- ÁÖ¹®»óǰ¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óǰÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø


| ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
|---|---|
| ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
|---|---|
| Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
| ½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
| Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
| ¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
| NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
|---|---|
| ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
| ¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH20 ÇØº½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| ¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH20 ÇØº½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |


NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡

¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¡±¸¦ ½±°Ô ã¾Æº¸¼¼¿ä
1. µµ·Î¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°Á÷Áö±æ¡± or ¡°Á÷Áö±æ+322¡±)
2. °Ç¹°¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½ººôµù¡±)
3. µ¿(À¾/¸é/¸®) À¸·Î °Ë»ö (¿¹, ¡°Àλ絿¡± or ¡°Àλ絿+43¡±)
4. µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¸¦ ¸ð¸£½Ç °æ¿ì µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ¾È³»½Ã½ºÅÛ(http://www.juso.go.kr)¿¡¼ È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖ¼ÒÀÇ µ¿(À¾/¸®/¸é) ¶Ç´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ» ÀÔ·ÂÇϽŠÈÄ °Ë»öÀ» ´©¸£¼¼¿ä.
ÃÑ 0°Ç, °Ë»ö°á°ú ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÚµ¿ÀÔ·Â µË´Ï´Ù.
| ¿ìÆí¹øÈ£ | ÁÖ¼Ò |
|---|
| °Ë»öµÈ ÁÖ¼Ò°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
?
³×À̹öID·Î º°µµ ¾Û ¼³Ä¡ ¾øÀÌ ½Å¿ëÄ«µå ¶Ç´Â ÀºÇà°èÁ Á¤º¸¸¦ µî·ÏÇÏ¿© ³×À̹öÆäÀÌ ºñ¹Ð¹øÈ£·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

