근대적 의미의 국어 방언 연구의 역사도 이제 100년이라는 시간을 훌쩍 넘어서고 있다. 식민지시기에 이루어지긴 했으나, 국어 방언에 대한 조사 연구는 결국 20세기 들어 전국 각 지역의 방언 자료를 남겼고, 한국 언어지리학의 발판을 마련하기도 하였다. 광복 이후에는 서구의 다양한 언어 이론과 연구 방법론을 받아들여 각 지역의 방언 연구에 적절히 적용하여 적지 않은 성과를 거두어 왔음도 사실이다. 이를 바탕으로 개별 방언의 체계와 구조가 밝혀지고, 방언 분화와 방언 구획 등 방언학의 여러 분야를 발전시켜 왔음은 우리가 익히 알고 있는 바이다.
이 과정에서 제주 방언 연구가 크나큰 역할을 해 왔음 또한 부인할 수 없다. 식민지시기에 오구라 신페이가 중심이 되어 행해진 자료 조사 및 연구에 제주 방언이 크나 큰 위상을 가지고 있었음은 물론이고, 해방 이후에도 석주명의 『제주도 방언집』(1947)을 비롯하여 박용후의 『제주방언연구(자료편)』(1960/1988)와 현평효의 『제주도방언연구(자료편)』(1962/1985) 등 많은 자료집들이 출간되었다. 그리고 이런 자료 정리와 더불어 다양한 관점에서 이론적 접근이 시도되어, 그야말로 한때는 제주 방언 연구가 한국의 방언 연구를 이끌었다고 해도 과언이 아닐 정도로 적지 않은 업적을 축적하기도 했었다.
그러나 근자에 들어 우리들은 이런 풍성한 연구 결과 앞에서 한편으로 위기감을 느낀다. 더 이상 의미 있는 자료의 축적이 불가능한 시대가 도래 했으며, 기존 선학들의 연구 업적을 이으며 새 시대를 개척해 나갈 신진 세대 학자들의 부상도 그리 뚜렷하지 않다.
이에 제주 방언의 구심력이라는 취지로 제주 방언 연구의 어제와 오늘을 검토하고, 제주 방언의 원심력이라는 취지로 일반 언어학을 기반으로 한 방언 연구의 현황을 다각적으로 검토해 보고자 한다. 이를 통해 제주 방언 연구의 현재 지형도가 그려지고, 이를 바탕으로 제주 방언 연구가 미래로 나아갈 수 있는 계기가 마련되기를 기대한다. 이에 덧붙여 다른 지역 방언 연구나 인접 학문 분야에도 무언가의 울림이 전해지기를 고대해 본다.

Ⅰ. 구심력
제주방언 어말어미의 화행론？강정희
—‘-게’, -ㄴ게’ ‘-녜’를 중심으로
1. 서론
2. 어말어미 ‘-게’, ‘-ㄴ게’, ‘-녜’의 형태론적 분포와 의미
3. 어말어미 ‘-게’, ‘-ㄴ게’, ‘-녜’의 화행론
4. 결론
제주방언의 유기음과 경음의 형성 과정？고동호
—어중의 ？h, th, k’, t’를 중심으로
1. 머리말
2. 유기음
3. 경음
4. 맺음말
다시 제주도 방언의 보존운동에 대하여？고영진
1. 들어가는 말
2. 제주도 방언의 현황
3. 제주도 방언의 보존운동
4. 결론을 대신하여
제주 방언 단모음의 산출과 지각 양상 연구？신우봉
—50대 화자를 중심으로
1. 서론
2. 산출 실험
3. 지각 실험
4. 결론
방언 문법 형태 연구 방법？우창현
—제주방언 선어말어미 ‘-크-’를 중심으로
1. 서론
2. 선어말어미 의미 해석 원리
3. 선어말어미 의미 해석 원리의 타당성
4. 결론
웹과 어휘집: 한국어 제주 방언 어휘 연구의 과제와 전망？치다 ?타로(千田俊太郞)
1. 들어가는 말
2. 지금까지의 사전과 어휘집
3. 새로운 제주방언 어휘집
4. 맺는 말
한국어 제주 방언의 자연발화 텍스트？김선미
—옛날 음식
1. 들어가기
2. 텍스트 ‘옛날 음식’(파일 J0038_110821_KimP.M._1의 18분 13초～24분 15초)

Ⅱ. 원심력
구상적 형태와 크기에서 인식양태와 동급비교의 부사격조사로 이르는 문법화 과정에 대한 일고찰？최전승
—전라방언에서 ‘맹이로/마니로/마냥으로’의 3부류 형성을 중심으로
1. 서론: 외형적 유사성 자질>비교표지
2. 구상적 형태 ‘본’(本)에서 동급비교 문법형태로의 전개 과정
3. 구상적 형태 ‘톄’(體)에서 동급비교 부사격조사로의 전개
4. 현대 전라방언에서 ‘맹이로’와 ‘맹이다’의 형성과정
5. 구상적 정도성(“크기”)에서 양태성 유사성으로: ‘만’
6. 결론과 논의
서남방언의 설명과 이야기의 시작 표지？이기갑
1. 역행 대용어
2. ‘아니라’ 구문
3. 결론
≪丁巨算法≫에 반영된 元代 物價에 대하여？서형국
—≪朴通事≫의 성립 시기를 탐색하며
1. 서론
2. 서지 및 간행 경위
3. ≪丁巨算法≫의 체재와 내용
4. ≪朴通事≫와 ≪丁巨算法≫의 대조
5. 결론
정치 담화에 나타나는 ‘통속어’에 대한 언론의 담론 구축 양상 연구？백승주
—대통령 발화를 중심으로
1. 들어가며
2. 통속어의 성격
3. 통속성의 발견: 노무현 대통령의 경우
4. 구어성의 발견: 박근혜 대통령의 경우
5. 결론
매체의 훈육 이데올로기 재현에 대한 비평적 담화 분석？이정애
—강백호 선수의 보도 사례를 중심으로
1. 서론
2. 자료 수집 현황
3. 자료 분석 방법
4. 실제 분석
5. 결론

Ⅲ. 인접성
외지 출신 문인의 제주도 기행문？정승철
—1930년대 신문 연재물을 중심으로
1. 머리말
2. 이무영의 <꿈속의 나라 제주도를 찾아서>(1935)
3. 이은상의 ≪탐라기행 한라산≫(1937)
4. 정지용의 <다도해기>(1938)
5. 맺음말
Eckardt 신부의 ？？조선어교제문전？？(1923) <읽기자료>와 구전 설화 ？한라산 신션 니야기？의 텍스트 형성과 그 변이에 대한 일고찰？최전승
1. 서론: Eckardt의 한국학 연구 기점으로서 문법학습서와 설화 수집
2. ？？조선어교제문전？？(1923)에 반영된 20세기 초반 한국어의 구어와 다양성
3. Eckardt(1923)의 <읽기자료>와 Ridel(1881)의 <단계별 연습 강의>에 게재된 한국 민담 “한라산 신선 이야기”의 유연성
4. Ridel(1881)과 Eckardt(1923)에서 “한라산 신선 이야기”의 수용과 변이
5. 결론: <짜고 속여 망신주기> 유형에 속하는 仙人見欺說話의 아류
본풀이의 의례적 확장？강정식
—동복신굿을 실마리 삼아
1. 논의의 단서
2. 의례적 접근 필요한 까닭
3. 의례의 확대에 따른 본풀이의 대응 사례
4. 의례의 확대에 따른 본풀이의 대응 방향
5. 본풀이 확장으로 인한 혼란 걷어내기
제주도 구비문학 속의 여성, 연구자의 시각 들여다보기？문순덕
—설화, 민요, 속담을 중심으로
1. 서론
2. 설화에 대한 연구자의 시각
3. 민요에 대한 연구자의 시각
4. 속담에 대한 연구자의 시각
5. 결론
김지홍 교수의 연구 역정에 관한 간략한 지형도 그리기？한창훈