일본 대표 일러스트레이션 아트북
『ILLUSTRATION』 시리즈, 한국어판 첫 출간

“사람의 창의성은 빛나는 보석”새로운 슬로건으로 돌아온 『ILLUSTRATION』 시리즈 2025년판
세계가 주목하는 일본 일러스트레이션의 현재를 만나다

일본을 대표하는 일러스트레이션 아트북『ILLUSTRATION』시리즈 중 『ILLUSTRATION 2025』가 한국어판으로 출간되었다.
『ILLUSTRATION 2025』는 일본에서 꾸준히 사랑받아 온 베스트셀러 아트북 『ILLUSTRATION』 시리즈의 최신판으로, 동시대 일본 일러스트레이션의 흐름을 집약한 작품집이다. “사람이 창의성은 빛나는 보석”이라는 새로운 슬로건 아래, 다양한 팝컬처부터 빠르게 변화하는 네트워크 문화까지 오늘날 일본 일러스트 신(Scene)을 대표하는 작가 150명을 수록했다.
한국어판에서는 국내 정서를 반영, 일부 작가의 작품이 제외된 142명의 작품이 수록되었다.

이번 2025년판은 전작 『ILLUSTRATION 2024』와 비교해 참여 작가가 전원 새롭게 교체되어, 보다 동시대적이고 신선한 시각을 담아낸 것이 특징이다. 이를 통해 독자는 현재 일본 일러스트레이션의 최전선과 새로운 표현 경향을 한눈에 확인할 수 있다.

표지는 ‘노스탤지어’와 ‘꿈속 세계’라는 콘셉트로 국내외에서 주목받고 있는 화가이자 일러스트레이터 야카타 나나코가 맡았으며, 북디자인은 다수의 작가들에게 신뢰받는 디자이너 아리마 토모유키가 담당했다.
권말에는 애니메이션 작가 코무기코 2000 인터뷰, 『ILLUSTRATION』 시리즈의 새로운 슬로건과 엠블럼 제작 과정에 대한 대담, 그리고 표지 제작 과정을 담은 특별 인터뷰가 수록되어 책의 완성도를 더한다.

『ILLUSTRATION』 시리즈는 이번 호부터 “사람의 창의성은 빛나는 보석”이라는 슬로건 아래, 각 작가가 시간 속에서 길러 온 ‘뿌리’, 그리고 그로부터 탄생한 ‘개성’과 ‘창조성’을 무엇보다 소중한 가치로 존중한다. 이 책은 오늘의 일러스트레이션을 기록하는 동시에, 창작의 본질과 가능성을 조명하는 중요한 아트북이다.

동시대 일러스트레이션을 한눈에 만나는 감각적인 아트북
다양한 작가들의 시선과 표현, 그리고 이미지가 만들어 내는 흐름을 담다
지금, 일러스트레이션의 현재와 가능성을 읽어 보세요.

『ILLUSTRATION 2025』는 동시대에 활발히 활동하는 일러스트레이터들의 작품과 세계를 집약해 보여 주는 아트북이다. 서로 다른 개성과 표현 방식, 색채와 서사가 어우러져 오늘날 일러스트레이션이 어떻게 확장되고 있는지 입체적으로 보여 준다.

이 책은 단순한 작품집을 넘어 작가들의 작업 세계와 시각 언어, 그리고 이미지가 만들어 내는 감정과 메시지를 함께 조명한다. 다양한 스타일과 매체, 실험적인 시도는 일러스트레이션이 예술이자 소통의 언어로 어떻게 진화하고 있는지를 보여 준다.

또한 각 작가의 작품과 작업 이야기는 독자에게 새로운 시각적 경험을, 창작자에게는 깊은 영감과 자극을 선사한다. 지금 이 순간의 감각과 상상력이 담긴 이미지들을 따라가며, 동시대 일러스트레이션의 흐름과 가능성을 만나 보자.