Ǫ¸¥ ½£ÀÌ Çã¹°¾îÁö°í, ±× ÀÚ¸®¿¡ ÁýÀÌ ¿Ã¶ó¼´Â ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸¸ç ÀÌ À̾߱⸦ ½è½À´Ï´Ù.
Áö±Ýµµ ¾î´À ½£ÀÇ ³¡¿¡ ¼ ÀÖÀ» µ¿¹°µé¿¡°Ô ´êÁö ¸øÇÒ ¾ÈºÎ Àλ縦 Á¶½É½º·¹ °Ç³Ü´Ï´Ù.
-±Û, Áö¼ºÈñ
¾î´À ³¯ ¹®µæ, ¿ì¸®°¡ ±æÀ» ³»°í °Ç¹°À» Áþ´Â ¶¥Àº ¿ø·¡ ´©±º°¡ÀÇ °íÇâÀ̾ú°í
¶Ç, ´©±º°¡¿¡°Ô´Â ¸ðÇèÀÇ ½ÃÀÛÀÌ µÇ´Â °ø°£ÀÌÁö ¾ÊÀ»±î?
¾î·Á¿î Áú¹® ¾Õ¿¡¼ ´Ù½Ã ±×¸²Ã¥¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯½À´Ï´Ù.
-±×¸², °íÁ¤¼ø
½£ÀÌ »ç¶óÁö°í, »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ÀÒÀº °í¶ó´Ï À̾߱â
-¡®°³¹ß¡¯·Î »ç¶óÁ®°£ »ý¸íÀÇ ¸¶Áö¸· ±â·Ï
¿ïâÇÑ ½£Àº °í¶ó´Ï°¡ »ì¾Æ°¡´Â ÅÍÀüÀÔ´Ï´Ù. ±×°÷Àº °í¶ó´Ï»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®°¡ ¡®ÀÚ¿¬¡¯À̶ó ºÎ¸£´Â ¸ðµç »ý¸íÀÇ ¼¼°èÀÌÁö¿ä. ¶§¶§·Î ¾ÈÀüÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§µµ ÀÖÁö¸¸, ½£Àº ±×µéÀ» ǰ°í, »ì¾Æ°¡°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
¡º½£ÀÇ ³¡¿¡¼¡»¿¡ µîÀåÇÏ´Â °í¶ó´Ï´Â, ±×·± ¡®ÀÚ¿¬(»ý¸í)¡¯À» »ó¡ÇÏ´Â Á¸ÀçÀÔ´Ï´Ù. ³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁø ½£À» ¿À°¡¸ç °í¶ó´Ï´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼»óÀ» ±×·Á º¾´Ï´Ù. Àú ¸Ö¸® ¾ÆµæÇÏ°Ô º¸ÀÌ´Â ½£ÀÇ ³¡Àº ´Ã ±Ã±ÝÇßÀ¸´Ï±î¿ä.
±×·±µ¥ ¾î´À ³¯ºÎÅÍ, ³ª¹«µéÀÌ ½£À» ¶°³ª±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯´õ´Ï ½£ÀÌ ¼¼È÷ »ç¶óÁý´Ï´Ù. Ä¿´Ù¶õ ¹«¾ð°¡°¡ ¶¥À» Èçµé°í, Ç®ÀÌ ²ªÀ̰í, ¼¼»óÀÌ ¿ÂÅë ¼Ò¶õ½º·¯¿öÁý´Ï´Ù. °í¶ó´Ï´Â »õ·Î¿î ½£À» ã¾Æ ¶°³ªÁö¸¸, À§ÇèÇÏ°í µÎ·Æ½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§, ½£¿¡´Â ´õ ÀÌ»ó °í¶ó´ÏÀÇ ÀÚ¸®´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì »ç¶÷µé°ú ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °Íµé·Î ä¿öÁ³Áö¿ä.
¡®°³¹ß¡¯À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ½£Àº Àΰ£¿¡ ÀÇÇØ ¼ÒºñµÇ±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ±× ¼Ó¿¡¼ ¾î¿ï·Á »ì¾Æ°¡´ø »ý¸íµéÀº Èð¾îÁö°í, »ç¶óÁ®°¬°í, ´õ´Â ¹«¾ùµµ ǰ¾î ÁÙ ¼ö ¾øÀÌ È²ÆóÇØÁý´Ï´Ù. ½£Àº ³¸¼³¾îÁ³°í, °í¶ó´ÏÀÇ ¼¼°è´Â ¹«³ÊÁ³½À´Ï´Ù. °í¶ó´Ï°¡ ³× ¹ß·Î ¼ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¶¥µµ À̳» »ç¶óÁö°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï ¾Æ¹«µµ, °í¶ó´Ï¿¡°Ô ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë·Á ÁÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ´Ü¼øÈ÷ ¡®°³¹ß ¶§¹®¿¡ ȯ°æÀÌ ÆÄ±«µÇ¾ú´Ù¡¯´Â »ç½ÇÀ» °í¹ßÇϱ⺸´Ù, ´©±º°¡ÀÇ ÅÍÀüÀÌ »ç¶óÁø´Ù´Â °ÍÀº ¾î¶² ÀǹÌÀΰ¡¸¦ ÇÔ²² »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ¸ç ÀÌ À̾߱⸦ °Ç³Ü´Ï´Ù. ¡º½£ÀÇ ³¡¿¡¼¡»´Â ¹®¸íÀÌ Ä§¹üÇÑ ºñÀΰ£ÀÇ ¼¼°è°¡ ¾î¶»°Ô ¹«³ÊÁö´ÂÁö¸¦, ±×µéÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ³²±â´Â ¸¶Áö¸· ±â·ÏÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ¾îµð·Î °¡¾ß Çϳª¿ä?
-¿ì¸®°¡ ¸¸µç ¼¼°è¿¡ ³²°ÜÁø Áú¹®
Àΰ£ÀÇ ¼¼°è¿¡¼ ÀϾ´Â Àϵé, ±×·¯´Ï±î °³¹ß°ú ¹®¸íÀ» ¿À·ÎÁö °¨´çÇÏ´ø Á¸ÀçµéÀº ÀÌÁ¦ ÀϾ Èûµµ, ¸Ó¹° °÷µµ ¾ø½À´Ï´Ù. Á¡Â÷ ½£À¸·Î ´Ù°¡¿À´Â Àΰ£ÀÇ ¼¼°è´Â ±×µéÀ» ¸Á¿¬ÀÚ½ÇÇÏ°Ô ¸¸µì´Ï´Ù. Ȧ·Î ³²Àº °í¶ó´Ï´Â ´Ã¾î°¡´Â ȸ»öÀÇ Àΰø¹° »çÀÌ¿¡¼ ¹æÈ²ÇÕ´Ï´Ù. ½£ÀÌ »ý¸í·ÂÀ» ÀҾ¼ö·Ï °í¶ó´Ïµµ ±â´ë¸¦ ¹ö¸³´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®¿¡°Ô ¹¯½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀº ¾îµð·Î °¡¾ß Çϳİí¿ä.
ÀÚ¿¬À» ÈѼÕÇÏ¿´À¸´Ï, º¸È£ÇÏÀÚ´Â °Í¿¡¼ ÇÑÃþ ´õ ³ª¾Æ°¡, Àΰ£ÀÇ »îÀÌ ºñÀΰ£ Á¸ÀçÀÇ ÅÍÀü À§¿¡¼ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀνÄÇÏÀÚ°í ÇÕ´Ï´Ù. ±× ÁÖü¸¦ ´Þ¸® »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ´Â ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ°¡ ´ã°Ü ÀÖÁö¿ä.
¡º¿ì¸® ¿©±â ÀÖ¾î¿ä, µ¿¹°¿ø¡», ¡º63ÀÏ¡», ¡º³ª´Â¡» ¿¡ À̾î Ãâ°£µÇ´Â ¡º½£ÀÇ ³¡¿¡¼¡»´Â ¹Ý´ÞÀÇ µ¿¹°±Ç ±×¸²Ã¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ³× ¹øÂ° À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ¿ì¸®°¡ ¸¸µç ¼¼°è¿¡¼ Àڱ⠰áÁ¤±ÇÀÌ ¾ø´Â ¾àÇÑ Á¸ÀçµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸¸µç ¼¼°è¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ³²°ÜÁø Áú¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¾î¶² ´äÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö, ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö ÀÌÁ¦ ÇÔ²² °í¹ÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÁٰŸ®
½£¿¡¼ ž°í ÀÚ¶õ °í¶ó´Ï´Â, Àú ¸Ö¸® ¾ÆµæÈ÷ º¸ÀÌ´Â ½£ÀÇ ³¡ÀÌ ±Ã±ÝÇØ¼ Çѹø¾¿ ´Þ·Á°¡ º¸Áö¸¸ ±×°÷¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ³ª¹«µéÀÌ Çϳª¾¿ ½£À» ¶°³ª±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. °í¶ó´Ï°¡ ž´ø ½£Àº ¼¼È÷ »ç¶óÁö°í, ¼Ò¶õÇÑ °Íµé ¼ÓÀ¸·Î Ç®ÀÌ ²ªÀ̰í, Èë´õ¹ÌµéÀÌ ²ø·Áµé¾î °©´Ï´Ù. ¿¹ÀüÀÇ ½£°ú ´Þ¸® ¿ÂÅë ³¸¼³°í À§ÇèÇÑ °ÍÀ¸·Î °¡µæÇÑ À̰÷À», °í¶ó´Ï´Â ÀÌÁ¦ ¶°³ª·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
±³°ú ¿¬°è
¡´ÃÊµî ±³°ú ¿¬°è¡µ
1Çгâ 2Çб⠱¹¾î 1. ´À³¦À» ³ª´©¾î¿ä 2Çгâ 1Çб⠱¹¾î 11.»ó»óÀÇ ³¯°³¸¦ Æì¿ä
3Çгâ 1Çб⠱¹¾î 6. ÀÏÀÌ ÀÏ¾î³ ±î´ß 4Çгâ 2Çб⠱¹¾î 9. ½Ã¿Í À̾߱⿡ ´ã±ä ¼¼»ó
<´©¸®°úÁ¤ ±³°ú ¿¬°è>
ÀÇ»ç¼ÒÅë- Ã¥°ú À̾߱â Áñ±â±â ÀÚ¿¬Å½±¸- ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î »ì±â
* ÀÎÁõÀ¯Çü : °ø±ÞÀÚ ÀûÇÕ¼º È®ÀÎ

ÀúÀÚ : Áö¼ºÈñ
±Û¾²±â ¸ðÀÓÀ» ÅëÇØ ŸÀΰú ¿ÜºÎ ¼¼°è¿¡ °ø°¨ÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ¸é¼, µ¿¹°±Ç°ú ȯ°æ µî¿¡ ¸¶À½À» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁöŰ°í ½ÍÀº °ÍÀÌ Á¡Á¡ ¸¹¾ÆÁ® ±Û·Î ³²±â·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ¡º½£ÀÇ ³¡¿¡¼¡»´Â ù Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
±×¸² : °íÁ¤¼ø
±×¸²Ã¥À¸·Î ¸ðµç »ý¸íÀÌ °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»ÀÏÀ» ²Þ²ß´Ï´Ù. Ų´õ·£µåÀÇ µ¿¹°±Ç ±×¸²Ã¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÇÔ²²Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡º¿ì¸® ¿©±â ÀÖ¾î¿ä, µ¿¹°¿ø¡» ¡º63ÀÏ¡» ¡º³ª´Â¡»¿¡ ±×¸²À» ±×·È½À´Ï´Ù. ¡º¿ì¸® ¿©±â ÀÖ¾î¿ä, µ¿¹°¿ø¡»Àº 2019 ȯ°æÁ¤ÀÇ ¿ÃÇØÀÇ ¾î¸°ÀÌ È¯°æÃ¥¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú°í, ¡º³ª´Â¡»Àº 2023ȯ°æÁ¤ÀÇ ¿ÃÇØÀÇ È¯°æÃ¥¿¡ ¼±Á¤, ȯ°æÁ¤ÀÇ Çѿ칰»óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù.
- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽеµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óǰÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î ǰÀý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óǰ ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óǰ ¼³¸í¿¡ ¹Ýǰ/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
| ¹Ýǰ/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
|---|---|
| ¹Ýǰ/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹Ýǰ,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óǰÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
| ¹Ýǰ/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
| ¹Ýǰ/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
| ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
| ¹Ýǰ/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |