반디앤루니스 인터넷서점
전체

로고이미지

검색

  • ▼
HOT ISSUE

네비게이션 실시간 인기 책

    베트남어영어한국요리

    베트남어영어한국요리

    • 전남표 저
    • 문예림
    • 2008년 11월 05일
    • 정가
      13,000원
    • 판매가
      11,700원 [10% 할인]
    • 결제 혜택
      무이자
    • 적립금
      650원 적립 [5%P]

      NAVER Pay 결제 시 네이버페이 포인트 5% 적립 ?

    품절된 상품입니다.

    위시리스트
    회원리뷰
    - [0]
    ISBN: 9788974824488 72쪽 190 x 240 (㎜)

    지금 이책은

    이 분야의 베스트셀러

    이 책과 함께 구매한 책

    이 책이 속한 분야

    책 소개

    상품문의 / 정보수정 요청 >

    출판사 리뷰

    낮설은 땅 한국에서 수십년간 베어온 입맛을 버리고, 한국 음식에 적응하며, 한국음식을 만드는 것은 결코 쉬운 일이 아닐것입니다. 더군다나 유교? 瀯瓚?아직 남아있는 한국사회에서 시부모(신랑)에게 올리는 음식을 만드는 것은 여간 부담이 아닐것입니다. 다름아닌 국제결혼을 하여 한국에 온 외국여성(배우자)의 고민을 말하는 것입니다.

    국제화 시대를 맞이하여 다문화가족이 우리사회의 한 구성원으로 자리잡은 요즈음, 한국의 독특한 맵고 짠 음식문화에 적응하며, 한국인(신랑, 시부모등)의 입맛에 맞는 음식을 준비하여 사랑받는 아내, 며느리가 될 수 있도록 평상시 한국인이 즐겨먹는 음식 중심으로 이 책을구성하였습니다. 최근 급증가하고 있는 베트남 여성(배우자)과 영어를 이해 할 수 있는 외국여성을 위하여 영어와 베트남어로 동시 번역하여 많은 다문화 가족에게 도움이 되도록 하였습니다.

    이 책을 통하여 배우고 익힌 음식솜씨로 다문화 가족의 밥상에 웃음꽃이 필날을 기대합니다.



    It will be not easy for you to give up your familiar taste in a strange place, Korea and adapt yourself to Korean foods as well as cook korean foods.

    In addition, it is terribly stressful for you to cook Korean foods for your parents-in-law (your husband) in Kore! an society where confucianism is still prevalent.

    This is about the trouble that immigrant brides(spouse) face in Korea.

    In recent globalized days when multi-cultural families have held their places in Korean community, this book will help you to adapt your taste to the uniquely hot and salty Korean foods and to be loved by your husband and parents-in-law with your palatable dishes. Therefore, this book focuses on Korean favorite foods.

    This book is published in English and Vietnamese language to help multi-c

    저자 소개

    전남표

    지은이 : 전남표
    <활용 회화>
      

    목차

    1.볶음과 조림요리

    2.나물무침

    3.찌개·국 만들기

    4.일품요리와 김치

    5.명절음식

    배송 시 유의사항

    - 반디앤루니스에서 구매하신 도서는 물류 대행 위탁업체 웅진 북센을 통해 배송됩니다.
     (배송 포장에 "웅진 북센"으로 표기될 수 있습니다.)

    - 구매한 상품의 품질과 배송 관련 문의는 반디앤루니스로 문의 바랍니다.

    - 천재지변 및 택배사의 사정에 따라 배송이 지연될 수 있습니다.

    - 결제(입금) 완료 후 출판사 및 유통사의 사정으로 품절 또는 절판 되어 상품 구입이 어려울 수 있습니다. (별도 안내 예정)

    - 도서산간지역의 경우 추가 배송비가 발생될 수 있습니다.

    반품/교환

    상품 설명에 반품/ 교환 관련한 안내가 있는 경우 그 내용을 우선으로 합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)

    반품/교환

    반품/교환
    반품/교환 방법 홈 > 고객센터 > 자주찾는질문 “반품/교환/환불” 안내 참고 또는 1:1상담게시판
    반품/교환 가능 기간 반품,교환은 배송완료 후 7일 이내, 상품의 결함 및 계약내용과 다를 경우 문제발견 후 30일 이내에 신청가능
    반품/교환 비용 변심 혹은 구매착오의 경우에만 반송료 고객 부담(별도 지정 택배사 없음)
    반품/교환 불가 사유
    • 소비자의 책임 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우
    • 소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우
    • 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 : 예)만화책, 잡지, 화보집 등
    • 시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우
    • 전자상거래등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우
    • 해외주문 상품(해외 원서)의 경우(파본/훼손/오발송 상품을 제외)
    소비자 피해보상
    환불지연에 따른 배상
    • 상품의 불량에 의한 반품, 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은
      소비자 분쟁해결 기준(공정거래위원회고시)에 준하여 처리됨
    • 대금 환불 및 환불지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의
      소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리함
    반품/교환 주소 경기도 파주시 문발로 77, 웅진북센(반디앤루니스)
    • 회사명 : (주)서울문고
    • 대표이사 : 김홍구
    • 개인정보 보호책임자 : 김홍구
    • E-mail : bandi_cs@bnl.co.kr
    • 소재지 : (06168) 서울 강남구 삼성로 96길 6
    • 사업자 등록번호 : 120-81-02543
    • 통신판매업 신고번호 : 제2023-서울강남-03728호
    • 물류센터 : (10881) 경기도 파주시 문발로 77 반디앤루니스
    copyright (c) 2016 BANDI&LUNI'S All Rights Reserved