- ÁÖ¹®»óǰ¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óǰÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
---|---|
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
---|---|
Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
---|---|
ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 ÇØº½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 ÇØº½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡
¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¡±¸¦ ½±°Ô ã¾Æº¸¼¼¿ä
1. µµ·Î¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°Á÷Áö±æ¡± or ¡°Á÷Áö±æ+322¡±)
2. °Ç¹°¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½ººôµù¡±)
3. µ¿(À¾/¸é/¸®) À¸·Î °Ë»ö (¿¹, ¡°Àλ絿¡± or ¡°Àλ絿+43¡±)
4. µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¸¦ ¸ð¸£½Ç °æ¿ì µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ¾È³»½Ã½ºÅÛ(http://www.juso.go.kr)¿¡¼ È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖ¼ÒÀÇ µ¿(À¾/¸®/¸é) ¶Ç´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ» ÀÔ·ÂÇϽŠÈÄ °Ë»öÀ» ´©¸£¼¼¿ä.
ÃÑ 0°Ç, °Ë»ö°á°ú ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÚµ¿ÀÔ·Â µË´Ï´Ù.
¿ìÆí¹øÈ£ | ÁÖ¼Ò |
---|
°Ë»öµÈ ÁÖ¼Ò°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
³×À̹öID·Î º°µµ ¾Û ¼³Ä¡ ¾øÀÌ ½Å¿ëÄ«µå ¶Ç´Â ÀºÇà°èÁ Á¤º¸¸¦ µî·ÏÇÏ¿© ³×À̹öÆäÀÌ ºñ¹Ð¹øÈ£·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.
¾î¶»°Ô ÆÈÁö ´ä´äÇÒ ¶§ Àд ¸¶ÄÉÆÃ Ã¥ ¸®Ã³µå ¼îư 13,500¿ø
µµ¿Ã ±è¿ë¿ÁÀÇ ±Ý°°æ °ÇØ ±è¿ë¿Á 13,500¿ø
ÁöÇý·Ó°Ô ³ªÀÌ µç´Ù´Â°Í ¸¶»ç C. ´©½º¹Ù¿ò, ¼Ö ·¹ºê¸ð¾î 15,300¿ø
´ëÇѹα¹ ±ÔÁ¦ ¹é°ú ÃÖ¼º¶ô 17,820¿ø
¿¡ÀÌÆ® ÀÌÁö¼º 17,100¿ø
´º¿åŸÀÓ½º, ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®, ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î, ´º¿äÄ¿, ´º¿å ¸®ºä ¿Àºê ºÏ½º Ãßõ!
À¯·´ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¹Ù²Ù°í, ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Åä´ë¸¦ ³õÀº ¿ª»ç»ó °¡Àå ºÎÀ¯ÇÑ ±â¾÷°¡ÀÇ ´ë´ãÇÑ ¿©Á¤
ÄÝ·³¹ö½º°¡ ¹Ù´Ù¸¦ ³Ñ°í ´ÙºóÄ¡°¡ ¸ð³ª¸®ÀÚ¸¦ ±×¸®´ø ¹Ù·Î ±× ½Ã´ë. ¸ðµç ¹æ¸é¿¡¼ À¯·´Àº ¹Ù²î°í ÀÖ¾ú´Ù. ±º¼Ò °¡¹®¿¡ ºÒ°úÇß´ø ÇÕ½ººÎ¸£Å© °¡¹®Àº ÀüÅëÀÇ °ÀÚÀÎ ÇÁ¶û½º¸¦ ¹Ð¾î³»°í ½ºÆäÀο¡¼ Çë°¡¸®¿¡ À̸£´Â Á¦±¹À» °Ç¼³Çß´Ù. °¡Å縯±³È¸´Â ´ë±Ý¾÷ ±ÝÁö¸¦ öÆóÇßÀ¸¸ç, ¸éÁ˺ΠÆÇ¸Å¿¡ ¹Ý´ëÇÏ¿© Á¾±³°³ÇõÀÌ Ã˹ߵǾú´Ù. º¹½Ä ºÎ±â°¡ È®»êµÇ°í ¹«¿ª·Î°¡ ¹Ù²î¸é¼ ÇÑÀÚµ¿¸ÍÀÌ ºØ±«ÇÏ°í °æÁ¦ Áß½ÉÁö°¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼ ¼À¯·´À¸·Î ¿Å°Ü°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ºÎ¸£ÁÖ¾Æ¿Í ¿µÁÖÀÇ ÂøÃë¿¡ ½Ã´Þ¸®´ø ³ó¹Î°ú ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÅõÀïÀ» Àü°³Çß´Ù. ±× ¸ðµç ÀÏÀÇ Á߽ɿ¡´Â ¾ßÄÚÇÁ Ǫ°Å°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù·Î ±× ¾ßÄÚÇÁ Ǫ°ÅÀÇ ÆÄ¶õ¸¸ÀåÇÑ »îÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. °Ýµ¿ÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ºÎ¸¦ ½×¾Ò´ø ÇÑ ÀÚº»°¡ÀÇ »î°ú ½Ã´ë¸¦ Àß ´ãÀº ÆòÀüÀÌÀÚ, ±Ù´ë ±¹°¡¿Í ÀÚº»ÁÖÀǰ¡ Çü¼ºµÇ´ø ±Ù´ë ÃÊÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ» º¸¿©ÁÖ´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¿ª»ç¼´Ù.
½ÇÁ¦ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ̶ó°í ¹Ï±â Èûµé Á¤µµ·Î Àç¹ÌÀÖ´Ù. ÀúÀÚÀÇ ÅºÅºÇÑ Á¶»ç¿Í ¸À±ò³ ±Û ¼Ø¾¾µµ ÀÏǰÀÌ´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÇ »îÀ» ÀоúÀ» »ÓÀε¥ ¾ß±ÝÇп¡¼ Áß»óÁÖÀDZîÁö ¸£³×»ó½º ½Ã´ë¿¡ ¶°¿À¸£´ø »õ·Î¿î »ê¾÷ÀÇ ¾ç»ó°ú ÀÌÁ¦ ¸· Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´ø ±Ù´ë ±¹°¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸ðµÎ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× Á߽ɿ¡´Â ¸®½ºÅ©¸¦ Àç°í ÆÄ»êÀÇ À§ÇèÀ» ±Øº¹Çذ£ ¿µ¸®ÇÑ »ç¾÷°¡, ¾ßÄÚÇÁ Ǫ°Å°¡ ÀÖ´Ù. ¸Õ °ú°ÅÀÇ »ç¾÷°¡Áö¸¸ ¾î¶² Ãø¸é¿¡¼ º¸¸é ¿À´Ã³¯ ºñÁî´Ï½º ¼¼°è¿¡ ´õ Àß ¾î¿ï¸°´Ù.
- ·ÎÀú ·ÎÀ¢½ºÅ¸ÀÎ, ¡¶ÃµÀçµéÀÇ ¸Ó´Ï°ÔÀÓ¡· ÀúÀÚ
Ǫ°Å´Â Àç°èÀÇ ¸¶Å°¾Æº§¸®¿´´Ù. ±×´Â ¼¼°è°¡ ¡®¾î¶°ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¾î¶°ÇÑÁö¡¯¸¦ º¸¾Ò´Ù. »¡·Á µé¾î°¥ ¸¸Å Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱⠾ȿ¡´Â °í°´¿¡°Ô´Â ²À ÇÊ¿äÇÑ Á¸Àç°¡ µÇ°í, Àû¿¡°Ô´Â ¹«ÀÚºñÇÑ ³ÃÇ÷ÇÑÀÌ µÇ´Â »ç¾÷°¡ÀÇ ÀüÇüÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ¿ª»ç¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷°ú ºÎ¸¦ ½×´Â ÀÏ¿¡ °ü½É ÀÖ´Â »ç¶÷ ¸ðµÎ ÇÊÈ÷ ÀÌ Ã¥À» Àоî¾ß ÇÑ´Ù.
- ºê¶óÀ̾ð ¹ö·Î,¡¶¹®¾ÕÀÇ ¾ß¸¸Àε顷 ÀúÀÚ
¾ßÄÚÇÁ Ǫ°Å´Â ¿ª»ç¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ±ÝÀ¶°¡ Áß Çϳª¿´À½¿¡µµ ¿À·§µ¿¾È º£ÀÏ¿¡ ½Î¿© ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Á©¶õÀÇ Ç×ÇØ¿¡ ÅõÀÚÇß´ø ¼±ÁöÀÚÀÌÀÚ ¸¶¸£Æ¾ ·çÅÍ¿Í ´ëÀûÇß´ø ¹®Á¦Àû Àΰ£À» ÀÌÇØÇÏ°í ½Í´Ù¸é ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é µÈ´Ù. ½ºÅ¸ÀθÞÃ÷ÀÇ À̾߱â´Â ¸í·áÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ »ç¶÷À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. Àоî¶ó. ´õ ºÎÀ¯ÇØÁú °ÍÀÌ´Ù.
