¦Ç° ¹× ¼ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ ½Ç¼öÇÏÁö ¾Ê°í ¿øÇÏ´Â ¸ñÀûÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥¿¡ µµ¿òÀÌ µÅ¾ß Çϱ⿡ »ç¿ë¼ºÀÇ ±âº» ¿øÄ¢°ú µðÀÚÀÎ ½ºÅ¸ÀÏ °¡À̵忡 µû¶ó Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁ³´Ù.
°ú°Å UI µðÀÚÀ̳ʷμ UI ¹®¼¸¦ ¸®ºäÇÒ ¶§ ¹öÆ° ·¹À̺íÀ» ¾µ ¶§ ¶ç¾î¾²±â°¡ ¸Â´ÂÁö, ¸Þ½ÃÁöÀÇ ÀÎĪ°ú ½ÃÁ¦°¡ ÅëÀϵŠÀÖ´ÂÁö, ¸Þ´º ·¹À̺íÀÌ ³Ê¹« ±æ¾î¼ ÀÐÀ» ¶§ÀÇ È£ÈíÀÌ °¡»ÚÁö ¾ÊÀºÁö µîµî, °¹ÚÁõó·³ ¿À·ù¸¦ Àâ¾Æ³Â´Âµ¥, ½Ã°¢µðÀÚÀÎ ¹× Àΰ£°øÇÐ Ãâ½ÅÀÇ ÀηµéÀÌ ¿ì±Û°Å¸®´Â ȸ»ç¿¡¼ Æò¹üÇÑ ¹®°ú Ãâ½ÅÀÌ ±×³ª¸¶ ÀßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¿ªÀ̶ó°í »ý°¢Çß´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.
¸î ³â Àü ȸ»ç¸¦ ±×¸¸µÑ ÁîÀ½, Voice UX ÄÁ¼Á °úÁ¦°¡ ÁøÇàµÆ´Ù. óÀ½¿¡´Â À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ´ëȸ¦ °³¹ßÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çߴµ¥, ÀÌ´Â ³ªÀÇ Âø°¢À̾ú´Ù. ÁÖ¿ä Æ÷ÀÎÆ®´Â À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ Åæ¾Ø¸Å³Ê, Áï ¸»Åõ¿Í ȹý»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸Æ¶ô¿¡ ¸Â´Â ÈÁ¦ µî, »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼ ¿À°¡´Â ´ëÈó·³ ¸»ÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼ÒµéÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. À̶§ °£·«ÇÏ°Ô³ª¸¶ ½ÇÁ¦ À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽º°¡ Á¦°øÇÒ ¿ø°íµµ ½è´Âµ¥, ±×·¡ÇÈ ±â¹ÝÀÇ ´«À¸·Î º¸±â À§ÇÑ ¹®Àå¿¡¼ ¼Ò¸® ³»¾î ¸»ÇÏ°í µè±â¿¡ ÀûÀýÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î, ¹®¾îü°¡ ¾Æ´Ñ ±¸¾îüÀÇ ±Û·Î, »ç¶÷°ú ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¶÷°ú »ç¶÷ÀÇ ´ëȸ¦ ¾²°Ô µÆ´Ù. ÀÌ °úÁ¦¸¦ ÅëÇØ UX Writing¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ °ü½ÉÀº ±í¾îÁ³°í ¶§¸¶Ä§ ¸¸³µ´ø ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ ³» »ý°¢°ú ´ê¾Æ ÀÖ¾î¼ ¹«Ã´ ¹Ý°¡¿ü´Ù.
ÀÌÁ¦ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰøÀÎ ¡®¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ¡¯¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇØ º¸ÀÚ.
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â ¸» ±×´ë·Î ¾ÆÁÖ ÀÛÀº(Micro) Ä«ÇÇ(Copy)´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â Ä«ÇǶó´Â ´Ü¾î°¡ µé¾î°¡ ÀÖÁö¸¸, ±¤°í¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â Ä«ÇǶóÀÌÆÃ(Copywriting)°ú´Â ´Ù¸£´Ù. ¶ÇÇÑ, »ç¿ëÀÚ ¸Å´º¾ó °°Àº ±æ°í Àü¹®ÀûÀÎ ÀڷḦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â eTchnical writing°úµµ ´Ù¸£´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â µðÁöÅÐ µð¹ÙÀ̽º ¹× ¿Â¶óÀÎ ¼ºñ½ºÀÇ UI ¿ä¼Ò¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ÅؽºÆ®·Î, »ç¿ëÀÚÀÇ Çൿ°ú Á÷Á¢ °ü·ÃµÈ ´Ü¾î ¶Ç´Â ¹®±¸¸¦ ÀÏÄÃÀ¸¸ç UX WritingÀÇ °á°ú¹°À» ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â ¾î¶² Ư¡À» °¡Áú±î?
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â ±ÛÀÌÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù.
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ±ÛÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ¼Ò°³µÈ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇÀÇ »ç·Ê´Â À¥ »çÀÌÆ®³ª ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¹öÆ° ·¹À̺í, ¿¡·¯ ¸Þ½ÃÁö, ÀÔ·Â ÇʵåÀÇ Ç÷¹À̽ºÈ¦´õ µîÀÇ ÅؽºÆ®µé·Î ÀüÅëÀûÀÎ GUI µðÀÚÀΰú ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª »ç·Ê ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇǸ¦ Àд٠º¸¸é ±Û·Î¸¸ ´À²¸ÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
´«À¸·Î º¸°í ÀÖÁö¸¸, ´©±º°¡ ¸»ÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±×·± ¸ñ¼Ò¸® Åæ°ú ¸»Åõ¸¦ °¡Áø ¾î¶² Àι°ÀÌ ¸¶Ä¡ ½ÇÁ¦ Á¸ÀçÇÏ´Â °Íó·³ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ±×·ÁÁø´Ù.
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â GUIÀÌÀÚ VUI´Ù.
¾Õ¼ ¸»ÇßµíÀÌ, ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â ±×·¡ÇÈ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÅؽºÆ®·Î¼ GUIÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª º»ÁúÀº VUI(Voice UI)¿Í ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ÀÏ»óÀûÀ¸·Î ¿À°¥ °Í °°Àº ´ëȵéÀ» ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ³ì¿© ³Ö¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »ç·ÊÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ¼Ò¸® ³»¾î Àо¸é ¹Ù·Î VUI·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º°¡ ÀüÅëÀûÀÎ GUI¸¦ ¹þ¾î³ª VUI·Î ¹ßÀüÇØ ³ª°¡´Â °úÁ¤¿¡¼ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â °úµµ±âÀû ÀÎÅÍÆäÀ̽º, Áï µÎ ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ Á¢Á¡¿¡ ÀÖ´Ù. ¾ð¾îÀû ¿ä¼Ò¿Í ºñ¾ð¾îÀû ¿ä¼Ò, ±×·¡ÇÈ ¿ä¼Ò¿Í ºñ ±×·¡ÇÈ ¿ä¼Ò ±×¸®°í GUI¿Í VUI°¡ Àß Á¶ÈµÈ ÀÎÅÍÆäÀ̽º°¡ ÀÖ´Ù¸é »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô »õ·Î¿î °æÇèÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. Àü´Þ·Â°ú È£¼Ò·ÂÀ» °®Ãá ÈǸ¢ÇÑ ¹ßÇ¥ÀÚ°¡ ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº PT ¹®¼¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀ» µéÀ¸¸é ½Ã°¢°ú û°¢ÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÃæÁ·µÇ´Â °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù.