책 속에서

‘좋아하는 것을 원하는 만큼 즐겁게 그린다’는 것을 중요하게 생각합니다. 손에는 표정이 있다고 생각해 네일이나 액세서리로 멋을 더하거나, 아무것도 꾸미지 않고 손 자체의 아름다움을 돋보이게 하는 방식으로 그립니다. 손이 만들어내는 다양한 표정이 일러스트를 보는 이들에게 즐거움으로 다가가길 기대하며 작업합니다. 모티브는 손과 발을 중심으로 하며 여기에 좋아하는 소품을 더해 그립니다. 예쁜 것과 귀여운 것을 좋아해서 자연스럽고 반짝이는 세계관을 담아 일러스트를 완성합니다. 향후에는 ‘손과 발의 일러스트라고 하면 Kana!’라는 말을 들을 수 있는 일러스트레이터가 되어 언젠가 개인전을 개최하는 것이 꿈입니다.-가나 Kana_p.60

그림을 그릴 때 특히 신경 쓰는 것은 ‘색채와 개성’입니다. 참신함보다는 제가 좋아하는 것을 최대한 개성적으로 표현하는 것이 목표입니다. 펜네임은 좋아하는 문호 ‘카프카’의 이름을 따서 지었습니다. 책 읽기를 좋아하다 보니 자연스럽게 그렇게 이름을 짓게 되었습니다. 향후에는 전시나 출판 등 좀 더 대외적인 활동을 더 많이 할 수 있으면 좋겠습니다. 개인적인 목표로는 꼭 책을 써보고 싶습니다. 그림뿐만 아니라 그림을 활용할 수 있는 활동에도 도전해 보고 싶습니다. - John Kafka _p.106

‘和(일본식 감성)’을 테마로 소품을 가득 채워 정보량을 늘리고, 손의 포즈와 배치에 신경 써서 제작하고 있습니다. 일본식 취향에 맞춰 남자아이를 그리는 것이 특기입니다. 펜네임은 네이밍 센스가 좋은 여동생의 의견을 따랐습니다. 향후에는 일본풍 MV 일러스트, 재킷 일러스트 등 새로운 작업에도 도전해 보고 싶습니다. - 시라마메 SHIRAMAME_p.108

사람의 순간적인 행동이나 미세한 감정의 흔들림을 포착해서 그리려고 합니다. 최근에는 곤충의 모양에도 매력을 느끼며, 불안감이나 위협 등 생명이 잠재적으로 가지는 활기찬 에너지와 빛나는 분위기를 담아낸 일러스트를 그리고 있습니다. 아날로그에서 디지털로의 전환을 시도한 계기는 장소에 구애받지 않고 어디서나 그림을 그릴 수 있다는 단순한 이유 때문입니다. 펜네임은 제가 사람의 보디라인과 둥글고 볼륨감 있는 몸매에 대한 취향을 반영하였으며, 글자 자체의 조합에도 보디라인을 연상시키는 둥그스름한 형태를 선택해서 구성했습니다. 향후에는 캐릭터 디자인과 MV 등에 참여하고 싶습니다. 특히 하드 코어 음악을 좋아하기 때문에 기회가 된다면 꼭 비주얼(영상) 제작에 참여하고 싶습니다.-소치라 SOCHIRA_p.118

세계관, 모티브, 캐릭터들의 성격과 관계성을 표현하는 것이 즐겁고, 이런 요소들이 그림을 그리는 데 중요한 부분이라고 생각합니다. 스타일의 특징에 대해서는 제가 모르는 부분도 있지만, ‘배색’ ‘파랗다’ ‘세계관’ ‘인물과 배경을 통해 여러 가지를 상상한다’라는 코멘트나 키워드를 자주 받습니다. 이런 부분은 제가 그림을 그릴 때 즐기는 요소이기도 합니다. 향후에는 다양한 분야에서 무엇이든 도전해 보고 싶습니다. 또, 기회가 된다면 캐릭터와 모티브의 디자인을 포함한 여러 분야의 작업도 해보고 싶습니다. - 도키와타 TOKIWATA _p.148