- ·Î·±½º ¹ö±×¸°¡¶¼¼»óÀÇ ³¡À» ³Ñ¾î¼¡· ÀúÀÚ
¾ßÄÚÇÁ Ǫ°Å´Â ¸£³×»ó½º ½Ã´ëÀÇ ·ÏÆç·¯¿´´Ù. ÀÌ ÃµÀçÀûÀÎ ÀÚº»°¡°¡ ¸¶Ä§³» ¶Ù¾î³ ¿µ¾î±Ç ÀúÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ½ºÅ¸ÀθÞÃ÷´Â ¹ÚÁø°¨ ³ÑÄ¡°Ô »ç¾÷ À̾߱â, Á¾±³ ºÐÀï, Á¤Ä¡Àû ¾ÏÅõ, ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í °ø»êÁÖÀÇÀÇ Æø·ÂÀûÀÎ ÅõÀïµéÀ» Ç®¾î³½´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½Ã´ë¸¦ °¡¸®Áö ¾Ê°í ÀÐÀ» °¡Ä¡°¡ ÀÖÁö¸¸, ƯÈ÷³ª ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
- Á¦ÀÓ½º ±×·£Æ® ¡¶ÀØÈù À§±â¡· ÀúÀÚ
ÀÐ±â ÆíÇϰí Áö·çÇÒ Æ´ÀÌ ¾ø´Ù.
- ¡¶¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î¡·
Ǫ°ÅÀÇ À̾߱⿡¼ µå·¯³ª´Â ±×ÀÇ ¿¸Á°ú °¡Â÷ ¾øÀ½°ú Ž¿åÀÌ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ´Â´Ù.
- ¡¶ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¡·
ÀÚº»ÁÖÀǰ¡ ÅëÁ¦µÇÁö ¾ÊÀ» ¶§, ƯÈ÷ µ¶ÀçÀûÀÎ ÁöµµÀÚ°¡ ÅëÁöÇÏ´Â °æÁ¦¿¡¼ ±×·¯ÇÒ ¶§ ¾î¶² ¾ç»óÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´ÂÁö Èï¹Ì·Ó°Ô Àß º¸¿©ÁØ´Ù.
- ¡¶´º¿åŸÀÓ½º¡·
½ºÅ¸ÀθÞÃ÷´Â ±Ù´ë ºñÁî´Ï½º¿Í À¯·´ÀÇ °æ°è¸¦ Á¶ÇüÇß´ø ÇÑ »ç¶÷ÀÇ À̾߱⸦ Ź¿ùÇÏ°Ô Ç®¾î³½´Ù.
- ¡¶´º¿äÄ¿¡·
ÁöÀºÀÌ : ±×·¹±× ½ºÅ¸ÀθÞÃ÷
<ÀÚº»°¡ÀÇ Åº»ý: ÀÚº»Àº ¾î¶»°Ô Á¾±³¿Í Á¤Ä¡¸¦ ¾ÐµµÇߴ°¡>
ÀÚº»°¡ÀÇ>
¿Å±äÀÌ : ³ë½Â¿µ
¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çϰí, ¼¿ï´ëÇб³ ´ëÇпø ÀÎÁö°úÇÐ Çùµ¿°úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ È¸»ç¿¡¼ ¹ø¿ª ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾úÀ¸¸ç ȯ°æ´Üü¿¡¼ ÀÏÇß´Ù. ¡®³»°¡ ±ú²ýÇØÁú¼ö·Ï ¼¼»óÀÌ ´õ·¯¿öÁø´Ù¡¯¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º(¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå Àç¹ÌÀÖ´Â) ¹Ì±¹»ç¡», ¡ºÃµÀçÀÇ ¹ß»óÁö¸¦ ã¾Æ¼¡», ¡º¹Ù³ª³ª Á¦±¹ÀÇ ¸ô¶ô¡», ¡ºÆ®·£½ºÈÞ¸Ó´ÏÁò¡», ¡º³ª¹«ÀÇ ³ë·¡¡», ¡º³ë¸£¿þÀÌÀÇ ³ª¹«¡», ¡ºÁ¤Ä¡ÀÇ µµ´öÀû ±âÃÊ¡», ¡º±×¸²ÀÚ ³ëµ¿¡», ¡ºÅ×·¯¸®½ºÆ®ÀÇ ¾Æµé¡», ¡º»õÀÇ °¨°¢¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù. ȨÆäÀÌÁö(http://socoop.net)¿¡¼ ±×µ¿¾È ÀÛ¾÷ÇÑ Ã¥µé¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¿Í Á¤¿ÀÇ¥¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çϰí, ¼¿ï´ëÇб³ ´ëÇпø ÀÎÁö°úÇÐ Çùµ¿°úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ È¸»ç¿¡¼ ¹ø¿ª ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾úÀ¸¸ç ȯ°æ ´Üü¿¡¼ ÀÏÇß´Ù. ¡°³»°¡ ±ú²ýÇØÁú¼ö·Ï ¼¼»óÀÌ ´õ·¯¿öÁø´Ù¡±°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¹ø¿ªÇÑ Ã¥À¸·Î´Â ¡¶¿ì¸® ¸ö ¿À·ù º¸°í¼¡· ¡¶ÀÌ»¡¡· ¡¶¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå Àç¹ÌÀÖ´Â ¹Ì±¹»ç¡· ¡¶¹Ù³ª³ª Á¦±¹ÀÇ ¸ô¶ô¡· µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¡¶¹ø¿ª°¡ ¸ð¸ð ¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ¡·À» ½è´Ù. ¹ø¿ªÀÚ°¡ ¸¸µç ¡®ÅëÁõ ¿¬´ë±â ȨÆäÀÌÁö¡¯(http://socoop.net/)¿¡¼ µ¶ÀÚ¿Í ¼ÒÅëÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.
Ä«¸¦Àº ³óºÎÀÇ ¼ÕÀÚÀΠǪ°Å¸¦ ¸¶À½¸¸ ¸ÔÀ¸¸é ºÒ°æÁË·Î °¨¿Á¿¡ ó³ÖÀ» ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡¼ ±×´Â Ǫ°Å°¡ ÀڽŰú ¸Â¸ÔÀ¸·Á µé¾úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°øÀÌ ´©±¸ ´öºÐÀÎÁö »ó±â½ÃÅ´À¸·Î½á ¸ð¿å°¨À» ´õÇÑ »ç½Ç¿¡ °æ¾ÇÇß´Ù. Ǫ°Å´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ½è´Ù. ¡°¼Ò½ÅÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ÆóÇϲ²¼´Â ȲÁ¦°üÀ» ¾²Áö ¸øÇϼÌÀ»Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. Á¦°¡ ºô·Áµå¸° µ·¿¡ ÀÌÀÚ±îÁö °è»êÇØ Áöü ¾øÀÌ »óȯÅä·Ï ¸íÇϼҼ.¡±
»ç¶÷µéÀÌ ºÎÀÚ°¡ µÇ´Â ¹æ¹ý¿¡´Â ±âȸ¸¦ Æ÷ÂøÇϰųª, ½Å±â¼úÀ» °³¹ßÇϰųª, Çù»ó¿¡¼ »ó´ë¹æÀ» À̱â´Â °Í µîÀÌ ÀÖ´Ù. Ǫ°Å´Â ±× ¸ðµç ÀÏÀ» ÇØ³ÂÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ °¡Áö ±âÁúÀÌ ´õ ÀÖ¾ú±â¿¡ º¸´Ù ³ôÀÌ ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Ǫ°Å¿¡°Ô´Â Ä«¸¦¿¡°Ô µ¶ÃËÀåÀ» º¸³¾ Á¤µµÀÇ ¹è¯ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
_10ÂÊ, <¸Ó¸®¸»>
¸·½Ã¹Ð¸®¾ÈÀÌ ¸ÛûÇÑ Áö±â½º¹®Æ®¸¦ ²Ò·Î ÀÌ±æ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â Ǫ°ÅÀÇ ÆÇ´ÜÀº Á¤È®Çß´Ù. ¸·½Ã¹Ð¸®¾ÈÀº Ƽ·ÑÀ» Â÷ÁöÇϱâ À§ÇÑ °è·«À» ½ÇÇà¿¡ ¿Å°å´Ù(±â¹ßÇÔÀ¸·Î º¸°Ç´ë Ǫ°Å°¡ ²Ù¸ìÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù). ¸·½Ã¹Ð¸®¾ÈÀº °øÀÛ ¿µÁö¸¦ ´ãº¸·Î Áö±â½º¹®Æ®¿¡°Ô µ·À» ºô·ÁÁÖ¾ú´Ù. Áö±â½º¹®Æ®°¡ 3³â ¾È¿¡ µ·À» °±Áö ¸øÇÏ¸é ¿µÁö´Â ¸·½Ã¹Ð¸®¾È Â÷Áö°¡ µÉ ÅÍ¿´´Ù. ¿¹»óÇÑ ´ë·Î Áö±â½º¹®Æ®´Â µ·À» »óȯÇÏÁö ¸øÇß´Ù. Ǫ°Å°¡ ±×¿¡°Ô µ·À» ºô·ÁÁÖ¾ú´Ù¸é ºúÀ» °±À» ¼ö ÀÖ¾ú°ÚÁö¸¸, Ǫ°Å´Â Áö±â½º¹®Æ®º¸´Ù ¾ß½É°¡ ¸·½Ã¹Ð¸®¾ÈÀ» °í°´À¸·Î ´õ ¼±È£Ç߱⠶§¹®¿¡ µ·À» ºô·ÁÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Ǫ°Å°¡ ºñ¿ÇÏ°Ô Ã³½ÅÇß´Ù°í ¸»ÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ±×´Â Áö±â½º¹®Æ®°¡ Àþ°í À¯´ÉÇÑ ¸·½Ã¹Ð¸®¾ÈÀÇ »ó´ë°¡ µÇÁö ¸øÇÔÀ» °£ÆÄÇß´Ù. Áö±â½º¹®Æ®¸¦ ÈÄ¿øÇÏ´Â ÀÏÀº ÀÇ¹Ì ¾ø´Â Ãæ¼ºÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
- 47ÂÊ, <1Àå ¿©Á¤ÀÇ ½ÃÀÛ>
Ǫ°Å´Â ½ÃÀå Á¤º¸¸¦ ³Ê¹«³ª °¥¸ÁÇÑ ³ª¸ÓÁö Á¤º¸¸¦ °¡Àå ¸ÕÀú Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé±â±îÁö Çß´Ù. ±×°¡ ¹«¾ùÀ» ¸¸µé¾ú´À³Ä°í? ¹Ù·Î ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ´º½º ¼ºñ½º´Ù. Ǫ°Å´Â Åë½Å¿øÀ» °÷°÷¿¡ ÆÄ°ßÇß´Ù. À̵éÀº ½ÃÀå Á¤º¸, Á¤Ä¡ ¼Ò½Ä, ÃֽŠdz¹® µî Ǫ°Å¿¡°Ô ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â Á¤º¸¶ó¸é ¹«¾ùÀÌµç °¡Áö°í ¾Æ¿ìÅ©½ººÎ¸£Å©·Î ´Þ·Á¿Ô´Ù.
- 60ÂÊ, <2Àå ȲÁ¦¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ Á¸Àç>
Ǫ°Å°¡ Çë°¡¸®¿¡¼ Àº°ú ±¸¸® ±¤¼®À» °¡µæ ½ÇÀº ¼ö·¹¸¦ ¾ÈÆ®º£¸£ÆæÀ¸·Î º¸³»¸é ±×°÷¿¡¼ ¹è¿¡ ½Ç¾î ¸®½ºº»À¸·Î º¸³Â´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥Àº ÈÄÃß·Î °ªÀ» Ä¡·¶±â ¶§¹®¿¡ Ǫ°Å´Â À¯·´ Á¦ÀÏÀÇ Çâ½Å·á µµ¸Å»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Ǫ°Å°¡ Æø¸®¸¦ ÃëÇѴٰųª µ¶Á¡À» ÇѴٰųª (¹«¾ùº¸´Ù) À¯´ëÀÎÀ̶ó°í Áß»óÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ¾ú´Ù. Çâ½Å·á ¹«¿ªÀ» Çϸ鼴 ¡®ÈÄÃß Àڷ硯¶ó´Â º°¸íµµ »ý°å´Ù. Ǫ°ÅÀÇ ÈÄÃß °Å·¡´Â ±¤»ê¾÷ Ȱµ¿º¸´Ù ´õ µÎµå·¯Á³À¸¸ç, ¸¹Àº À̵éÀº ÈÄÃß°¡ ±×ÀÇ ÁÖ·Â »ç¾÷ÀÎ ÁÙ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
- 91~92ÂÊ, <3Àå »ç¾÷ÀÇ È®Àå>
Ǫ°Å´Â ¿À·§µ¿¾È ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ µ¶Á¡ÇÑ ±³È²Ã» ±ÝÀ¶¾÷¿¡ ÁøÃâÇÏ·Á°í ½ÃµµÇßÀ¸³ª ¼º°øÀ» °ÅµÐ °ÍÀº Īũ°¡ ·Î¸¶¿¡ µµÂøÇÑ µÚ¿´´Ù. Īũ´Â ÀüÀÓÀÚ¿Í´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¾÷À» µû³Â´Ù. ±×´Â ºñ¿ë°ú ¼ºñ½º ǰÁúÀ» ³»¼¼¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ú¹°°ú ¼±¹°·Î ±³È²Ã» °íÀ§±Þ ÀλçµéÀÇ È¯½ÉÀ» »ò´Ù. ±×´Â ±³È² ¼±°Å ¿îµ¿¿¡ ±âºÎÇÏ°í ¸ÞÄ«¿ìÀÇ ÀÚ±ÝÃ¥ÀÌ µÇ¸é¼ ¹Ù·Î ÃÖ»óÃþ¿¡ ¿¬ÁÙÀ» ´ò´Ù. Īũ°¡ ·Î¸¶¿¡ µµÂøÇÑ Áö ¸î ÇØ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ Ǫ°Å´Â ±³È²Ã»ÀÇ ÁÖ°Å·¡ ÀºÇà°¡°¡ µÇ¾ú´Ù. À̴ Īũ°¡ ¼º»ç½ÃŲ ÀÏ·Î ¿ì¿¬ÀÇ ÀÏÄ¡°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
- 122ÂÊ, <4Àå ±ÝÀ¶ÀÇ ¸¶¼ú»ç>
Ǫ°Å°¡ ±³È² ·¹¿À¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö°¡ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù. ·¹¿À´Â Åä·Ðȸ Àå¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀǸ¦ ¹¬»ìÇßÀ¸¸ç, °°Àº ÇØ¿¡ ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º¿Í °í´ë »ç»ó°¡µéÀÇ °ßÇØ¿Í´Â Á¤¹Ý´ë·Î ÀÌÀÚ ºÎ°úÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ±³È² Ä¢·É¿¡ ¼¸íÇß´Ù. ¡°°í¸®´ë±ÝÀº º»¼º»ó ºÒ¸ðÀÎ °Í¿¡¼ ¾ò´Â ÀÌÀÍ, Áï ³ëµ¿À̳ª ºñ¿ë, À§Çè ¾øÀÌ ¾ò´Â ÀÌÀÍÀ» ÀÏÄÃÀ» »ÓÀÌ´Ù.¡± µ·Àº ¼Ò¿Í ´Ù¸£´Ù°Å³ª µ·¿¡¼´Â Á¥ÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù´Â µîÀÇ À̾߱â´Â ÀÌÁ¦ ³í¶õ°Å¸®°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³ëµ¿, ºñ¿ë, À§ÇèÀÌ °áºÎµÇ¸é ºÒ¸ð°¡ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ÀÌÀÚ¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â ÇàÀ§´Â ÇÕ¹ýÀûÀ̾ú´Ù.
- 159ÂÊ, <6Àå ´ë±Ý¾÷ÀÇ ÇÕ¹ýÈ>
»ç¾÷À» ¹°·Á¹ÞÀº ·¹¿À´Â ¼º º£µå·Î ´ë¼º´çÀÌ ¸éÁ˺ΠÀÚ±Ý Á¶´Þ¿¡ ÀÌ»óÀûÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. º£µå·Î´Â 12»çµµ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ±³È¸¸¦ ¼¼¿üÀ¸¸ç ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇØ ¼ø±³ÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ±×¿¡°Ô °É¸ÂÀº ¾È½Äó¸¦ ¹ÙÄ£´Ù´Âµ¥ ´©°¡ °ÅºÎÇϰڴ°¡? ·¹¿À´Â ¼º º£µå·Î ´ë¼º´ç ¸éÁ˺θ¦ °ø½Ä ¹ßÇ¥ÇÒ ÀÛÁ¤À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¸éÁ˺δ Ǫ°Å¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̱⵵ Çß´Ù. ±³È²°ú Ǫ°Å´Â Ǫ°Å ±Ã¿¡¼ µ·À» ³ª´©±â·Î Àº¹ÐÈ÷ ¸ðÀÇÇϰí Àý¹ÝÀº ¼º º£µå·Î ´ë¼º´çÀÌ, ³ª¸ÓÁö Àý¹ÝÀº Ǫ°Å°¡ °®±â·Î Çß´Ù.
- 179~180ÂÊ, <7Àå Á¾±³°³ÇõÀÇ ºÒ¾¾>
º£¸£°Ô½º´Â Ä«¸¦ÀÌ ¹«Á¶°Ç Ǫ°Å¿¡°Ô µ·À» ºô·Á¾ß Çϸç, ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ´Ü¾ðÇß´Ù. º£¸£°Ô½º´Â ¡°¸¶¸¶, Ǫ°Å·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é ÆóÇϲ²¼´Â ÁÁµç ½Èµç ±×¿Í ¼ÕÀ» ÀâÀ¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼±°ÅÈĵéÀº Ǫ°Å À̿ܿ¡´Â ´©±¸ÀÇ ¸»µµ µéÀ¸·Á°í ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÑ µÚ Ä«¸¦ÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ Çª°Å¸¦ Ȱ¿ëÇß¾î¾ß ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¡°Ã³À½ºÎÅÍ ÀÌ·¸°Ô ÇßÀ¸¸é ÆóÇÏÀÇ ÀÌÀͰú »ç¾÷ ¹ßÀü¿¡ Å©³ªÅ« µµ¿òÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡± »ç¹æ¿¡¼ Ä«¸¦À» ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ¼±°Å °ü¸® À§¿øµéÀº Ä«¸¦¿¡°Ô ¾´ ±Û¿¡¼ ¼±°ÅÈĵéÀÌ ¡°Çª°Å À̿ܿ¡´Â ¾î¶² »óÀεµ ½Å·ÚÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÆíÁö¿Í ÀÎÀåµµ ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
- 220ÂÊ, <9Àå ½Â¸® ±×¸®°í ÆÐ¹è>
Ä«¸¦ÀÌ ½º¹°´Ù¼¸ »ìÀÌ µÈ 2¿ù 24ÀÏ, ÇÁ¶û¼ö¾Æ´Â ±âº´´ëÀÇ °ø°ÝÀ» ÁøµÎÁöÈÖÇßÀ¸³ª Æ÷º´´ë¿ÍÀÇ °Å¸®°¡ ³Ê¹« ¹ú¾îÁö°í ¸»¾Ò´Ù. ÇÑ ¼¼±â Àü »þ¸¦ 6¼¼´Â ¾ÆÀïÄí¸£ ÀüÅõ¿¡¼ ÇÁ¶û½º ¿ª»ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ ÆÐÀüÀ» °Þ¾ú´Âµ¥, °øÀÛ ¼Â, ¹éÀÛ ¿©´ü, ÀÚÀÛ Çϳª, ÁÖ±³ Çϳª°¡ ¿µ±¹ÀÇ Å« Ȱ¿¡ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÆÄºñ¾Æ ÀüÅõ´Â Àü»çÀÚ°¡ Àû¾úÁö¸¸ ȲÁ¦±ºÀÌ ÇÁ¶û¼ö¾Æ¸¦ »ç·ÎÀâ¾Æ ´õ Ä¡¸íÀûÀ̾ú´Ù. °¡±ÇÁ¤Ä¡·Î º¸ÀÚ¸é ¿ÜÅëÀ屺À» ºÎ¸¥ ¼ÀÀ̾ú´Ù. À̳¯ ½Â¸®ÀÇ ÁÖ¿ªÀº Ǫ°ÅÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æä½ºÄ«¶óÀÇ ¿ë¸ÍÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ǫ°Å°¡ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ÀüÅõ ÀÚü¸¦ ¹úÀÌÁö ¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
- 266ÂÊ, <10Àå ÀÚÀ¯ÀÇ ¹Ù¶÷>
ÃÖÈÄÀÇ ³ó¹Î±ºÀº 2¸¸ 3000¸í¿¡ À̸£´Â »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ð¿´´Ù. À̵éÀº ÄÍÇÁÅÙÀÇ ½ºÀ§½º ±¹°æ ±Ùó¿¡ Áý°áÇß´Ù. Æ®·çÈåÁ¦½º´Â À×°ñ½´Å¸Æ®¿¡¼ ¾Æ¿ìÅ©½ººÎ¸£Å©¸¦ °ÅÃÄ ±×°÷À¸·Î °¬´Ù. ¼öÀûÀ¸·Î ¿¼¼¿´À¸³ª ³ó¹Î ÁöÈÖ°ü 2¸íÀ» ¸Å¼öÇØ Àü¼¼¸¦ ¿ªÀü½ÃÄ×´Ù. ÀÌ 2¸íÀÇ ¹è½ÅÀÚ´Â ³ó¹Îµé¿¡°Ô ´Ë µÚÀÇ ¾ÈÀüÁö´ë¿¡¼ ³ª¿Í ÆòÁö¿¡ Áý°áÇ϶ó°í ¸í·ÉÇß´Ù. Æ®·çÈåÁ¦½º´Â ¼öõ ¸íÀÇ ³ó¹ÎÀ» µµ·úÇß´Ù. Ǫ°Å´Â °ú°ÅÀÇ ¼ö¸¹Àº ÅõÀÚ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Æ®·çÈåÁ¦½º¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¿¡¼µµ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù.
- 287ÂÊ, <11Àå ³ó¹Î ÀüÀï>
Ǫ°Å°¡ ¹¦ºñ¸í¿¡¼ ¡°¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ºÎÀÇ È¹µæ ¸é¿¡¼ À¸¶äÀ̿䡱¶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ¼øÀÚ»êÀÌ´Ù. ±Ý¾×Àº 202¸¸ Ç÷θ°¿¡ À̸£·¶´Ù. Ǫ°Å ÀÌÀüÀÇ »ç¾÷°¡°¡ À¯·´ Ç¥ÁØ ÅëÈ·Î 100¸¸ ÀÌ»óÀÇ °¡Ä¡¸¦ º¸À¯ÇßÀ»Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸ À̸¦ ±â·ÏÀ¸·Î ³²±ä »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù. ¸ÞµðÄ¡ °¡¹®À̳ª (Àû¾îµµ) ±×µé ÀºÇàÀÇ À繫Á¦Ç¥°¡ »ç½ÇÀÌ´õ¶óµµ ±× ±Ý¾×Àº 5¸¸ 6000Ç÷θ°À» ³ÑÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µû¶ó¼ Ǫ°Å¾ß¸»·Î ÃÖÃÊÀÇ ¹é¸¸ÀåÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
- 315~316ÂÊ, <12Àå ºÏ¼Ò¸®°¡ ±×Ä¡´Ù>
È÷Ʋ·¯´Â ´ë¸®¼® Èä»óÀ» µ¤Àº ³ªÄ¡½º ±ê¹ßÀ» °ü·áµéÀÌ °È¾î ³»´Â ±¤°æÀ» ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù. ·¹°Õ½ººÎ¸£Å©´Â üÄÚ ±¹°æ¿¡¼ 80ų·Î¹ÌÅÍ ¶³¾îÁø °÷¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÇÁ¶óÇÏÀÇ º½ 1³â ÀüÀÎ 1967³â ¹ßÇÒ¶ó´Â óÀ½ÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÑ »ç¾÷°¡¸¦ ¸ÂÀÌÇÔÀ¸·Î½á ÁÖÀ§ °ø»ê±¹°¡µéÀ» Á¶·ÕÇß´Ù. ¾ßÄÚÇÁ Ǫ°Å´Â ¹¦ºñ¸í¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¡°¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ºÎÀÇ È¹µæ ¸é¿¡¼ À¸¶äÀ̾ú¡±À¸¸ç, ºÒ¸êÀÚµé°ú ¾î±ú¸¦ ³ª¶õÈ÷ ÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼±¾ðÇß´Ù. 500³â °¡±îÀÌ °É¸®±â´Â ÇßÁö¸¸ °ü·áµéÀÌ Çª°ÅÀÇ Èä»óÀ» Á¦¸·ÇØ ±×¸¦ µ¶ÀÏ ½ÅµéÀÇ Àü´ç¿¡ ¸ð½ÉÀ¸·Î½á Ǫ°ÅÀÇ ¼±¾ðÀº ¸¶Ä§³» ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
- 337ÂÊ, <¸ÎÀ½¸»>
- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽеµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óǰÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î ǰÀý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óǰ ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óǰ ¼³¸í¿¡ ¹Ýǰ/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
¹Ýǰ/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
---|---|
¹Ýǰ/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹Ýǰ,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óǰÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
¹Ýǰ/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
¹Ýǰ/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
¹Ýǰ/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |