인도 하층민 출신 가정부에서 '해리 포터 시리즈의 조앤 롤링처럼 베스트셀러 작가로 화려하게 변신해 전 세계 언론의 주목을 받고 있는 바비 할더의 첫 소설! 열두 살에 쫓기듯 결혼해 세 아이의 엄마가 되고, 남편의 폭력과 의처증에 시달리다 결국 집을 떠나온 후 도시에서 가정부 일을 하며 세 아이를 홀로 키우던 바비 할더가 억압과 폭력으로 얼룩졌던 자신의 지난 삶을 담담하면서도 차분한 어조로 진솔하게 그려 낸 자전적 소설이다.
출판사 서평
인도 하층민 출신 가정부에서 ?해리 포터? 시리즈의 조앤 롤링처럼 베스트셀러 작가로 화려하게 변신해 전 세계 언론의 주목을 받고 있는 바비 할더의 첫 소설 『신데렐라가 된 하녀』(원제 : A Life Less Ordinary)가 출간되었다. 바비 할더는 국내 언론에도 몇 차례 소개되었던 화제의 인물이다. 이 책은 열두 살에 쫓기듯 결혼해 세 아이의 엄마가 되고, 남편의 폭력과 의처증에 시달리다 결국 집을 떠나온 후 도시에서 가정부 일을 하며 세 아이를 홀로 키우던 바비 할더가 억압과 폭력으로 얼룩졌던 자신의 지난 삶을 담담하면서도 ...
인도 하층민 출신 가정부에서 ?해리 포터? 시리즈의 조앤 롤링처럼 베스트셀러 작가로 화려하게 변신해 전 세계 언론의 주목을 받고 있는 바비 할더의 첫 소설 『신데렐라가 된 하녀』(원제 : A Life Less Ordinary)가 출간되었다. 바비 할더는 국내 언론에도 몇 차례 소개되었던 화제의 인물이다. 이 책은 열두 살에 쫓기듯 결혼해 세 아이의 엄마가 되고, 남편의 폭력과 의처증에 시달리다 결국 집을 떠나온 후 도시에서 가정부 일을 하며 세 아이를 홀로 키우던 바비 할더가 억압과 폭력으로 얼룩졌던 자신의 지난 삶을 담담하면서도 차분한 어조로 진솔하게 그려 낸 자전적 소설이다. 『신데렐라가 된 하녀』는 인도에서 부당한 대우를 받으며 살아가는 수백만 하층민 여성들의 운명에 본질적인 질문을 던졌으며, 스스로에 대한 연민이나 어떠한 감상주의적 색채도 없이?팩트?만으로도 자신이 얼마나 비참하게 살았는지 짐작하게 하는 ?대담한 수법?으로 이야기를 풀어냈다는 평가를 받고 있다.
희망과 용기에 관한 절실한 메시지
『신데렐라가 된 하녀』는 가난과 역경과 폭력에 맞서 싸워 작가로 성공한 젊은 여성, 바비 할더의 이야기이다. 밖에 나가 뛰어놀기도 하고 공부도 하고 싶은 열두 살의 나이에 가난 때문에 쫓기듯 결혼을 하고, 열네 살에 첫아이를 낳은 바비는 남편의 계속되는 폭력 속에서 수년간 결혼 생활을 지속한다. 남편의 폭력과 의처증으로 아이를 유산하기도 했으며, 돌로 머리를 맞기도 했던 바비는 마침내 여성으로서, 인간적인 삶을 누릴 수 없는 자신의 생활을 과감히 벗어나기로 결심한다. 세 아이를 데리고 새로운 삶을 살아 보겠다는 희망을 안고 델리로 온다. 여러 집에서 가정부로 전전하던 중 우연히 인류학 교수였던 프라보드 쿠마르(힌디 산문 문학의 선구자로 불리는 ?프렘찬드?의 손자)의 집에서 일하게 된다. 그녀의 작가적 재능을 알아본 쿠마르의 권유로 그녀는 글을 쓰기 시작하였고 자전적 소설 『신데렐라가 된 하녀』를 완성하게 된다.
바비는 결혼 전에는 가정불화와 가난으로 상처를 받았으며, 열두 살이라는 어린 나이에 결혼을 하고서는 남편의 폭력과 억압에 시달린다. 그녀보다 앞서 가난을 피해 결혼한 언니 또한 형부의 매질을 견디다 못해 죽었고, 주변의 여성들 또한 불평등한 대우를 받으며 살아가고 있다. 바비 할더는 자신이 지금껏 보고 듣고 겪은 삶 전체를 있는 그대로 기술함으로써 전통이란 미명하에 인도 여성들이 얼마나 억압된 삶을 살아가고 있는지를 여실히 보여 주고 있다.
바비 할더에게 글을 읽고 쓰는 행위는 그녀 안의 작가로서의 잠재의식을 일깨운다. 그녀는 삶이 자신에게 준비해 놓은 운명에 무조건 따르는 수동적인 여자에서 인생의 고통스럽고 억압된 모든 기억을 생생하게 되살려 내는 능력을 갖춘 작가로 놀라운 변신을 이룬다. 어린 시절과 결혼 생활에서의 상처를 외과 의사처럼 정밀하고 냉정하게 파헤치는 바비는 자신의 고통스러운 기억을 글로써 치유해 낸다. 글쓰기를 통해 자신의 운명을 적극적으로 개척해 나가게 된 바비는 가장 어두운 터널이라 하더라도 그 끝에는 언제나 빛이 있게 마련이니 희망을 잃지 않고 자신처럼 싸워 나가라고 말한다.
바비 할더의 이야기는 부당한 대우를 받으며 살아가는 여성들에게 용기와 생존에 대한 체험적인 교훈이자 삶의 절실한 메시지다. 세련되지는 못했으나 진실한 이야기가 살아 있는 그녀의 글은 인도에서 힌디 어로 출판된 이후 베스트셀러가 되었으며 인도, 영국, 프랑스 등의 저명한 작가와 비평가들의 찬사를 받으며 전 세계로 번역 출판되고 있다.

목차