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â ´Ü¼øÇÑ UI StringÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â UI ¿ä¼Ò¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÅؽºÆ®¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â »ç¿ë¼ºÀÇ ¿øÄ¢°ú µðÀÚÀÎ ½ºÅ¸ÀÏ °¡À̵忡 Ãæ½ÇÇÑ ½ºÆ®¸µ°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù. »ç¿ëÀÚÀÇ ÇൿÀ» °¡À̵åÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏÁö¸¸, ±× Àü¿¡ Çൿ¿¡ ´ëÇÑ µ¿±â¸¦ ºÎ¿©ÇØ¾ß ÇÏ¸ç °á±¹ ÇൿÀ» ²ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ½ºÆ®¸µÀÌ Ã¶ÀúÈ÷ Á¦Ç°°ú ¼ºñ½º Á¦°øÀÚ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÇ°í ±×µéÀÌ ¿øÇÒ ¶§¸¸ ¼±ÅõŠÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â Çǵ¿ÀûÀÎ ÅؽºÆ®¶ó¸é, ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇǴ ȸ¿ø °¡ÀÔ, ±¸¸Å, ´º½º·¹ÅÍ ½Åû µî, Á¦°øÀÚ°¡ ÀǵµÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î »ç¿ëÀÚ¸¦ À¯µµÇÏ´Â Àû±ØÀûÀÌ°í ´Éµ¿ÀûÀÎ ÅؽºÆ®´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ º¼ ¶§ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â UX µðÀÚÀΰú ¸¶ÄÉÆÃÀÇ DNA¸¦ ¸ðµÎ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â Àç¹ÌÀÖ°í ÀçÄ¡°¡ ³ÑÄ£´Ù.
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â »ç¿ëÀÚÀÇ Å½ºÅ©¸¦ µ½±â À§ÇÑ ³í¸®ÀûÀÌ°í À̼ºÀûÀÎ UI String°ú´Â ´Ù¸£´Ù. »ç¿ë¼º ¿øÄ¢°ú ·ê¿¡ µû¶ó ÀÛ¼ºµÆ±â ¶§¹®¿¡ ³Ê¹« ¹ÝµíÇØ ´Ù¼Ò Áö·çÇß´ø ±âÁ¸ÀÇ UI String°ú´Â ´Þ¸®, ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â ¾û¶×ÇÏÁö¸¸ ½Å¼±ÇÏ´Ù. À§Æ®¿Í À¯¸Ó°¡ ³ÑÄ¡¸ç ¿©À¯°¡ ´À²¸Áø´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ¾î¶² °ÍÀ» ½ÃµµÇÒ ¸¶À½ÀÌ »ý±âµµ·Ï ÀϺη¯ ¸¸¸¸ÇÏ°í ¾î¼ö·èÇÏ°Ô ±¼±âµµ ÇÏ°í Çã¼¼¸¦ ºÎ·Á ±Ã±ÝÁõÀ» À¯¹ßÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, »ç¿ëÀÚ°¡ ½Ç¼öÇصµ Á¤»öÇÏÁö ¾Ê°í ±× »óȲÀ» ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô °¡º±°Ô ³Ñ±ä´Ù. ±×·¡¼ ´çȲÇß´ø »ç¿ëÀÚ´Â ±äÀåÀ» Ç®°í ³ª»Û ±â¾ïÀ» ÅöÅö Åо¸ç ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ¼ö·ÏµÈ »ç·Êµéµµ ÀçÄ¡°¡ ³ÑÄ¡´Â °ÍÀÌ ¸¹¾Æ¼ ¹ø¿ªÇÏ´Â µ¿¾È Áñ°Å¿î ¸¶À½À¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â ºê·£µå°¡ Ÿ±ê °í°´¿¡°Ô ÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù.
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ°¡ ¸»À̶ó¸é ºê·£µå´Â ±× ¸»À» ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¸»Àº ±× »ç¶÷ÀÇ ¼º°Ý°ú ¼ºÇâ¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù. µû¶ó¼ ºê·£µåÀÇ ¼º°Ý°ú ¸Þ½ÃÁö¸¦ Á¤ÀÇÇÏ´Â º¸À̽º¾ØÅæ µðÀÚÀÎÀÌ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇǺ¸´Ù ´õ ¿ì¼±µÅ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ºê·£µåÀÇ º¸Àνº¾ØÅæÀ» µðÀÚÀÎÇÏ´Â ¹æ¹ý»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ï¼º ÈÄ À¥ »çÀÌÆ®¿Í ¾ÛÀ» À§ÇÑ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇǸ¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Áö½Ä°ú ¹æ¹ý·ÐÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ºê·£µåÀÇ Åæ¾Ø¸Å³Ê¸¦ Á¤ÀÇÇϱâ À§ÇØ ºê·£µå¸¦ ´ëÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡»ó Àι°·Î Æ丣¼Ò³ª(persona)¸¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ³ªÀÌ´Â ¸î »ìÀϱî? ¾î¶»°Ô ¿ÊÀ» ÀÔ°í ÀÖÀ»±î? °áÈ¥Àº ÇßÀ»±î? ½Å¹®À» ÆîÃÄ µç´Ù¸é °¡Àå ¸ÕÀú ¾î¶² ¼½¼ÇÀ» ÀÐÀ»±î, ½ºÆ÷Ã÷, ¿¹¼ú, ´º½º? µî, ´Ù¾çÇÑ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» ÅëÇØ Æ丣¼Ò³ª¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù. ÀÌ¹Ì ¾Æ¸¶Á¸ÀÇ ¿¡ÄÚ(Echo), ±¸±ÛÀÇ È¨(Home), ¾ÖÇÃÀÇ ½Ã¸®(Siri), IBMÀÇ ¿Ó½¼(Watson) µî ÁÖ¿ä À½¼º ±â¹ÝÀÇ ¼ºñ½ºµéÀº ¸ðµÎ »çÀü¿¡ Æ丣¼Ò³ª¸¦ Á¤ÀÇÇÑ ÈÄ ±×¿¡ ¸Â´Â º¸À̽ºÅæÀ» ¼±Á¤ÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ëÈ ³»¿ëÀ» ¼³°èÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿À´Ã³¯ ±â¼úÀº °íµµÈµÇ°í ÀÖÁö¸¸, ¹Ý¸é¿¡ ´õ ½±°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ÅëÇյǰí ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶Á¸ÀÇ ¿¡ÄÚ, SKTÀÇ ´©±¸(NUGU), Ä«Ä«¿ÀÀÇ Ä«Ä«¿À¹Ì´Ï(Cacao mini) ¸ðµÎ´Â ÃÖ±Ù¿¡ µîÀåÇØ ¿ì¸®¿Í ´ëÈÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽º ±â¹ÝÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼ºñ½ºµéÀÌ´Ù. ¿Ö À̵éÀº ±×·¡ÇÈÀÌ ¾Æ´Ñ À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¹æ½ÄÀ» ä¿ëÇßÀ»±î? ¸»Àº °¡Àå ¿À·¡µÈ ÀÚ¿¬½º·´°í ¿øÃÊÀûÀÎ »óÈ£ ÀÛ¿ë ¹æ½ÄÀ¸·Î, ¿ì¸® ³ú´Â À½¼º¿¡ ÀÚµ¿À¸·Î ¹ÝÀÀÇØ ¸»À» °É¾î¿À´Â ´ë»óÀ» »ç¶÷À¸·Î ÀνÄÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽º ±â¹ÝÀÇ ¼ºñ½º°¡ ½ÇÁ¦ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ ³ª¿Í °°Àº ÀΰÝü·Î ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â ´ëȸ¦ ÅëÇØ »ó´ë¹æÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ÆľÇÇϴµ¥, ´ëÈ ±â¹ÝÀÇ À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽ºµµ µðÁöÅÐ µð¹ÙÀ̽º¿Í ¿Â¶óÀÎ ¼ºñ½ºÀÇ ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù. ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ´Â Àΰ£°ú ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ °ü°è¸¦ Àΰ£ ´ë ±â°è°¡ ¾Æ´Ñ, Àΰ£ ´ë Àΰ£ÀÇ °ü°è·Î ¹Ù²Ù¸ç ¼ºñ½ºÀÇ °³¼ºÀ» Àß Àü´ÞÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
³¡À¸·Î ÀÌ ½Ã°£¿¡µµ ÁÁÀº »ç¿ëÀÚ °æÇèÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ¹ã»ùÀ» ºÒ»çÇÏ´Â ¸ðµç UXer¿¡°Ô ÀÌ Ã¥ÀÌ µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ºÎµð ÀÌ ÀÛÀº ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇ°¡ UX¿¡ Å« ÈûÀ» ½Ç¾îÁÙ ¼ö Àֱ⸦¡¦.
- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽŠµµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óÇ°ÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î Ç°Àý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óÇ° ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óÇ° ¼³¸í¿¡ ¹ÝÇ°/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹ÝÇ°,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
¹ÝÇ°/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |