- ÁÖ¹®»óǰ¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óǰÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø


| ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
|---|---|
| ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
|---|---|
| Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
| ½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
| Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
| ¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
| NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
|---|---|
| ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
| ¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH20 ÇØº½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| ¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH20 ÇØº½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |


NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡

¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¡±¸¦ ½±°Ô ã¾Æº¸¼¼¿ä
1. µµ·Î¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°Á÷Áö±æ¡± or ¡°Á÷Áö±æ+322¡±)
2. °Ç¹°¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½ººôµù¡±)
3. µ¿(À¾/¸é/¸®) À¸·Î °Ë»ö (¿¹, ¡°Àλ絿¡± or ¡°Àλ絿+43¡±)
4. µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¸¦ ¸ð¸£½Ç °æ¿ì µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ¾È³»½Ã½ºÅÛ(http://www.juso.go.kr)¿¡¼ È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖ¼ÒÀÇ µ¿(À¾/¸®/¸é) ¶Ç´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ» ÀÔ·ÂÇϽŠÈÄ °Ë»öÀ» ´©¸£¼¼¿ä.
ÃÑ 0°Ç, °Ë»ö°á°ú ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÚµ¿ÀÔ·Â µË´Ï´Ù.
| ¿ìÆí¹øÈ£ | ÁÖ¼Ò |
|---|
| °Ë»öµÈ ÁÖ¼Ò°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
?
³×À̹öID·Î º°µµ ¾Û ¼³Ä¡ ¾øÀÌ ½Å¿ëÄ«µå ¶Ç´Â ÀºÇà°èÁ Á¤º¸¸¦ µî·ÏÇÏ¿© ³×À̹öÆäÀÌ ºñ¹Ð¹øÈ£·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

±è¹Ì°æÀÇ ¸®ºÎÆ®
±è¹Ì°æ
14,400¿ø
³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¿¬½À
Á¤¿µ¿í
12,600¿ø
¹Ì¶óŬ ¸ð´×
ÇÒ ¿¤·Îµå
13,320¿ø
°ø°£°ú Áö½ÄÀÇ °æ°è¸¦ Ç㹫´Â °ÇÃà °ÅÀåµéÀÌ ´øÁø ¡®½ÅÀÇ ÇÑ ¼ö¡¯
Ä¿¸®¾î¿Í ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» Àç¼³°èÇÏ´Â 66°¡Áö ¸¶½ºÅÍÇ÷£
°¥ÇǸ¦ ÀÒÀº »î¿¡ Áú¼¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¿µ°¨ÀÇ Ã»»çÁøÀÌ
¡®Àڱ⸸ÀÇ °Í¡¯À» ¿Ï¼ºÇÏ´Â »îÀ¸·Î ´ç½ÅÀ» À̲ö´Ù!
¡°ÀÌ Ã¥Àº µµ½Ã¿Í °ø°£À» ¼³°èÇÏ´Â °ÇÃà°¡¿Í ±âȹÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó,
Àϰú ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» ÀçÁ¤ÀÇÇÏ·Á´Â ¸ðµÎ¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ ±âÁØÁ¡ÀÌ µÇ¾îÁÝ´Ï´Ù.¡±
- ±è¼ö¹Î(ÄÚ¿öÅ·¡¤ÄÚ¸®ºù ±¸µ¶ Ç÷§Æû ¡®·ÎÄýºÆ¼Ä¡¡¯ ÆÄ¿î´õ)
¡°¿©·¯ºÐÀÇ »î°ú Ä¿¸®¾îÀÇ Á¶°¨µµ°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ÀÌ Ã¥À» ²¨³» º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
´Ü´ÜÇÑ Á¶¾ðµéÀÌ ÀλýÀÇ °ÇÃ๰À» ´õ¿í °ß°íÈ÷ ¸¸µé¾îÁÙ °Ì´Ï´Ù.¡±
- µå·Î¿ì¾Øµå·ù(ÀÚ±â°è¹ß Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ, ¡º·°Å° µå·Î¿ì¡» ÀúÀÚ)
öÇÐÀûÀ̸鼵µ ½Ç¿ëÀûÀÎ Á¾ÇÕ ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ, ¸ðµç Áö½ÄÀÇ ±³Â÷Á¡¿¡¼ »çÀ¯ÀÇ °æ°è¸¦ Ç㹫´Â »ç¶÷À̶ó´Â Âù»ç´Â °ÇÃà°¡¿¡°Ô °¡Àå Àß ¾î¿ï¸± °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡ 70¿© ¸íÀÌ Á¼Àº ÀǹÌÀÇ ¡®°ÇÃ࡯»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇüŰ¡ ¾øÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Çö½Ç¿¡ ±¸ÇöÇÏ´Â ÀÏ¿¡ °üÇÑ ÀڽŸ¸ÀÇ ¡®ÆÁ¡¯À» Àü¼öÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü M1, ·Ôµ¥¿ùµåŸ¿ö, »ï¼º ¼ÃÊ»ç¿Á, °³² ±³º¸Å¸¿ö¿Í °°Àº ´ëÇѹα¹ÀÇ ·£µå¸¶Å©ºÎÅÍ ¿£ºñµð¾Æ º»»ç, MoMA µîÀ» ¼³°èÇÑ °ÅÀåµéÀÇ »ý»ýÇÑ À°¼ºÀ¸·Î °¡µæÇÏ´Ù. ±×µéÀÌ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ Ä¿¸®¾î¿¡¼ ÃàÀûÇØ¿Â â¹ßÀû »ç°íÀÇ Á¤¼ö¿Í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ½ÇÁ¦ ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É ¿øÄ¢µéÀÌ ÀÀÃàµÇ¾î ÀÖ´Ù. »îÀ̶ó´Â °ÇÃ๰À» ´Ü´ÜÇÏ°Ô ½×°í ½ÍÀº »ç¶÷, âÁ¶Àû »îÀÇ ¸ðƼºê¸¦ ¾ò°í ½ÍÀº »ç¶÷, °ÇÃà°¡ÀÇ »ý°¢ÀÌ ±Ã±ÝÇÑ »ç¶÷ ¸ðµÎ°¡ Ç×»ó °ç¿¡ µÎ°í °¡º±°Ô ÆîÃļ ÁöÇý¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×µéÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ¡®±âº»À» ³õÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ±âº»¡¯À̶ó´Â ¿øÄ¢À¸·Î ¼ö·ÅÇÏÁö¸¸, ±âº»ÀÇ ´Ùä·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¸ðµç Á¶¾ðÀ» ±â¾ïÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ¸ðµç Á¶¾ðÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀº Á¶¾ð¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¶ó. ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ ¸Â°Ô ´Ùµë¾î¼ Àû¿ëÇ϶ó. À̰ÍÀ̸é ÃæºÐÇÏ´Ù.
°ø°£°ú Áö½ÄÀÇ °æ°è¸¦ Ç㹫´Â °ÇÃà °ÅÀåµéÀÌ ´øÁø ¡®½ÅÀÇ ÇÑ ¼ö¡¯
Ä¿¸®¾î¿Í ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» Àç¼³°èÇÏ´Â 66°¡Áö ¸¶½ºÅÍÇ÷£
°¥ÇǸ¦ ÀÒÀº »î¿¡ Áú¼¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¿µ°¨ÀÇ Ã»»çÁøÀÌ
¡®Àڱ⸸ÀÇ °Í¡¯À» ¿Ï¼ºÇÏ´Â »îÀ¸·Î ´ç½ÅÀ» À̲ö´Ù!
¡°ÀÌ Ã¥Àº µµ½Ã¿Í °ø°£À» ¼³°èÇÏ´Â °ÇÃà°¡¿Í ±âȹÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó,
Àϰú ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» ÀçÁ¤ÀÇÇÏ·Á´Â ¸ðµÎ¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ ±âÁØÁ¡ÀÌ µÇ¾îÁÝ´Ï´Ù.¡±
- ±è¼ö¹Î(ÄÚ¿öÅ·¡¤ÄÚ¸®ºù ±¸µ¶ Ç÷§Æû ¡®·ÎÄýºÆ¼Ä¡¡¯ ÆÄ¿î´õ)
¡°¿©·¯ºÐÀÇ »î°ú Ä¿¸®¾îÀÇ Á¶°¨µµ°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ÀÌ Ã¥À» ²¨³» º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
´Ü´ÜÇÑ Á¶¾ðµéÀÌ ÀλýÀÇ °ÇÃ๰À» ´õ¿í °ß°íÈ÷ ¸¸µé¾îÁÙ °Ì´Ï´Ù.¡±
- µå·Î¿ì¾Øµå·ù(ÀÚ±â°è¹ß Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ, ¡º·°Å° µå·Î¿ì¡» ÀúÀÚ)
öÇÐÀûÀ̸鼵µ ½Ç¿ëÀûÀÎ Á¾ÇÕ ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ, ¸ðµç Áö½ÄÀÇ ±³Â÷Á¡¿¡¼ »çÀ¯ÀÇ °æ°è¸¦ Ç㹫´Â »ç¶÷À̶ó´Â Âù»ç´Â °ÇÃà°¡¿¡°Ô °¡Àå Àß ¾î¿ï¸± °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡ 70¿© ¸íÀÌ Á¼Àº ÀǹÌÀÇ ¡®°ÇÃ࡯»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇüŰ¡ ¾øÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Çö½Ç¿¡ ±¸ÇöÇÏ´Â ÀÏ¿¡ °üÇÑ ÀڽŸ¸ÀÇ ¡®ÆÁ¡¯À» Àü¼öÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü M1, ·Ôµ¥¿ùµåŸ¿ö, »ï¼º ¼ÃÊ»ç¿Á, °³² ±³º¸Å¸¿ö¿Í °°Àº ´ëÇѹα¹ÀÇ ·£µå¸¶Å©ºÎÅÍ ¿£ºñµð¾Æ º»»ç, MoMA µîÀ» ¼³°èÇÑ °ÅÀåµéÀÇ »ý»ýÇÑ À°¼ºÀ¸·Î °¡µæÇÏ´Ù. ±×µéÀÌ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ Ä¿¸®¾î¿¡¼ ÃàÀûÇØ¿Â â¹ßÀû »ç°íÀÇ Á¤¼ö¿Í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ½ÇÁ¦ ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É ¿øÄ¢µéÀÌ ÀÀÃàµÇ¾î ÀÖ´Ù. »îÀ̶ó´Â °ÇÃ๰À» ´Ü´ÜÇÏ°Ô ½×°í ½ÍÀº »ç¶÷, âÁ¶Àû »îÀÇ ¸ðƼºê¸¦ ¾ò°í ½ÍÀº »ç¶÷, °ÇÃà°¡ÀÇ »ý°¢ÀÌ ±Ã±ÝÇÑ »ç¶÷ ¸ðµÎ°¡ Ç×»ó °ç¿¡ µÎ°í °¡º±°Ô ÆîÃļ ÁöÇý¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×µéÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ¡®±âº»À» ³õÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ±âº»¡¯À̶ó´Â ¿øÄ¢À¸·Î ¼ö·ÅÇÏÁö¸¸, ±âº»ÀÇ ´Ùä·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¸ðµç Á¶¾ðÀ» ±â¾ïÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ¸ðµç Á¶¾ðÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀº Á¶¾ð¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¶ó. ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ ¸Â°Ô ´Ùµë¾î¼ Àû¿ëÇ϶ó. À̰ÍÀ̸é ÃæºÐÇÏ´Ù.
¼¼°èÀûÀÎ Å齺Ÿ °ÇÃà°¡ 70¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ
¾ÐµµÀûÀÎ ½ºÄÉÀÏÀÇ °ÇÃà°¡ ¾ÆÆ÷¸®Áò
Àü ¼¼°è¿¡¼ Ȱ¾àÇϰí ÀÖ´Â °ÇÃà°¡ 70¿© Àο¡°Ô Á÷Á¢ Á¶¾ðÀ» ¿äûÇϰí, ±×µéÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¸ð¾Æ¼ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À¸·Î ¿«´Â´Ù´Â °ÍÀÌ ¿¹»ñÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ±×µé °¡¿îµ¥ ´ë´Ù¼ö°¡ ³»·Î¶óÇÏ´Â ¡®½´ÆÛ½ºÅ¸¡¯µéÀ̶ó¸é ´õ¿íÀÌ ±×·¸´Ù. ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇß´ø ±¹³» À¯¸í °ÇÃ๰À» ¼³°èÇÑ ¸¶¸®¿À º¸Å¸, Àª¸®¾ö Æä´õ½¼ºÎÅÍ ¡®°ÇÃà°èÀÇ ³ëº§»ó¡¯À̶ó°í ºÒ¸®´Â ÇÁ¸®Ã÷Ä¿°ÇÃà»ó ¼ö»óÀÚ Åè ¸ÞÀÎ, ¡º°¡µð¾ð¡» ¼±Á¤ ¡®¼¼»óÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 50ÀΡ¯¿¡ À̸§À» ¿Ã¸° ¡®»ýÅ °ÇÃà°¡¡¯ ÄË ¾ç, ¡ºÅ¸ÀÓ¡» ¼±Á¤ ¡®°¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â 100ÀΡ¯¿¡ À̸§À» ¿Ã¸° ÀÜ´À °»°ú ¿¤¸®ÀÚº£½º µô·¯, ¿òº£¸£Åä ¿¡ÄÚ¿Í ÇÔ²² ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ´ëÇÐ °³ÇõÀ» À§ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ µ¿ÂüÇß´ø Ä«¸¦·Î ¶óƼ µîÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÇÊÀÚ·Î Âü¿©Çß´Ù. ±×µéÀÌ º¸¿©ÁØ »îÀÇ ±ËÀûÀº ±× ÀÚü°¡ ¸Þ½ÃÁö°¡ µÇ±âµµ ÇÏÁö¸¸, ±×µéÀÌ °Ç³Ù Á¶¾ð¿¡ ¼³µæ·ÂÀ» ´õÇØÁØ´Ù. ¡°½Ç¼ö´Â ½ÇÆÐ°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡± ¡°¹é¸¸ ºÐÀÇ Àϵµ ±âȸ´Ù¡± ¡°Àΰ£À¸·Î¼ ¸ÕÀú ¼ºÀåÇÏ¶ó¡± µîÀÇ ±Ý¾ðÀº ÀÌ ÀÚü·Îµµ ÃæºÐÈ÷ »îÀÇ ÁöħÀ¸·Î »ïÀ» ¸¸ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¸»À» ÀÚ½ÅÀÇ ¾÷ÀûÀ¸·Î Áõ¸íÇØ³½ ÀÚÀÇ ¸»°ú ±ÛÀ» ÅëÇØ¼ Àü´ÞµÇ¾úÀ» ¶§ ºñ·Î¼Ò °í°³¸¦ ²ô´öÀÌ°Ô µÈ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº °¡È÷ °ÇÃà°èÀÇ ¡´Èæ¹é¿ä¸®»ç¡µ¶ó°í ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©Çß´ø ¿ä¸®»çµéÀÇ ¸í¾ð, »îÀÌ °í½º¶õÈ÷ ³ì¾Æµç ŵµ³ª ¸»Åõ µîÀº ¹ÒÀÌ µÇ¾î µÎ·çµÎ·ç ´ëÁß¿¡°Ô ȸÀڵǾú°í, ¸¹Àº ÀÌ¿¡°Ô ¿µ°¨°ú °¡¸£Ä§À» ¼±»çÇß´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ Âü¿©ÇÑ ¡®Èæ¹é°ÇÃà°¡¡¯µé ¶ÇÇÑ ¿ÀÁ÷ ÀڽŸ¸ÀÇ ¼³°è ½ºÅ¸ÀÏ, öÇÐ, ¹ÌÀû °¨°¢ µîÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×µéÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ä´äÇÏ°í ¸·¸·ÇÑ Çö½Ç°ú ¸¶ÁÖÇÑ ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ºñ»ó±¸°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î¼ Ä¿¸®¾î, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» »õ·Ó°Ô ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ ưưÇÑ »À´ë¿Í ÁÖÃåµ¹·Î¼µµ ¾²¿©Áú °ÍÀÌ´Ù.
°ÇÃàÀÇ ¿µ¿ªÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î º¸ÆíÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
Àλý ¼³°è, âÁ¶Àû ÇàÀ§¿¡ °üÇÑ Á¶¾ðµé
ÀÌ Ã¥Àº °ÇÃàÀ̶ó´Â Åä¾ç¿¡ ¹ßÀ» µó°í ÀÖÁö¸¸, ±×°÷¿¡¼ »¸¾î³ª°¡´Â ÁÙ±â¿Í °¡Áö´Â °ÇÃàÀ̶ó´Â °æ°è¸¦ °ú°¨ÇÏ°Ô µ¹ÆÄÇÑ´Ù. °ÇÃà°¡°¡, ÀÚ½ÅÀÌ »ç¶ûÇϰí ÀÏ»ýÀ» ¹ÙÃĿ ºÐ¾ßÀÎ °ÇÃà¿¡ ´ëÇÏ¿©, °ÇÃà¿¡ ¾ôÈù ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱â¿Í ³ëÇϿ츦 ¸»ÇÏÁö¸¸, ¿©±â¿¡ ³ì¾Æµç °¡Ä¡°ü°ú öÇÐÀº °ÇÃàÀ̶ó´Â ºÐ¾ß¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡°¸ðµç Á¶¾ðÀº ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¹Ï±âº¸´Ù °É·¯¼ µé¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±¶ó´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ Ã¹ ¹®ÀåÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í Àо¶ó. ¿¹ÄÁ´ë ¡°Ã¹ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´Ù ½ñ¾ÆºÎÀ¸·Á´Â À¯È¤À» »Ñ¸®Ä¡¶ó¡± ¡°½Ã¾ÈÀº ºñ±³Çغ¼ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡± ¡°¸ðµç ±â´ë¸¦ ÃæÁ·ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù¡± µî ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸ðµç ¸Þ½ÃÁö´Â °ÇÃà°¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±âȹÀÚ, âÀÛÀÚ, ¸¶ÄÉÅÍ µî ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ÇüÅ·Π±¸ÇöÇØ³»¾ß ÇÏ´Â ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ¡®°ÇÃ࡯ ´ë½Å¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¸ö´ã°í ÀÖ´Â ºÐ¾ß, Àü°ø, °í¹Î°Å¸® µîÀ» ¹Ù²ã ³Ö¾îµµ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¹®ÀåµéÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÐÈù´Ù´Â Á¡À» ±ú´ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ¼µÎ¿¡¼ ¹àÈù °Íó·³ ¡°½º½º·Î¸¦ °¡µÎ´Â °æ°è¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÀÚÀ¯·Ó°Ô ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù¡±¶ó´Â ¸»Àº ÀÌ Ã¥ ÀÚü¿¡µµ ¿À·ÔÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù. ºñ, ´«, ¹Ù¶÷ µî ¿ÜºÎÀÇ ¿µÇâÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£Çϰí, °³ÀΠȤÀº Áý´Ü¿¡ µ¶¸³ÀûÀÎ °ø°£À» Á¦°øÇϸç, ºÎÁö¸¶´Ù Á¸ÀçÇÏ´Â ¹°¸®Àû ÇѰ迡 ³¡¾øÀÌ µµÀüÇϰí, ½Ã°¢ÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú Àϻ󿡼ÀÇ ½Ç¿ëÀûÀÎ ÀÌÁ¡±îÁö ¼±»çÇÏ´Â Á¾ÇÕ ¿¹¼úÀÌÀÚ Ã·´Ü ±â¼ú. ºÒ±¼ÀÇ ÀÇÁö, ¹ÌÀÇ Ãß±¸, ½Ç¿ëÀ̶ó´Â ±âº»±îÁö ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¡®ÀλýÀ» Áþ´Â °ÇÃà°¡¡¯·Î¼ ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ °ÅÀÇ ¸ðµç ¿øÄ¢ÀÌ ÀÌ Ã¥¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. »õ·Ó°Ô Áö¾îÁú ´ç½ÅÀÇ »îÀ» ¼³°èÇ϶ó. ÀÌ Ã¥°ú ÇÔ²².
ÆíÁýÀÚ ·¹ÅÍ
¼º°øÇÏ°í ½ÍÀº°¡, ÈǸ¢ÇØÁö°í ½ÍÀº°¡
¼º°ø, Çõ½Å°ú °°Àº Ű¿öµå´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ ¼Òºñ±âÇÑÀº ³Ë³ËÇѵ¥ À¯Åë±âÇÑÀº ÇÑÂü Áö³µ´Ù°í ´À²¸Áø´Ù´Â °Ô ¹®Á¦ÀÏ µíÇÏ´Ù. ÀԽžç¸í, ¼º°øÀÇ ¶æ ÀÚü°¡ Èçµé¸®°í ÀÖ´Â ½Ã´ë´Ù. ¹«¾ùÀÌ ¼º°øÀΰ¡. ¡®ÃÖ¿¬¼Ò¡¯ ¡®Ãʰí¼Ó¡¯ µîÀÇ ¼ö½Ä¾î°¡ ºÙ´Â °ÍÀΰ¡, ¾ï´ë ¿¬ºÀÀ̳ª ¼ö¹é¾ï´ë ¸ÅÃâÀ» ¾ò´Â °ÍÀΰ¡, ³ôÀº ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£´Â °ÍÀΰ¡, ¾öû³ ¼öÀÇ ÆÈ·Î¿ö¸¦ °¡Áø ÀÎÇ÷ç¾ð¼°¡ µÇ´Â °ÍÀΰ¡. ÀÌ Ã¥Àº ¼º°ø¿¡ °üÇÑ »ý°¢À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸é¼ °ÇÃà°¡µéÀÇ »îÀ» ºô·Á¿Í ÀÌ·¸°Ô ¹¯´Â µíÇÏ´Ù. ¼º°øÇÑ ÀÚ°¡ µÉ °ÍÀΰ¡, ÈǸ¢ÇÑ ÀÚ°¡ µÉ °ÍÀΰ¡. °°Àº ¸» ¾Æ´Ï³Ä°í ¹Ý¹®ÇÒÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. Àû¾îµµ ³ª¿¡°Ô´Â ´Ù¸¥ ¸»ÀÌ´Ù. ¼º°øÇÑ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÈǸ¢ÇÑ »îÀ» »ì¾Ò´Ù°í ÁÖÀú ¾øÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¿ì¸®ÀÇ Á÷°¨Àº ÀÌ ÁöÁ¡À¸·Î ¼ö·ÅÇÑ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ Å©µç ÀÛµç ¡®Àڱ⸸ÀÇ °Í¡¯À» ÀÌ·ï³Â´Ù¸é ÈÄÀÚÀÇ À̸§À¸·Î ºÒ¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±× ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷µé °¡¿îµ¥ ÀϺΰ¡ ¼º°øÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ¼º°øÇÑ »îÀÌ ¸Ö°Ô ´À²¸Áø´Ù¸é, ÈǸ¢ÇÑ »îÀ» ¸ÕÀú Ãß±¸Çغ¸´Â °Ç ¾î¶³±î. âÁ¶Àû »îÀÇ ¾ÆÅ°ÅØÃ³·Î¼.

¿«À½ : ÄË ¾ç (Ken Yeang)
Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ µðÀÚÀÎ ºÐ¾ß¿¡¼ ¿À·£ °æ·ÂÀ» ½×¾Æ¿Â °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ »ýÅÂÇÐÀÚ´Ù. ÇöÀç °ÇÃà»ç¹«¼Ò T. R. ÇÔÀÚ&¾çÀÇ Àü¹«À̻縦 ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ·±´ø°ú Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£¿¡ »ç¹«¼Ò¸¦ µÐ ÀÌ È¸»ç´Â »ýÅÂÀû °ÇÃà ¼³°è¿Í ȯ°æÄ£ÈÀû µµ½Ã°èȹ¿¡¼ ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ¼±±¸ÀûÀÎ ÀÛ¾÷Àº 1971³â ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³¿¡¼ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, Áö³ 40¿© ³â µ¿¾È »ýÅ °ÇÃàÀ» ¹ßÀü½ÃŰ´Â ¿øÄ¢°ú ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ¿Ô´Ù. ±×ÀÇ »ç¸íÀº °ÇÃà ¼³°è¸¦ ÅëÇØ Áö±¸¸¦ ±¸Çϰí, ±âÈĺر«¸¦ µÇµ¹¸®¸ç, ³ÝÁ¦·ÎNet Zero¿Í ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ¹Ì·¡·Î ³ª¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºñÀüÀº ±×ÀÇ °ÇÃ๰°ú ¿µÎ ±ÇÀÌ ³Ñ´Â Àú¼¿¡ ¿À·ÔÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ °ÇÃàÀº Ǫ¸¥ »ý¹°ÇÐÀû ¿ä¼Ò(³ìÁö)¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇØ Áö¿ª »ý¹°´Ù¾ç¼ºÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ¼½ÄÁö¸¦ Á¶¼ºÇÔÀ¸·Î½á Àΰ£ÀÌ ¸¸µç °ÇÃ๰À» ´Ü¼øÇÑ ±¸Á¶¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ì¾Æ ÀÖ´Â »ýŰè·Î È®ÀåÇÑ´Ù. ±×´Â ·±´ø¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿µ±¹°ÇÃàÇùȸ °ÇÃàÇб³¿¡¼ ¼öÇÐÇßÀ¸¸ç, ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Ú»ç ÇÐÀ§ ³í¹®ÀÇ Á¦¸ñÀÎ ¡´ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²² µðÀÚÀÎÇϱâDesigning with Nature¡µ(1985)´Â ±×ÀÇ °ÇÃà öÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÌÁ¤Ç¥°¡ µÇ¾ú´Ù. ÇöÀç ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³ ¿ïÇÁ½¼Ä®¸®ÁöÀÇ ¸í¿¹Æç·Î¿ì·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. ±×°¡ °ÇÃà ºÐ¾ß¿¡¼ ÀÌ·é Çõ½ÅÀûÀÎ ¾÷ÀûÀº ±¹Á¦ÀûÀ¸·Îµµ Æø³Ð°Ô ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ¾Æ°¡Ä°ÇÃà»ó, ÇÁ¸°½ºÅ¬¶ó¿ì½º»ó, ¿À±Í½ºÆ®Æä·¹»ó, ·®¾²Ã»°ÇÃà»ó, ¸Ó¸£µ¥Ä«»ó, ¸»·¹À̽þưÇÃà°¡Çùȸ ±Ý¸Þ´Þ µî ´Ù¼öÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬ ±â¹Ý °ÇÃà¿¡ ´ëÇÑ Çå½ÅÀ¸·Î ¡¶°¡µð¾ð¡·ÀÌ ¼±Á¤ÇÑ ¡®¼¼»óÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 50ÀΡ¯¿¡ À̸§À» ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù.
¿«À½ : Ŭ¸®ÆÛµå ÇǾ (Clifford Pearson)
°ÇÃà, µµ½Ã°èȹ, ¹®È ºÐ¾ß¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÆíÁýÀÚ´Ù. 26³â µ¿¾È ¡¶¾ÆÅ°ÅØÃ³·² ·¹ÄÚµåArchitectural Record¡·¿¡¼ ºÎÆíÁýÀå°ú ¼±ÀÓ ÆíÁýÀÚ¸¦ Áö³ÂÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â °´¿ø ÆíÁýÀڷΠȰµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. 2018³âºÎÅÍ 2020³â±îÁö´Â °ÇÃàȸ»ç KPF¿¡¼ ÆíÁý±¹ÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç, ±× ÀÌÀüÀÎ 2016³âºÎÅÍ 2018³â±îÁö´Â ¼´øÄ¶¸®Æ÷´Ï¾Æ´ëÇб³ °ÇÃà´ëÇÐ »êÇÏ ¾Æ¸Þ¸®Ä ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÀÎ Â÷À̳ªAmerican Academy in China¸¦ À̲ø¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ °ÀǸ¦ ¸Ã¾Æ ÈÄÇÐÀ» ¾ç¼ºÇϱ⵵ Çß´Ù. 2008³âºÎÅÍ 2013³â±îÁö ±×´Â ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¡¶¾ÆÅ°ÅØÃ³·² ·¹Äڵ塷 Â÷À̳ªÀÇ º¸µµ¸¦ ÃѰýÇÏ¸ç ÆíÁýÀåÀ» ¸Ã´Â µî ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ Ȱ¹ßÈ÷ Ȱµ¿Çß´Ù. Àú¼·Î´Â ¡¶¼¼°è¿Í µðÀÚÀÎThe World by Design¡·(2019, À¯Áø ÄÜ °øÀú), ¡¶Àεµ³×½Ã¾Æ: µðÀÚÀΰú ¹®ÈIndonesia: Design and Culture¡·(1998)°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¡¶Çö´ë ¹Ì±¹ÀÇ ÁýµéModern American Houses¡·(1998)ÀÇ ÆíÁýÀ» ¸Ã±âµµ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ 2004³â°ú 2006³â º£´Ï½º °ÇÃà ºñ¿£³¯·¹ ¹Ì±¹°ü °øµ¿ Å¥·¹ÀÌÅ͸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù. ÄÚ³Ú´ëÇб³¿¡¼ µµ½ÃÇÐ Çлç ÇÐÀ§¸¦, Ä÷³ºñ¾Æ´ëÇб³¿¡¼ °ÇÃà»ç ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. 2021³âºÎÅÍ´Â ´º¿åÀÇ ±×¸®´ÏÄ¡ ºô¸®Áö¿¡¼ ¿¸®´Â ¿¹¼ú°ú »çȸ¿îµ¿À» ±â³äÇÏ´Â ¿¬·Ê ÃàÁ¦ ¡®ºô¸®Áö Æ®¸³¡¯ÀÇ °øµ¿ ¹Ì¼ú°¨µ¶À» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
¿«À½ : ¶ó±×´Ù ¾ËÇϾ⸮ (Raghda AlHayali)
µÎ¹ÙÀÌ¿¡¼ °ÇÃà°¡·Î¼ÀÇ ¿©Á¤À» ½ÃÀÛÇØ¼ ÇöÀç´Â ij³ª´Ù¿¡¼ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â ¹Ð·¹´Ï¾ó ¼¼´ëÀÇ °ÇÃà°¡´Ù. ¾ÆÁ´ëÇб³¿¡¼ °ÇÃà°øÇÐ Çлç ÇÐÀ§¸¦ ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀûÀ¸·Î ÃëµæÇßÀ¸¸ç, µµ¸é°ú °Ã¶ÀÇ ¼¼°è¸¦ ¹þ¾î³ª¼´Â ±Û¾²±â¸¦ ÅëÇØ âÀǼºÀ» ÆîÄ£´Ù. ¿¼¼ »ì¿¡ ¿Â¶óÀÎ Àú³ÎÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ ÁÙ°ð ±Û¾²±â¸¦ µçµçÇÑ µ¿¹ÝÀÚ·Î »ï¾Æ¿Ô´Ù. µ¶Ã¢ÀûÀÎ ÄÜÅÙÃ÷·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀº ±×³àÀÇ Àú³ÎÀº Àü±¹ ½Å¹®°ú ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø±âµµ Çß´Ù. ¾ËÇϾ⸮¿¡°Ô ±Û¾²±â´Â µðÀÚÀΰú °°Àº Àǹ̸¦ Áö´Ï´Â ¿¹¼úÀÌ´Ù. ±×³à´Â °ÇÃàÀ» ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸Å°³Ã¼·Î ¹Þ¾Æµé¿©, ¼û°ÜÁø »ó»óÀ» ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¿Å°Ü ¼¼»óÀ» ºú´Â´Ù. ´Ü¼øÈ÷ °ÇÃ๰À» Áþ´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í °ÇÃà°¡¿Í »çȸ ÀüüÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ ±×³àÀÇ ²ÞÀÌ´Ù.
- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽеµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óǰÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î ǰÀý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óǰ ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óǰ ¼³¸í¿¡ ¹Ýǰ/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
| ¹Ýǰ/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
|---|---|
| ¹Ýǰ/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹Ýǰ,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óǰÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
| ¹Ýǰ/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
| ¹Ýǰ/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
| ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
| ¹Ýǰ/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |