- ÁÖ¹®»óǰ¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óǰÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø
ÁÖÁ¦°¡Àִ¿ª»ç
ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ ½Ã¸®Áî/ÃѼ
- 18¼¼±â °³ÀÎÀÇ ¹ß°ß(1)
- ¾Ö±¹Áö»çµéÀÇ À̾߱â(1)
- ÀÓ¿ø°æÁ¦Áö ÀÌ¿îÁö(4)
- ÀçÀÏÇÑÀÎ ¿¬±¸ÃѼ(3)
- ¿ì³² À̽¸¸ ÀüÁý (0)
- °æ±âÇÐ Çмú±âȹ ÃѼ(1)
- Áö½ÄÀ» ¸¸µå´Â Áö½Ä ¿ø¼¹ßÃé(0)
- Áö½ÄÁ¤º¸ÀÇ ¼ÒÅë°ú Çѱ¹ ±Ý¼ÓȰÀÚ ¹ß´Þ»ç (0)
- ¾Æ¿¬Àι®±³¾çÃѼ(0)
- ÀÓ¿ø°æÁ¦Áö À¯¿¹Áö(3)
- Á¤Á¶´ë¿ÕÀÚ·áÁý(0)
- ¿©ÇåÇÐÃѼ(1)
- ±¸¹ÌÀÇ ¿ª»ç¹®ÈÀι°(2)
- ±Û·Î¹ú ¸®´õ Àι° ¿Àü(0)
- Àü±¹ ÀÓÁø¿Ö¶õ À¯Àû ´ä»ç¿©Çà ÃѼ(0)
- ¹ÚÈ«±ÔÀÇ È£¸ð Å©¸®Æ¼Äí½º (4)
- ¼±Àοª»ç¹®ÈÃѼ(1)
- ¹ÚÁ¤Èñ ÀüÁý(13)
- NAEK ¼¼¸¸°ø ÃѼ (4)
- ¾ÆÄ§¿ª»ç°ÁÂ(5)
- Áß±¹±ÍÁÖ¹ÎÁ·¹Î°£¹Ì¼úÀüÁý(4)
- ±èÁ¾Çʰú ¹ÚÁ¤Èñ(0)
- ¾Æ, ±è¼öȯ Ãß±â°æ(2)
- Çѱ¹ÀÇ °úÇаú ¹®¸í ÃѼ(11)
- ±×¸²À¸·Î Ç®¾îº¸´Â Àι®¿ª»ç À̾߱â(3)
- µµ½ÃÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¸¸µç Àι°µé(2)
- Àå±â·Á ÀüÁý <ºÎ»ê¸ðÀÓ>(0)
- ±è¿µ»ï ȸ°í·Ï(3)
- °ü´ÉÀ¸·Î õÇϸ¦ Áö¹èÇÑ ±¸Áß±Ã±È ¿©Àεé(0)
- Áß±¹»ç»ó»ç(2)
- À̽¸¸°ú ±è±¸ (Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º)(8)
- Çѱ¹ÇÐ ÁÖÁ¦»çÀü(0)
- ¸¸È ¹ÚÇö¿µ(5)
- ü °Ô¹Ù¶ó Çõ¸í°¡ÀÇ »î(2)
- ¹ÙÀÌ¿À±×·¡ÇÇ ¸Å°ÅÁø(BIOGRAPHY MAGAZINE)(9)
- À½½Ä°»ê(3)
- À§´ëÇÑ Çѱ¹ÀÎ(2)
- Çѱ¹°æÂû»ç(2)
- ¿ª»çÀû Àΰ£(2)
- µ¿¼¾ç Á¤Ä¡»ç»ó»ç(0)
- Åð°èÇÐÆÄÀÇ Àι°½Ã¸®Áî(0)
- ½ÄŹ À§ÀÇ ±Û·Î¹ú È÷½ºÅ丮(10)
- Àι®°úÇÐ ÄÚ½º¸ð½º(3)
- ¹Î¼Ó¿ø ±×¶§ ÀÌ »ç¶÷ ½Ã¸®Áî(0)
- Ȳ½Ç¿¬±¸ ½Ã¸®Áî ÀÏ¿ù¿À¾Çµµ(0)
- ±â·Á¼öÇÊ(0)
- Çѱ¹º¹½Ä¹®È¿¬±¸ÃѼ(0)
- Who Am I ³ª´Â ´©±¸Àΰ¡ ½±°Ô Àд ÇÑ±ÛÆÇ ÀÚ¶û½º·± ³ªÀÇ »Ñ¸®(0)
- ÆÄ¸®ÀÇ Ç³°æ(0)
- ÄÚÁ©·ºÀÇ °³³ä»ç »çÀü(13)
- À¯·´ Á¤½Å»çÀÇ ±âº» °³³ä(10)
- ¿ªÇаú ¿ªÇм(5)
- ºòÅ丣 ¼¼¸£ÁÖ ¼±Áý(1)
- ±â¾ï°ú °æ°è ÇмúÃѼ(4)
- ÃÖÁø±âÀÇ ³¡³»ÁÖ´Â ÀüÀï»ç Ư°(2)
- ¹®¸íÀ» ¹Ù²Û ¹ß°ßÀÚµé ½Ã¸®Áî(7)
- ºÏÆä¸®Å¸ Àι°ÆòÀü ÃѼ(7)
- Ǫ¸¥Áö½Ä ±×·¡ÇÈ ÆòÀü ½Ã¸®Áî(11)
- »ì¸²ÅÍ Áö¿ªÇÐ ÃѼ(1)
- µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¿ª´ë ¹®È±³·ù Àι° ÀÚ·á»çÀü(0)
- ¿ª»ç·Î ¿©´Â °úÇй®ÈÀ¯»ê´ä»ç±â(4)
- À̾߱â·Î ¸¸³ª´Â ¼¼Á¾´ë¿Õ 100¸® ±æ(4)
- °í¹Ì¼÷ÀÇ ±Ù´ë¼º 3ºÎÀÛ(3)
- Çѱ¹¿©¼ºµ¶¸³¿¬±¸¼ÒÃѼ(1)
- Á¤µµÀü°ú ±×ÀÇ ½Ã´ë(2)
- µµ½Ã°¡ »ç¶ûÇÑ ÃµÀçµé(7)
- ³ë¼ø±Ô Çѱ¹»ç(0)
- ·ÎÄù®ÈÃѼ(4)
- ½ÇÇйڹ°°ü ½ÇÇÐÀι°ÃѼ(2)
- ÀÏÁ¦°Á¡±â ¿µÈÀÚ·áÃѼ(14)
- ³ªÆú·¹¿ËÀÇ ¿ø¼öµé(1)
- ·¹´Ñ ÆòÀü(4)
- ½ÅÁØÇüÀÇ ¸£³×»ó½º ¹Ì¼ú»ç(4)
- À̽¸¸ÀÇ ´ë¹Ì ÅõÀï(2)
- Çѱ¹±Ù´ë ¹Î¼Ó ÀηùÇÐÀÚ·á ¹ø¿ªÃѼ(3)
- ¹Ì¾ßÀÚŰ ÇϾ߿À(2)
- ¿ª»ç Àι° ã±â(20)
- Çѱ¹±³Åë»ç¿¬±¸ ÃѼ(3)
- ¿ª»ç¿Í À̾߱Ⱑ ÀÖ´Â ´ä»ç±âÇà(0)
- ÆÑÄĺϽº Àι°¿Àü ½Ã¸®Áî(3)
- Á¦ÁÖ 4.3 ±¸¼úÀÚ·á ÃѼ(6)
- ¼¿ïÇÐ ¸ð³ë±×·¡ÇÁ(2)
- ½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ© ÆòÀü½Ã¸®Áî(2)
- Çѱ¹ÀÇ ¸í°¡(3)
- ±×¸°ºñ Àι°½Ã¸®Áî he-story(6)
- ÀÌÈ ¿ª»çÀÇ »Ñ¸®¸¦ ã¾Æ¼(0)
- À̽¸¸¿¬±¸¿ø ÇмúÃѼ(0)
- ¹é¹«ÇöÀÇ ¸¸È Çö´ë»ç Àι°¿Àü(1)
- ¿ª»ç¼ÓÀÇ Àΰ£Å½±¸(16)
- ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ À§´ëÇÑ Àι° ½Ã¸®Áî(0)
- µ¶¸³±â³ä°ü Çѱ¹ÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡µé(19)
- KODEF ¾Èº¸ÃѼ(38)
- »ì¾ÆÀÖ´Â ¿ª»ç Àι°(5)
- Ű¿öµå Çѱ¹¹®È(13)
- ±ÔÀå°¢ ±³¾çÃѼ(11)
- Çѱ¹ ±ÙÇö´ë ¿©¼º»ç(3)
- ±èűÇÀÇ ½ÊÀÚ±º À̾߱â(4)
- ÇѰܷ¹¿ª»çÀι°ÆòÀü(5)
- ¿ÁÁß¼½Å(2)
- Çѱ¹ÀÇ Àι°(2)
ÁÖÁ¦°¡Àִ¿ª»ç
ÁÖÁ¦°¡Àִ¿ª»ç¿¡ ÃÑ 4,906±ÇÀÇ »óǰÀÌ µî·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àüü ¼îÇÎīƮ ´ã±â À§½Ã¸®½ºÆ®
-
1
- Àü¶óµµ À³è »ç¶÷µéÀÇ ¹« dz¼Ó ¹«·á¹è¼Û
- ÀÌ¿µ±Ý, ÀÌ¿µ¹è | ¹Î¼Ó¿ø | 2012.04.30
23,000¿ø ¡æ 23,000¿ø (0%¡é+3%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº 2025³â 06¿ù 09ÀÏ(¿ù) ÀÔ´Ï´Ù.
-
- »ç¶÷À» ´àÀº Áý ¼¼»óÀ» ´ãÀº Áý ¹«·á¹è¼Û
- ¼À±¿µ | ¼Çع®Áý | 2012.04.30
11,900¿ø ¡æ 10,710¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ÃâÆÇ»ç ¼Æò Àΰ£Àº ¿Ö ÁýÀ» ÁöÀ»±î? »õ´Â ³ª¹µ°¡Áö¸¦ ¿«¾î ÁýÀ» Áþ´Â´Ù. °³¹Ì¿Í ¹ú °°Àº °ïÃæµµ ÁýÀ» Áþ´Â´Ù. ±×·¯³ª Áö´ÉÀÌ ³ô°í º¹ÀâÇÑ »çȸ»ýȰÀ» ÇÑ´Ù°í ¾Ë·ÁÁø ¿µÀå·ù´Â ´ëºÎ...
- Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº 2025³â 06¿ù 09ÀÏ(¿ù) ÀÔ´Ï´Ù.
-
3
- ½ºÄ«Ä¡ À§½ºÅ° ±× Àü¼³ÀÇ °íÇâÀ» ã¾Æ¼ ¹«·á¹è¼Û
- ¿ìÆÇ»ç | ¼¼¸²ÃâÆÇ | 2012.04.30
12,800¿ø ¡æ 12,800¿ø (0%¡é+3%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ÃâÆÇ»ç ¼Æò »ý¸íÀÇ ¹°, À§½ºÅ°! Àü¼³ÀÇ °íÇâ, ½ºÄÚÆ²·£µå¿¡¼ À§½ºÅ°¸¦ ¸¸³ª´Ù. Â÷·Î °¡µæ Âù µµ·Î, »ç¶÷µéÀÇ ¹Ù»Û ¹ß°ÉÀ½, ¹Ýº¹µÇ´Â ÀÏ»ó, °øÁß¿¡ ¶° ÀÖ´Â ¼±°Å À¯¼¼ ...
- Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº 2025³â 06¿ù 09ÀÏ(¿ù) ÀÔ´Ï´Ù.
-
- »ó»ó·ÂÀÇ Àü½ÃÀå ¿¢½ºÆ÷ ¹«·á¹è¼Û
- ¿À·æ | ´Ù¿ì | 2012.04.27
19,800¿ø ¡æ 17,820¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ¿¢½ºÆ÷ ¡®º¸±â¡¯¸¦ ³Ñ¾î ¡®Àб⡯ÀÇ ¼¼°è·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù - Àηù Áøº¸ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÇÑ´«¿¡ Á¤¸®ÇÑ ¡®160³â ¹®¸í°ú »ó»ó·ÂÀÇ Àü½ÃÀ塯¿¡ °¡´Ù ÀÌ Ã¥ ¡¶»ó»ó·ÂÀÇ Àü½ÃÀå, ¿¢½ºÆ÷¡·´Â 160³â...
- ¼ö·® ¡ã¡å
- ÀýÆÇ
- À§½Ã¸®½ºÆ®
-
5
- Áøº¸¿Í ÀúÇ×ÀÇ ¼¼°è»ç ¹«·á¹è¼Û
- ±è»ï¿õ | ö¼ö¿Í¿µÈñ | 2012.04.25
13,800¿ø ¡æ 12,420¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ÃâÆÇ»ç ¼Æò ¼¼»óÀº ÀúÀý·Î ÁÁ¾ÆÁöÁö ¾Ê´Â´Ù 2011³â ÇÑ ÇØ ÀúÇ×ÀÇ ¹°°áÀÌ Àü Áö±¸ÀûÀ¸·Î Ãâ··¿´´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ ½ÉÀåºÎ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®¿¡¼ »çȸÁÖÀÇ ½ÉÀåºÎ¶ó ºÒ¸° ¸ð½ºÅ©¹Ù±îÁö, Áßµ¿¡¤ºÏ...
- Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº 2025³â 06¿ù 09ÀÏ(¿ù) ÀÔ´Ï´Ù.
-
6
- Àηù¹®¸í ÀÚ¿¬°ú °øÁ¸ÇÏ´Ù ¹«·á¹è¼Û
- ±¹¸³Á¦ÁÖ¹Ú¹°°ü | ¼°æ¹®È»ç | 2012.04.24
16,000¿ø ¡æ 14,400¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ¿¬°ü [°ü·Ã ½Ã¸®Áî]±¹¸³Á¦ÁÖ¹Ú¹°°ü ¹®ÈÃѼ ½Ã¸®Áî
- Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº 2025³â 06¿ù 09ÀÏ(¿ù) ÀÔ´Ï´Ù.
-
7
- Áß±¹Áß¼¼µµ½Ã±âÇà ¹«·á¹è¼Û
- ÀÌÇ϶ó È÷·Î½Ã | ÇÐ°í¹æ | 2012.04.20
13,000¿ø ¡æ 13,000¿ø (0%¡é+3%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- µµ¼ ÁÖ¿ä³»¿ë ¹× Çй®Àû ±â¿©µµ Áß±¹ÀÇ µµ½ÃµéÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ¸î ¹é ³â ¶Ç´Â õ ³â ÀÌ»óÀÇ ¿ª»ç¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. µµ½Ã¾ß¸»·Î À¯±¸ÇÑ Áß±¹ ¿ª»ç¸¦ °üÅëÇÏ¸ç »ç¶÷µéÀÌ »ì¾Æ¿Ô´ø »îÀÇ ...
- ¼ö·® ¡ã¡å
- ǰÀý
- À§½Ã¸®½ºÆ®
-
8
- ÇöÀåÀÇ ¹Î¼ÓÇÐ ¹«·á¹è¼Û
- ÇÏÈ¿±æ | ¹Î¼Ó¿ø(B) | 2012.04.20
22,000¿ø ¡æ 22,000¿ø (0%¡é+3%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ¼ö·® ¡ã¡å
- ǰÀý
- À§½Ã¸®½ºÆ®
-
9
- ¸¶¾àÀÇ ¿ª»ç ¹«·á¹è¼Û
- Á¶¼º±Ç | Àΰ£»ç¶û | 2012.04.20
17,000¿ø ¡æ 17,000¿ø (0%¡é+3%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ÃâÆÇ»ç ¼Æò Àΰ£Àº Àηù¿ª»çÀÇ ÁÖüÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¸¶¾àÀº Àηù¿ª»çÀÇ °úÁ¤¿¡¼ Á¸ÀçÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº °´Ã¼ÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ¿ª»çÀÇ ÁÖüÀÎ Àΰ£°ú ¿ª»çÀÇ °´Ã¼ÀÎ ¸¶¾à°úÀÇ »óÈ£°ü°è¸¦ °¡´É...
- ¼ö·® ¡ã¡å
- ǰÀý
- À§½Ã¸®½ºÆ®
-
10
- ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ °ÅÁþ¸» ¹«·á¹è¼Û
- ¹ÚÀººÀ | »ý°¢À»´ã´ÂÁý | 2012.04.23
18,000¿ø ¡æ 16,200¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- 300¸¸ µ¶ÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ Ã¥ ¡ìÇѱ¹»ç ÆíÁö¡íÀÇ ÀúÀÚ ¹ÚÀººÀÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â ¼¼°è ¿ª»ç À̾߱⠡°¹®µæ ÀÌ Ã¥À» óÀ½ Ãâ°£ÇÒ ¶§°¡ ¶°¿À¸¥´Ù. 18³â Àü °¡À», ³ª´Â ¸·¸·ÇÑ ½ÉÁ¤À¸·Î ...
- ¼ö·® ¡ã¡å
- ÀýÆÇ
- À§½Ã¸®½ºÆ®
-
11
- ·Î¸¶Á¦±¹ ¼è¸Á»ç ¹«·á¹è¼Û
- ¿¡µå¿öµå±â¹ø | Ã¥°úÇÔ²² | 2012.04.15
48,000¿ø ¡æ 43,200¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- õ³âÁ¦±¹ ·Î¸¶ÀÇ Àå´ëÇÑ ¿ª»ç¸¦ ±¹³» ¹ø¿ª°¡ÀÇ Ãæ½ÇÇÑ Ãà¾àº» ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ´Ù½Ã ¸¸³´Ù óĥ, ³×·ç, ¾Ö´ý ½º¹Ì½º, ¹öÆ®·±µå ·¯¼¿ µî ¼ö¸¹Àº Á¤Ä¡°¡, »ç»ó°¡, ±â¾÷°¡µéÀ» ¸Å·á½ÃÄѿ ÀÎ...
- ¼ö·® ¡ã¡å
- ǰÀý
- À§½Ã¸®½ºÆ®
-
- ±³°ú¼ ¼Ó ¼¼°è ¿©Çà ¹«·á¹è¼Û
- ±è¿ø¼· | Ȳ±ÝºñÀ² | 2012.04.10
13,000¿ø ¡æ 11,700¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ÃâÆÇ»ç ¼Æò ÁøÁ¤ÇÑ ¿©ÇàÀÇ ¹ß°ßÀº »õ·Î¿î dz°æÀ» º¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î ´«À» °¡Áö´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃʵîÇлýµé¿¡°Ô ¼¼°è´Â ¾î¶² ¸ð½ÀÀϱî? ÃʵîÇб³¿¡¼ óÀ½ °øºÎÇÏ°Ô µÇ´Â ¼¼°è ¿©·¯ ...
- Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº 2025³â 06¿ù 09ÀÏ(¿ù) ÀÔ´Ï´Ù.
-
13
- ±è¿Á±Õ°ú ÀþÀº ±×µéÀÇ ¸ðÇè ¹«·á¹è¼Û
- ¾È½ÂÀÏ | ¿¬¾Ï¼°¡ | 2012.04.10
15,000¿ø ¡æ 13,500¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ÃâÆÇ»ç ¼Æò ³ª´Â ¿øÇÑ´Ù, Á¶±¹ÀÌ ³ª¸¦ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ±æ, Á¶±¹ÀÌ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù¸é, ±×¶©¡¦ ±×³É Á¶±¹À» Áö³ª°¡´Â ¼ö¹Û¿¡, ºñ½ºµëÈ÷ ³»¸®´Â ºñó·³! -ºí¶óµð¹Ì¸£ ¸¶¾ßÄÚÇÁ½ºÅ° Á¶¼±...
- Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº 2025³â 06¿ù 09ÀÏ(¿ù) ÀÔ´Ï´Ù.
-
- ÀüÀï ±×¸®°í ¹«·á¹è¼Û
- ³²µµÇö | Ç÷¡´Ö¹Ìµð¾î | 2012.04.09
19,800¿ø ¡æ 17,820¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ÀüÀïÀº ¼¼»ó°ú Àΰ£ÀÇ »î¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Â°¡? * Çܹö°Å: ¸ù°ñ±ºÀÇ ¾ßÀü½Ä·®¿¡¼ ºñ·ÔµÈ Çö´ëÀÎÀÇ ÆÐ½ºÆ®Çªµå * ¹ö¹ö¸® ÄÚÆ®: ÂüÈ£Àü¿¡¼ ź»ýÇÑ ÆÐ¼Ç´Ï½ºÅ¸ÀÇ ¸Ó½ºÆ® ¾ÆÀÌÅÛ * ...
- ¿¬°ü [°ü·Ã ½Ã¸®Áî]KODEF ¾Èº¸ÃѼ
- ¼ö·® ¡ã¡å
- ÀýÆÇ
- À§½Ã¸®½ºÆ®
-
15
- 4¿ùÀÇ ¸ðµç ¿ª»ç ¼¼°è»ç ¹«·á¹è¼Û
- ÀÌÁ¾ÇÏ | µð¿À³× | 2012.04.05
12,000¿ø ¡æ 10,800¿ø (10%¡é+5%P)
-
0 ¸®ºä(0)
- ÃâÆÇ»ç ¼Æò ¸ÅÀϸÅÀÏ ÀϾ´Â »ç°ÇÀÌ ¿ª»ç°¡ µÈ´Ù ±×³¯ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±×³¯±×³¯ ÀÐ¾î º¸¸ç ±³¾çÀ» ½×´Â Ã¥ ¿ª»ç¶õ ¹«¾ùÀϱî? ¿ì¸®´Â ¿Ö ¿ª»ç¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ±î? ¿Ö ¡®¿ª»ç¸¦ ...
- ¿¬°ü [°ü·Ã ½Ã¸®Áî]0¿ùÀÇ ¸ðµç ¿ª»ç ½Ã¸®Áî
- Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº 2025³â 06¿ù 09ÀÏ(¿ù) ÀÔ´Ï´Ù.