시리즈 소개

더바이블 프로젝트

더바이블 프로젝트는 “더바이블” 성경 번역과 “더바이블 인사이트” 성경 해설 시리즈를 출간하는 프로젝트이다. 고대근동과 헬레니즘/유다이즘의 배경 속에서 신학과 언어학을 깊이 연구한 성경학자들이 성경 번역과 해설의 초석을 놓으면, 전문 문학가들이 원문의 본뜻을 살리면서도 문장을 쉽고 아름답게 다듬는다. 이를 통해 고대사회의 언어와 문화적 배경 안에서 자신을 드러내신 하나님이 이 시대의 그리스도인들에게 주시는 말씀의 진정한 의미를 깨닫도록 돕는 것을 목적으로 한다.

더바이블 시리즈

“더바이블”은 성경 원어에 대한 깊은 이해를 통해 하나님의 말씀에 더 가까이 다가가서 그 말씀을 더 깊이 이해하고 더 생생히 맛볼 수 있는 우리말 번역 성경이다. 교회 공동체가 사용해온 기존의 익숙한 성경을 새롭고 신선한 시각으로 다시 볼 수 있게 돕는 역할을 한다. 쉬운 언어로 표현되어 새신자들이 성경의 세계로 입문할 수 있도록 안내하는 성경 앞의 성경이자, 기존의 성경을 읽을 때 그것을 이해할 수 있도록 도와주는 성경 옆의 성경이며, 성경의 배경이 되는 언어·문화·역사를 알려주는 성경 뒤의 성경이다.

더바이블 인사이트 시리즈

“더바이블 인사이트”는 성경을 접하는 사람들에게 인사이트(안목과 영감)를 주는 동시에 하나님 말씀의 깊은 속살(in)을 볼(sight) 수 있도록 돕는 성경 해설 시리즈이다. 원어와 성경배경사의 전문가들의 해설이지만 학술적인 주석은 아니다. 큰 틀에서 성경을 보는 관점과 성경을 읽는 방법을 제시함으로써, 설교를 준비하는 목회자들과 성경을 공부하는 교회 공동체를 성경의 깊은 세계로 안내하는 좋은 가이드 역할을 한다.

추천사

- 알 듯 하면서도 시원하게 이해되지 않았던 잠언, 욥기, 전도서의 실마리를 찾았다. (강부호 목사, 북경온누리교회)

- 오랜 세월 성경히브리어와 지혜문학, 오경연구 등을 가르쳐 오신 송민원 목사님의 이 귀한 책을 통해서 말씀의 올바르고도 적확한 해석을 위한 성경 연구의 중요성을 배웁니다. (고형원 대표, 부흥한국)

- 저자는 번역하기 까다로운 욥기를 그의 출중한 히브리어 지식을 통해 새롭게 해석하는데, 특히 욥기 42장 2-6절의 신선한 번역과 해석은 백미다. (김선용 박사, The University of Chicago)

- 복잡한 논의를 간결하게 알리면서 이 책은 독서의 기쁨을 만끽 하도록 합니다. 정보의 습득, 기존의 오독에서 벗어나는 기쁨, 그리고 더 나은 지혜문학의 이해가 가능하리라는 기대를 책을 읽는 내내 유지할 수 있습니다. (김학철 교수, 연세대학교)

- 깜짝 놀랐습니다. 관 심 있는 내용이라 순식간에 읽어 내려갔습니다. 머리가 맑아졌습니다. 가슴이 뜨거워졌습니다. (라준석 목사, 사람살리는교회)

- 저자는 ‘잠언’의 지혜신학을 중심으로 욥기와 전도서를 이어주면서, ‘잠언’에 대해서는 잠언 전체를 통찰할 수 있는 정돈된 기준을 제시하고, ‘욥기’에 대해서는 우리들이 실수할 수 있는 관점을 드러내면서 균형 잡힌 접근을 제시해준다. (신도배 목사, 서울드림교회)

- 『지혜란 무엇인가』를 통해 성경의 지혜문학이 펼쳐서 보여주는 지혜의 파노라마를 보게 되는 기쁨과 감격이 모든 성도들에게 있기를 바란다. (이상준 목사, 양재온누리교회)

- 구약학자로서 성경 원문에 민감하고 충실한 저자 의 해석 능력은 탁월한 설득력으로 성경해석에 시각교정을 도와주고, 삶의 자리에서는 풍성한 지평을 열어주는 듯하다. 그리고 마침내 “아하”라는 공감과 기쁨의 탄성이 튀어나오게 한다. (홍원표 목사, 더하트하우스교회)
- 알 듯 하면서도 시원하게 이해되지 않았던 잠언, 욥기, 전도서의 실마리를 찾았다. (강부호 목사, 북경온누리교회)
- 오랜 세월 성경히브리어와 지혜문학, 오경연구 등을 가르쳐 오신 송민원 목사님의 이 귀한 책을 통해서 말씀의 올바르고도 적확한 해석을 위한 성경 연구의 중요성을 배웁니다. (고형원 대표, 부흥한국)
- 저자는 번역하기 까다로운 욥기를 그의 출중한 히브리어 지식을 통해 새롭게 해석하는데, 특히 욥기 42장 2-6절의 신선한 번역과 해석은 백미다. (김선용 박사, The University of Chicago)
- 복잡한 논의를 간결하게 알리면서 이 책은 독서의 기쁨을 만끽 하도록 합니다. 정보의 습득, 기존의 오독에서 벗어나는 기쁨, 그리고 더 나은 지혜문학의 이해가 가능하리라는 기대를 책을 읽는 내내 유지할 수 있습니다. (김학철 교수, 연세대학교)
- 깜짝 놀랐습니다. 관 심 있는 내용이라 순식간에 읽어 내려갔습니다. 머리가 맑아졌습니다. 가슴이 뜨거워졌습니다. (라준석 목사, 사람살리는교회)
- 저자는 ‘잠언’의 지혜신학을 중심으로 욥기와 전도서를 이어주면서, ‘잠언’에 대해서는 잠언 전체를 통찰할 수 있는 정돈된 기준을 제시하고, ‘욥기’에 대해서는 우리들이 실수할 수 있는 관점을 드러내면서 균형 잡힌 접근을 제시해준다. (신도배 목사, 서울드림교회)
- 『지혜란 무엇인가』를 통해 성경의 지혜문학이 펼쳐서 보여주는 지혜의 파노라마를 보게 되는 기쁨과 감격이 모든 성도들에게 있기를 바란다. (이상준 목사, 양재온누리교회)
- 구약학자로서 성경 원문에 민감하고 충실한 저자 의 해석 능력은 탁월한 설득력으로 성경해석에 시각교정을 도와주고, 삶의 자리에서는 풍성한 지평을 열어주는 듯하다. 그리고 마침내 “아하”라는 공감과 기쁨의 탄성이 튀어나오게 한다. (홍원표 목사, 더하트하우스교회)

헌사
추천의 글
감사의 글
약어표
들어가며: 두 가지 지혜
제1부 규범적 지혜
제1장 ‘잠언’이란 무엇인가
제2장 잠언을읽는방법
제3장 평행법(Parallelism)
제4장 잠언의 가치판단
제5장 규범적 지혜로서 잠언의 신학적 의미

제2부 반성적 지혜(1): 욥기
제1장 욥기 서문(욥 1:1-5)과 규범적 지혜
제2장 천상회의(욥 1:6-2:10)
제3장 욥과 세 친구의 논쟁(욥 3-31장)
제4장 엘리후(욥 32-37장)
제5장 하나님(욥 38-41장)
제6장 욥은 과연 회개했는가(욥 42장)
제7장 반성적 지혜로서 욥기의 신학적 의미

제3부 반성적 지혜(2): 전도서
제1장 도를 아십니까
제2장 ‘헤벨’이란 무엇인가
제3장 전도서의 반성적 지혜(1): 하나님의 절대주권
제4장 전도서의 반성적 지혜(2): 하나님의 절대선
제5장 전도서의 반성적 지혜(3): 지혜란 무엇인가

나가며: 잠언-욥기-전도서의 상호작용