▶ 인문·사회과학 및 과학·기술·예술·문화 전영역을 다룬 영어신문 원문 독해 시리즈
▶ 다양하고 풍부한, 흥미롭고 유익한 지식·정보를 바탕으로 균형 잡힌 독해력을 기른다!
▶ 수능·TEPS·TOEFL·특례·편입·공무원시험 독해 대비

게임이론에서 카오스이론까지,
인문학과 과학, 기술, 문화를 넘나드는
지식의 보고를 만난다

우리말 번역 자체만으로도 가치 있는 최적의 읽을거리!
국내 최초 영어신문 활용 - 격조 높은 명품 영문독해 시리즈!

MP3 파일 각 원문별 Unit 1~80 트랙 ▶ No. 1~80 〈종합출판 홈페이지 자료실 참조〉

 

 

<기획 배경과 의도>

■ ‘리딩 스펙트럼’은 「코리아 중앙데일리」 발행 초기부터 현재까지 독자의 각별한 관심 속에 연재되고 있는 칼럼 내용 중 읽기, 독해연습 자료로 가장 적당한 것들을 선별하여 이를 토대로 제작하였다.

■ 원문 내용이 그야말로 모든 분야에 걸쳐 아주 다양한 주제로 된 유용하고 재미있는 관련 지식·정보 등을 담고 있기에 독자들의 흥미와 지적 호기심을 끌어내리라 보고 또, 동시에 각종 영어 독해 시험에 자주 나오는 수준 있는 문제 유형들을 첨부, 문제를 풀어본다면 실제 시험 대비에 큰 도움이 되리라 판단되어 이 책을 기획했다.

구성과 특징

■ 신문에 게재되는 글이라는 특성상 내용의 유용함은 물론 원문의 단어, 문장 하나하나까지도 원어민 에디터들의 철저한 감수 등, 검증 과정을 거치므로 그만큼 신뢰할 수 있다.

■ ‘ 리딩 스펙트럼’은 인문·사회과학·과학·기술 및 문화·예술 분야 관련 내용을 모두 4권의 책으로 나눠 실었는데, 각 권에 해당 영역에 따른 각기 다른 주제로 된 원문 80개씩을 수록하여 다뤘다.

■ 따라서 모든 영역에 따른 다방면에 걸친 다양한 주제로 된 내용을 두루 접함으로써 유연하고 균형 잡힌 사고력의 발달과 함께 지적 갈증을 해소시켜 나갈 수 있다.

■ 한편, 수능을 비롯한 텝스·토플·특례·편입·공무원 등 영어 독해시험에서 이런 류의 원문들이 장문 독해지문으로 출제되는 경향이 많은 점을 감안, 실제 시험에 자주 나오는 문제 유형과 동일한 형식의 문제들을 각 권마다 다뤄놓아 각종 시험에 대비한 학습이 되도록 했다.

■ 또한 원활한 학습을 돕기 위해서 매 지문(원문)의 어휘해설, 해석은 물론, 중요 구문과 각 문제별 해설도 다뤘다. 특히, 각각의 지문에 추론 문제를 넣어 생각하는 힘과 글 속에 담긴 뜻을 정확히 파악하는 연습도 되도록 했다. (문제 난이도는 수능보다 좀 더 어려운데 공무원·편입·토플 중위권 정도의 수준임)

■ 학습의 편의성, 효율성을 위하여 각 권에 원문(지문), 문제, 어휘 및 중요 구문 해설은 본 책에, 정답 을 포함한 원문 해석·문제 해설은 별책에 각각 나눠 실었다.

■ 이 밖에 이 책을 독해 연습용으로 일차 사용한 후 원문 해석 부분을 원문(지문)과 비교하면서 작문 을 시도해보면 아주 좋은 영작 연습이 될 것이다.

끝으로 이 책(리딩 스펙트럼 총 4권)은 기존 일반 독해 교재와는 달리 원문 지문 하나 하나에 완결성이 있고, 우리의 현실적인 측면과도 접목될 수 있는 외국의 사례에 따른 내용들이 적재적소에 배치되었기 때문에 더욱 흥미롭게, 또 친근감을 가지고 원문 내용을 즐기며 독해연습을 할 수 있다. 이렇게 좋은 자료를 독해 교재로 만들 수 있도록 허락해 주신 코리아중앙 데일리 社에 감사드린다.

01 unit At Google, there is no manual |“구글에는 매뉴얼이 없습니다”|
02 unit Price point |탐색비용|
03 unit Candidate games |딜레마|
04 unit The winner’s curse |승자의 저주|
05 unit Progress over product |GDP|
06 Unit Respecting privacy v. Public interests |사생활 보호 v. 공익|
07 Unit Just give them some fish |물고기를 줘라|
08 unit Be responsible, lose money |마이너스 금리|
09 unit When 3 plus 4 equals more than 7 |조삼모사 재해석|
10 unit Making our mark with makgeolli |막걸리|
11 unit Happy to be No. 2 |2인자|
12 unit Naver’s net |가두리식 경영|
13 unit Preventing kleptocracy |도둑정치|
14 unit Judging the nation’s judges |판결 방정식|
15 unit Nothing can be kept secret forever |위키리크스|
16 unit A race that Korea can’t afford to miss |코끼리 vs 용|
17 unit A true test of democracy |민주주의 실험|
18 unit Civic journalism |스트리트 저널리즘|
19 unit Media fairness |페어니스 독트린|
20 unit Dollar envy |시뇨리지|
21 unit Polls apart |출구조사|
22 unit The war room |워룸|
23 unit Lee’s battle with the BIS |BIS 비율|
24 unit Reasons why world cars failed |세계적인 명차들의 몰락 이유|
25 unit More talk, less action |필리버스터|
26 unit More Sea Story blame game |정보의 비대칭성|
27 unit A ‘tail’ of two principles |꼬리의 반란|
28 unit Nothing more than feelings |과잉미디어|
29 unit The loss is North Korea’s |자중손실|
30 unit Outside internalities |내부성|
31 unit Hierarchial incompetence? |피터원리|
32 unit Spoils sports |엽관|
33 unit Better than face value |주괴의 자유|
34 unit Punitive damages can hurt |징벌적 배상|
35 unit Dominated by outsiders |고수와 하수|
36 unit Megan’s laws |매건법|
37 unit Broken items |깨진 유리창|
38 unit It looks like a duck |레임덕|
39 unit Demonstrators in the dark |합리적 무시|
40 unit Irrational expectations |비합리적 기대|
41 unit An unbroken union |월마트|
42 unit Spy down |첩보 전쟁|
43 unit Circular debates |라운드 테이블|
44 unit Opinion poll pros and cons |여론 조사|
45 unit The capricious nature of money |돈의 속성|
46 unit I bequeath to you my face |퍼블리시티권|
47 unit Carrots make bad sticks |인센티브|
48 unit The fallout of dirty politics |네거티브 선거전|
49 unit Talk softly, carry a Raptor |랩터|
50 unit A government of lemmings? |레밍 정부|
51 unit How the strong grew weak |강한 정부의 역설|
52 unit Negotiating past endurance |밤샘 협상|
53 unit Pension reform: Who Pays? |포크 배럴|
54 unit That’s rich |이웃효과|
55 unit An unaffordable luxury |베블런 효과|
56 unit A legacy of movie violence |모방범죄|
57 unit A cool head prevails |농산물 가격변동|
58 unit A crime of passion |‘제2의 스위스’ 된다는 영국의 망상|
59 unit News or money? |월 스트리트 저널|
60 unit He’s confused |대리인 비용|
61 unit A rational vote |투표의 경제학|
62 unit Stake in the future |말뚝박기|
63 unit Branded |지명 표시제|
64 unit In the interest of whom? |수쿠크|
65 unit Local currencies make happy cities |품앗이 화폐|
66 unit The battle of cars, cows and wheat |미국 차, 일본 차|
67 unit Tricky statistics |통계와 정치|
68 Unit NGO: A dearth of humility |인본주의가 결여된 NGO|
69 unit Populism’s persuasiveness |상황주의|
70 unit Fields of glory, fields of sacrifice |전장의 희생|
71 unit Carrying the burden of tragedy |외상 후 스트레스 장애|
72 unit The banker that believed in Chung |프로젝트 파이낸싱|
73 unit Who are we if we condone torture? |고문의 망령|
74 unit Moving forward into sunlit lands |위기 리더십|
75 unit Storytellers who ruled the world |스토리텔링과 정치|
76 unit Korea lacks basic values |스마트 기업 50|
77 unit We’re worth more than $6 million |인체의 가치?|
78 unit Like Robin Hood, tax up to no good |부유세|
79 unit Mixed signals on coffee and rice |커피와 쌀|
80 unit America’s risky pot experiment |아슬아슬한 미국의 마리화나 실험|