마케팅의 관점에서는 지금보다 적합한 제목이 있을 수도 있겠다. 표지에 큰 글씨로 『여성들이 믿고 있는 거짓말』이라고 적힌 이 책을 다른 여성에게 건네며 “네가 꼭 읽어야 하는 책이야!”라고 말하는 것이 다소 어색할 수도 있다. 하지만 주님은 이 메시지가 내가 기대한 것보다 더 따뜻하게 받아들여지고 넓게(26개의 언어로 번역된 사실을 포함해) 퍼져 나갈 수 있도록 해 주셨다. 나는 이것이 진리 안에서 자유롭게 걷기를 원하는 여성들의 마음속 갈망에 대한 증거라고 믿는다. 그런데 왜 개정판일까?

2001년, 이 책이 처음 출판된 이래로 세상은 격심한 문화적 변화로 인해 흔들리고 있다. 예컨대, 당시에는 지금 우리가 알고 있는 SNS가 존재하지 않았다. 그리고 그때 주변부에 머물렀던 특정 성 문제와 주제들은 이제 우리 삶에 대부분 개인적인 방식으로 닿아 있다. 그래서 나는 이번에 성에 관한 거짓말을 다루는 장을 추가했고, 기타 필요한 내용들을 업데이트했다. 몇 년간 나는 하나님의 은혜로 주님과의 동행, 그분의 말씀에 대한 이해, 그리고 복음이 인생의 모든 것들과 어떻게 교차하는지 더 넉넉히 헤아릴 줄 알게 되었고, 그때와는 다르게 말할 수 있는 것들도 있게 되었다. 이러한 변화를 반영할 기회를 주셔서 감사하다.

수백, 아니 수천 명의 여성들이 대화, 편지, 이메일, 온라인 리뷰를 통해 이 메시지에 대한 피드백을 제공해 주었다. 특정 관점에 대해 다른 의견을 표현해 준 사람들도 있었다. 나는 겸손하고 신중하게 경청하려고 했다. 이들의 의견은 내가 메시지를 더욱 분명히 하고 세밀하게 다듬는 데 도움이 되었고, 또한 성경에 충실하면서도 다양한 삶의 상황 가운데 있는 여성들에게 민감하게 반응할 수 있도록 도와주었다.

수년 전, 나는 이 책을 어렸을 적 처음 읽었다는 여성들을 만난 적이 있다. 이들은 이 메시지가 자신들의 눈을 어떻게 뜨게 해 주었는지와 진리의 기초 위에 삶을 세우는 법을 배우고 몇 년이 지난 지금, 자신들이 누리고 있는 달콤한 열매들을 이야기해 주었다. 나는 내 인생의 지금 시기를 새로운 세대의 여성들이 그리스도와 그분의 말씀을 알고 받아들이도록 하는 데 사용하면 좋겠다고 생각했다. 내가 기도하는 것은 이들이 자신들을 뒤따라오는 여성들을 ‘자유롭게 할 진리’로 인도하는 것이다.

내가 이 책을 처음 썼을 때 나는 40대 초반의 미혼이었다. 개정판이 나오는 지금, 나는 환갑을 눈앞에 두고 있고 (경이로움 중의 경의로움!) 결혼 3년 차에 접어들었다. 나는 하나님의 섭리로 진리의 아름다움과 능력을 새로운 방식으로 경험하는 중이다. 이 책 어딘가에 나이가 많은 기혼자의 입장에서 바라본 생각이나 실례들을 추가했다. 내 저서 『단장: 복음의 아름다움을 함께 살아 내다』(Adorned: Living Out the Beauty of the Gospel Together )는 내 인생의 이 시절을 보다 자세히 보여 주고, 내가 이 책에서 다룬 일부 주제들을 보다 깊이 다룬다. 독자들이 이 책에 이어 『단장』을 읽어 보길 바란다.

그리고 몇 가지를 덧붙이자면, 개정 증보판을 출간하게 된 것은 우리 팀 모두가 노력한 덕분이다. 책 후반부에 나는 다양한 역할을 해준 이들에게 감사를 표했다. 특별히 증보판의 일부를 발전시키는 데 도움을 준 메리 카시안(Mary Kassian)과 다나 그레쉬(Dannah Gresh)에게 감사하고 싶다. 이 책을 최대한 활용하고 싶다면 친구나 여성들끼리 모인 그룹에서 함께 읽으면 좋겠다. 『여성들이 믿고 있는 거짓말 스터디 가이드』에는 하나님의 말씀으로 더 깊이 들어가고 그것을 ‘내 것으로 만들기’ 위한 제안들과 그룹 토의를 위한 질문들이 포함되어 있다. 이 책에 등장하는 여러 주제에 대한 추천 도서의 증보 목록을 포함한 추가 자료는 LiesWomenBelieve.com에서 찾을 수 있다. 또 이 책과 같은 시리즈인 다른 책들, 『젊은 여성들이 믿고 있는 거짓말』(낸시 드모스 월게머스 & 다나 그레쉬와 공저), 『여자 아이들이 믿고 있는 거짓말』과 『여자 아이들이 믿고 있는 거짓말을 위한 엄마의 가이드』(두 권 모두 다나 그레쉬가 썼다), 그리고 『남성들이 믿고 있는 거짓말』(내가 ‘남편’이라고 부를 수 있어 영광인 로버트 월게머스가 썼다)에 대한 정보도 찾을 수 있다.

초판 후기 · 4
엘리자베스 엘리엇을 추모하며 · 6
추천사 · 7
개정 증보판 서문 · 15
들어가며 · 18

1부 기초

프롤로그 · 31
1장 진리, 혹은 그 결과 · 33

2부 여성들이 믿고 있는 거짓말

2장 여성들이 하나님에 관하여 믿고 있는 거짓말 · 51
거짓말 01. “하나님은 정말로 선하시지 않아.” · 54
거짓말 02. “하나님은 나를 사랑하시지 않아.” · 57
거짓말 03. “하나님은 우리 아빠랑 똑같으실 거야.” · 59
거짓말 04. “하나님만으로는 충분하지 않아.” · 62
거짓말 05. “하나님의 방식은 너무 제한적이야.” · 64
거짓말 06. “하나님은 내 문제를 반드시 해결해 주실 거야.” · 67

3장 여성들이 자기 자신에 관하여 믿고 있는 거짓말 · 72
거짓말 07. “나는 아무 쓸모없는 사람이야.” · 74
거짓말 08. “나 자신을 더 사랑해야 해.” · 77
거짓말 09. “나도 어쩔 수가 없어.” · 80
거짓말 10. “나에게도 권리가 있어.” · 82
거짓말 11. “내적 아름다움보다 외적 아름다움이 더 중요해.” · 87
거짓말 12. “갈망을 충족시키지 못한 채로 살면 안 돼.” · 92

4장 여성들이 죄에 관하여 믿고 있는 거짓말 · 100
거짓말 13. “죄를 지어도 별일 없을 거야.” · 102
거짓말 14. “내 죄는 그렇게까지 나쁘지 않아.” · 108
거짓말 15. “하나님은 내가 한 짓을 용서하실 리 없어.” · 110
거짓말 16. “그건 내 책임이 아니야!” · 112
거짓말 17. “어차피 죄에 대하여 늘 승리하며 살 수 없어.” · 115

5장 여성들이 우선순위에 관하여 믿고 있는 거짓말 · 123
거짓말 18. “해야 할 일은 많은데, 시간이 없네.” · 125
거짓말 19. “꾸준한 말씀과 기도의 시간 없이도 나는 잘살 수 있어.” · 130
거짓말 20. “집안일보다 집 밖에서 하는 일이나 다른 활동들이 더 중요해.” · 134

6장 여성들이 성에 관하여 믿고 있는 거짓말 · 141
거짓말 21. “아무에게도 말할 수 없어.” · 143
거짓말 22. “나의 성(性)은 영성과 별개의 문제야.” · 149
거짓말 23. “이게 바로 나야.” · 154
거짓말 24. “섹스에 대한 하나님의 기준은 너무나도 구식이야.” · 158
거짓말 25. “나도 성적 욕구를 해소할 수 있는 출구가 필요해.” · 163

7장 여성들이 결혼에 관하여 믿고 있는 거짓말 · 171
거짓말 26. “행복해지기 위해서는 나도 남편이 있어야 해.” · 173
거짓말 27. “내 배우자(혹은 자녀나 친구)를 변화시키는 게 내 일이야.” · 177
거짓말 28. “남편은 나를 섬겨야 해.” · 181
거짓말 29. “남편에게 순종하면 불행해질 거야.” · 187
거짓말 30. “남편이 소극적이라면 내가 주도권을 잡아야 해.
그렇지 않으면 아무것도 할 수 없어.” · 193
거짓말 31. “내 결혼 생활에는 아무런 소망이 없어.” · 199

8장 여성들이 자녀에 관하여 믿고 있는 거짓말 · 208
거짓말 32. “아이를 몇 명 가질지는 내가 선택해.” · 210
거짓말 33. “나는 (더 이상) 아이를 가질 여력이 없어.” · 218
거짓말 34. “나는 자녀의 성장 과정을 통제할 수 없어/있어.” · 223
거짓말 35. “내 아이는 나의 최우선 순위야.” · 230
거짓말 36. “나는/그녀는 그리 좋은 엄마가 아니야.” · 234

9장 여성들이 감정에 관하여 믿고 있는 거짓말 · 242
거짓말 37. “내가 무언가를 느낀다면, 그건 틀림없는 사실이야.” · 244
거짓말 38. “감정을 제어하는 건 불가능해.” · 246
거짓말 39. “호르몬 변화로 생기는 반응은 어쩔 수가 없어.” · 250
거짓말 40. “나는 우울함을 잘 견뎌 내지 못해.” · 255

10장 여성들이 상황에 관하여 믿고 있는 거짓말 · 268
거짓말 41. “상황이 달랐다면, 나도 달랐을 거야.” · 271
거짓말 42. “굳이 고난받을 필요 없잖아.” · 274
거짓말 43. “상황은 절대 바뀌지 않을 거야. 영원히 그대로일 거야.” · 277
거짓말 44. “더 이상은 감당 못하겠어.” · 279
거짓말 45. “내가 제일 중요해.” · 282

3부 진리 안에서 걷기

11장 진리로 거짓말에 대항하기 · 295
12장 우리를 자유롭게 하는 진리 · 306
에필로그 · 316

감사하며 · 318
미주 · 321