생생한 이미지 자료로 만나는 150여 년 전 한국의 모습!
근대 전기 서양인의 인식과 우리의 모습을 읽는다



서양인이 만들고 전파한 한국 이미지에 대한 방대한 자료 수집, 분석 연구의 첫 시도!

<서양인이 만든 근대 전기(1860‘s~1910) 한국 이미지>는 서양인들이 남긴 한국에 대한 이미지 자료를 발굴 수집하여 한국사, 사진 등 각 분야의 연구자들이 정리 분석한, 사진을 포함한 여러 형태의 이미지 해설집이다.

이 책은 국내에서 서양인들의 한국에 대한 이미지 자료를 가능한 한 폭넓게 수집 정리하고 분석하는 연구로서는 첫 시도이며, 그러한 인식의 첫걸음을 내디뎠다는 데 의미가 있다. 명지대 LG연암 문고의 서양 책들에서 시작하여 프랑스, 영국, 독일, 네덜란드의 주요 소장처까지 힘 닿는 대로 살펴 자료를 모아, 디지털 자료로 만들어 그 안에 담긴 정보를 뽑아내어 정리 분석하고 해설하였다. 모두 9745컷에 이르는 방대한 이미지 자료 중 주제성과 이미지의 선명성, 자료 가치가 큰 것들을 추려 1,800여 컷의 이미지 자료를 모아 <Ⅰ.서울 풍광> <Ⅱ.코리안의 일상> <Ⅲ. 침탈 그리고 전쟁> 세 권으로 엮었다.




사진, 일러스트, 카툰 등 다양한 이미지 자료 해설이라는 독특한 스타일, 정통 역사전문가의 정확한 해설! 텍스트와 함께 이미지를 보고 읽는 묘미!

한국의 근대는 1876년 개항으로 비롯되었다. 개항을 하도록 강요한 나라는 일본이지만, 그 배후에는 서양이 있었다. 한국의 근대 전기, 곧 개항기와 1897년부터 1910년 사이 대한제국기에 서양인들은 선교사, 상인, 군인, 외교관, 학자, 여행자 등 여러 얼굴을 하고 동아시아로 밀려왔다. 그들은 사진과 일러스트, 스케치, 카툰 등 다양한 형태의 한국에 대한 이미지 자료를 만들었다. 그 자료들은 널리 유통되면서 한국에 대한 서양인들의 인식과 심상을 형성하는 근거가 되었다.

그들 이미지 자료에는 그것을 만든 서양인들의 생각이 묻어 있다. 때로는 한국인 자신들보다 더 객관적이고 정확한 판단이 배어 있기도 하고, 때로는 무지 혹은 악의에 의한 왜곡이 깔려 있을 수도 있다. 어느 쪽이든 이들 자료는 오늘날까지도 당시 한국의 실상을 파악하는 데 요긴한 자료이다. 필자들은 원래 이미지 해설을 충실히 소개하고 오류가 있는 설명에는 저자 캡션을 붙여 자료 해설의 정확성을 높였다.




|책 구성 |

Ⅰ권 서울 풍광 Seoul Scenery

- 서울, 도성의 풍광 그리고 긴박한 대한제국기의 왕실 인물들의 모습

Ⅱ권 코리안의 일상 Koreans and Their Lives

-코리아, 신문물과 제도, 그리고 사람들의 일상을 전하는 사진

Ⅲ권 침탈 그리고 전쟁 Invasion and Wars

-개항기 몰려드는 서양인들의 침탈과 전쟁

Ⅰ권 서울 풍광 Seoul Scenery
1. 도성 안팎
도성문 || 숭례문 | 소의문 | 돈의문 | 창의문과 혜화문 | 흥인문 | 광희문
도성 전경 || 도성 | 서울 전경
성안 대로 || 남대문로 | 운종가
성안 시설물 || 원각사탑.원각사비 | 보신각 | 기념비전 | 원구단 | 사직단
서양 건축(이순우)|| 서양식 건축물 | 각국 외교 공관
성 밖 나들이 || 영은문.독립문 | 홍지문 | 세검정.산영루 | 동묘? 남묘

2. 궁궐과 왕릉
경복궁 || 광희문과 육조거리 | 근정전 일대 | 강녕전 주위 | 경회루 주위| 건청궁 일대 | 건춘문.동십자각.영추문
창덕궁.창경궁 || 창덕궁 | 창경궁
경운궁.경희궁 || 경운궁 | 경희궁
왕릉과 묘 || 청량리 홍릉 | 흥선대원군 묘
왕실 인물들 || 고종 | 순종 | 왕실 가족 | 흥선대원군 | 의화군 이강 | 전(傳) 명성황후

Ⅱ권 코리안의 일상 Koreans and Their Lives
1. 사람들
남성 || 긴 담뱃대를 문 노인들 | 풀 먹인 흰옷과 다양한 모자 | 상복 차림
여성 || 상류층 여성의 은둔 | 얼굴을 가린 여성 | 가정에서 만난 여성 | 가슴을 드러낸 여성
아이들 || 사진관 촬영 사진 | 머리를 기른 남자 아이들 | 아이들의 옷차림 | 가족을 돕는 아이들
한국인 외교관과 통역사 || 외교사절 | 외무대신과 외교관 | 통역사

2. 주거 환경
주거지 || 서울과 그 주변 | 지방 도시 | 농촌
주택 || 터 고르기 | 집짓기 | 기와집 | 초가집
동네 안 || 빨래터 | 우물 | 뒷길과 골목길

3. 생활 풍속
생활 의례 || 상례.장례 | 혼례
오락과 여가 || 공연.풍속 | 놀이.여가

4. 종교
민간 신앙 || 장승 | 마을 사당.솟대.성황당.무당
불교 || 사찰 | 불상과 탑 | 승려
기독교(강명숙) || 개신교 도입과 교회 설립 | 교육 선교 | 의료 선교 | 대부흥운동

5. 산업과 노동
농업 || 땅 갈이 | 논농사 | 밭농사 | 타작.키질.도정 | 인삼 재배와 제조

상업 || 행상 | 시장 | 상점
수공업과 장인 || 편자 박기 | 나무 켜기 | 장인들
운송 || 소와 소수레 | 지게 | 물지게꾼과 물건을 인 여성

6. 교통
가마와 말 || 보교 | 사인교 | 남여 | 초헌 | 말과 노새
전차 || 한성전기회사 | 전차 | 전차노선
철도 || 경인선 | 경부선 | 경의선 | 철도 건설과 한국인의 저항

7. 제도
경찰.군인.군대 || 경찰 | 군인 | 군대
사법과 형벌 || 심문과 구금 | 형벌 | 근대식 재판
교육 || 전통 교육 | 근대식 학교
의료(강명숙) || 조선인의 건강 상황 | 종두 실시 | 대한의원 | 서양인의 병원 설립


Ⅲ권 침탈 그리고 전쟁 Invasion and Wars
1. 개항 이전 서양인들의 도래
하멜의 표류 || 하멜의 표류기 출판 | 하멜의 조선 생활
영국인들의 탐사 || 바실 홀의 서해안 탐사 | 영국 군함 사마랑호의 남해안 탐사
오페르트의 만행 || 서해안 탐사와 통상 강요 | 조선 사람들 | 조선의 생활상 | 조선의 풍광

2. 서양인들의 무력 침략
병인양요 || 프랑스군의 정찰 | 조선군과 프랑스군의 전투
신미양요 || 조선을 침입한 미국 해군 | 강화 전투 | 조선인 포로 송환

3. 개항-통상조약의 체결
조일수호통상조규 || 운요호 사건 | 조일수호통상조규(1876) 체결 | 수신사 파견
조미수호통상조규 || 통상수호를 위한 노력 | 조약 체결(1882) | 보빙사 파견
조러수호통상조규 || 수호통상조규 체결(1884)과 공사관 설치 | 베베르의 외교와 손탁호텔
다른 나라들과의 조약 체결 || 조영수호통상조규(1883) |조독수호통상조규(1884) | 조불수호통상조규(1886)

4. 열강의 각축
임오군란 || 별기군(別技軍) | 군란과 대원군
영국군의 거문도 점령 || 점령 과정 | 거문도를 점거한 영국 군함 | 거문도에 주둔한 영국군과 병영 | 영국군이 본 거문도 사람들과 생활 | 거문도 풍광 | 기타 삽화들
동학과 농민전쟁 || 동학(東學) | 농민전쟁

5. 청일전쟁
일본군의 조선 침략 || 일본군의 인천 상륙과 조선 주둔 | 일본군의 궁궐 점령
청군과 일본군의 전투 || 아산만 전투 | 평양 전투 | 압록강 전투와 여순(旅順)전투 | 황해 해전 | 시모노세키 강화조약
청군과 일본군의 이모저모 || 청군의 모습 | 일본군의 모습

6. 러일전쟁
러일전쟁과 조선 || 러일전쟁 중 조선인들 | 조선에 있던 러시아인 | 조선에 있던 일본인
러일 양군의 전투 || 제물포 해전 | 여순 해전 | 만주 전투 | 쓰시마 해전
러일 양군의 이모저모 || 일본군의 모습 | 조선을 지나가는 일본군 |일본군 지원부대 | 러시아군의 모습
러일전쟁 풍자화

논고
1. 한국을 찾은 서양인 1. 미국.영국인(서승현) 2. 독일인(김영태) 3. 프랑스인(박평종) 4. 서양인과 한국의 만남(김영태)
2. 한국 관련 사진의 유통과 한국 이미지의 생산(박평종) 1.한국 관련 사진 및 일러스트레이션의 유통 과정에 대한 소고 2. 서양인의 눈에 비친 한국 이미지

자료 조사 현황
1. 명지대 LG연암문고 현황(김장춘)
2. 유럽 자료 조사 소개(최인진.박주석)
3. 참고 도서