출판사 서평
소개
힘에 넘치는 중국 옛이야기와 아카바 수에키치의 역동적인 그림이 조화를 이룬
유아에서 초등학교 저학년 어린이를 위한 옛이야기 그림책
아이가 없는 노부부가 신비한 백발노인으로부터 받은 알약을 먹고 아홉 쌍둥이를 얻는다. , , , , , , , , 라는 이름을 가진 아홉 명의 아이들이 보통 사람 이상의 능력과 지혜로 나쁜 왕을 물리친다는 실로 유쾌한 이 이야기는 구전되어 온 중국 소수민족의 옛이야기이다. 이야기가 씩씩하고 힘에 넘치는 데다 아홉 번 되풀이 되는 반복 구조가 아이들을 순식간에 이야기 속으로 빨아들인다...
소개
힘에 넘치는 중국 옛이야기와 아카바 수에키치의 역동적인 그림이 조화를 이룬
유아에서 초등학교 저학년 어린이를 위한 옛이야기 그림책
아이가 없는 노부부가 신비한 백발노인으로부터 받은 알약을 먹고 아홉 쌍둥이를 얻는다. , , , , , , , , 라는 이름을 가진 아홉 명의 아이들이 보통 사람 이상의 능력과 지혜로 나쁜 왕을 물리친다는 실로 유쾌한 이 이야기는 구전되어 온 중국 소수민족의 옛이야기이다. 이야기가 씩씩하고 힘에 넘치는 데다 아홉 번 되풀이 되는 반복 구조가 아이들을 순식간에 이야기 속으로 빨아들인다. 더욱이 아홉 형제의 기묘한 이름에 걸맞는 아카바 수에키치의 역동적인 그림이 읽는 재미를 한층 더한다.
내용
아이가 없는 노부부가 신비한 노인으로부터 받은 알약을 먹고 아홉 명의 자식을 얻는다. 아이들은 생김새나 몸집이 모두 똑같았지만 각각 다른 특기를 가지고 있었다. 아무리 무거운 것도 들 수 있는 '힘센돌이', 먹어도 먹어도 배가 차지 않는 '먹보', 아무것도 안 먹어도 배가 불룩한 '배불뚝이', 아무리 때려도 끄떡없는 '차돌이', 다리가 쑥쑥 늘어나는 '긴다리', 활활 타는 불길에도 타지 않는 '어름동자', 어름 산에서도 얼지 않는 '불개', 아무리 칼로 베어도 베어지지 않는 '무쇠돌이', 물에 빠져도 유유히 헤엄을 잘 치는 '물찬돌이'.
어느 날, 궁전을 떠받치고 있는 커다란 기둥이 넘어져 '예전처럼 바로 세워 놓는 사람에게는 소원을 다 들어 주겠다'는 명이 내려졌다. 즉시, 힘센돌이가 나가 무거운 기둥을 번쩍 들어 올려 바로 세워 놓고 돌아왔지만, 힘센 남자가 두려워진 왕은 계략을 꾸며 죽이려고 한다. 왕이 새로운 계략을 꾸밀 때마다 얼굴이나 몸집이 똑같이 생긴 아홉 형제가 차례차례로 나서서 활약한다. 이렇게 저렇게 해봐도 번번이 실패하자 왕은 마지막으로 물에 빠뜨려 죽이려고 한다. 이 때 나선 것이 물찬돌이. 물찬돌이는 물고기처럼 유유히 헤엄쳐 들어가 바닷물을 전부 빨아들였다가 내뿜어 임금님도 신라들도 궁전도 다 쓸려가게 한다. 그리하여 드디어 아홉 형제는 나쁜 왕을 물리치게 되고, 그 후 「이」족은 행복하게 잘 살았다고 하는 옛이야기.
서평
입에서 입으로 전해 내려온 중국 소수민족의 민담
세상에 이렇게 가슴이 뻥 뚫릴 듯 후련한 이야기가 또 있을까 싶을 정도로 흥미진진한 이야기가 바로 이 입니다. 이야기가 마구 북소리를 내면서 앞으로 행진해 나가는 듯 씩씩하고 힘에 넘칩니다.
우선 아홉 형제의 특기를 나타내는 재미있는 이름-, , , , , , , , -부터가 웃음을 자아냅니다. 그러한 서두가 호기심 많은 아이들을 이야기 속으로 확 끌어들인 다음, 못된 왕의 거듭되는 횡포에 아홉 형제가 차례로 나서서 신기한 능력과 지혜를 발휘하기 시작합니다. 이야기가 진행될수록 아이들은 점점 더 조마조마해하며 이야기에 빠져들어 가겠지요. 그러다가 마지막에 나선 물찬돌이의 활약으로 나쁜 왕을 단숨에 물리치는 실로 유쾌한 결말은 아이들의 가슴을 시원하게 뚫어 줄 것입니다.
등장인물의 모습이나 풍경 등 이야기의 분위기를 완벽하게 전달하고 있는 아카바 수에키치의 그림도 이야기를 돋보이게 합니다. 기묘한 이름에 걸맞게 재치 있게 그려진 발가벗은 아기들과 씩씩하게 성장한 아홉 형제가 활약하는 모습 그리고 밉살스럽게 생긴 빨간 코의 왕이 두려움에 떨며 형제들을 괴롭히는 모습 등이 매우 역동적으로 그려져 있어 보는 재미를 한층 더해줍니다.
이 통쾌한 이야기는 중국 소수민족인 「이」족 사이에 전해져 내려오는 옛이야기입니다. 중국의 소수민족들은 대부분 문자가 없고 예로부터 입에서 입으로 재미있는 민담이 전해 내려왔습니다.
이 아홉 형제 이야기도 중국 각지에 비슷한 줄거리를 가진 이야기가 많은데, 예를 들면 한족 사이에서는 열 형제, 산동성에서는 일곱 형제, 조선족 사이에서는 여섯 형제, 그 외 세 형제나 다섯 형제 등 다양합니다. 이들 이야기를 비교해 보면 「이」족의 아홉 형제 이야기가 가장 재미있고, 가장 구성이 탄탄한 형태를 보이고 있습니다.
「이」족은 민족의 구성이 복잡하나 크게 흑(黑)이족, 백(白)이족의 둘로 나뉘어집니다. 이 아홉 형제 이야기는 일찍이 흑이족에게 지배되었던 운남성의 백이족 사람들 사이에서 전해 내려온 것으로, 이른바 이민족 지배라는 역사적 배경이 깔려 있습니다.