- ÁÖ¹®»óÇ°¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óÇ°ÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
---|---|
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
---|---|
Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
---|---|
ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 Çغ½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 Çغ½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡
Ç°ÀýµÈ »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
Çѱ¹ °íÀü¹ø¿ªÀÚ·á Æí¿ªÁý 2 22,500¿ø (10%¡é+5%P)
Çѱ¹ °íÀü¹ø¿ªÀÚ·á Æí¿ªÁý 1 22,500¿ø (10%¡é+5%P)
Çѱ¹°íÀü¹ø¿ªÇÐÀÇ ±¸¼º°ú ¸ð»ö 2 22,500¿ø (10%¡é+5%P)
Çѱ¹ °íÀü¹ø¿ªÇÐÀÇ ±¸¼º°ú ¸ð»ö 22,500¿ø (10%¡é+5%P)
[Ç°Àý] °íÀü ¹ø¿ª´ã·ÐÀÇ Ã¼°è 11,700¿ø (10%¡é+5%P)
ÁöÀºÀÌ : ¿ìÂêÁö¿¡
³²°æ´ëÇп¡¼ ¹ø¿ªÇÐÀ¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í, ¹öŬ¸®´ëÇÐ Ãʺù±³¼ö¸¦ Áö³ÂÀ¸¸ç ÇöÀç ³²°æÀÌ°ø´ëÇÐ ºÎ±³¼ö·Î ÀÖ´Ù. <Meta; Translator's Journal>(Canada, A&HCI±Þ)ÀÇ ¸®ºäÀ§¿øÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. ³íÀú¿¡ <ÈÇÕ¹ø¿ªÇмҷÐ>, <Áß±¹°íÀü¹üÁÖ '¼ºá¤'°ú ¹ø¿ª¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ½Ã»çÁ¡>, <°íÀü¹ø¿ª´ã·Ðü°è> µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿Å±äÀÌ : ±è½Â·æ
ºÎ»ê´ë Çѹ®Çаú ±³¼ö. °í·Á´ë¿¡¼ ±¹¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¡®Áö½ÄÀΡ¯, ¡®Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¡¯, ¡®·ÎÄø®Æ¼¡¯ µîÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¡¶¹¬ÀÚ¡·, ¡¶»ç±â¡·¸¦ ºñ·ÔÇØ ÇÑ½Ã¿Í ½Ãȸ¦ °¡¸£Ä¡¸ç °íÀüÁö½ÄÀÌ ¸¶À½À» À§·ÎÇÏ°í Ä¡À¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¼³ÆÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿¾Æ½Ã¾Æ Çѹ®°íÀüÀÇ ¹Ì·¡°¡Ä¡¸¦ ȯ±âÇϸç û³âµé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ½É¾îÁÖ·Á´Â °ÍÀ̳ª Çѹ®±³À°ÀÌ ÀμºÀ» ÁõÁøÇÒ °¡´É¼º¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â °Íµµ ±×·± ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀÌ´Ù. Àú¼·Î ¡¶Çѱ¹Çѹ®ÇÐ ¿¬±¸ÀÇ »õ ÁöÆò¡·(°øÀú, 2005), ¡¶»õ ¹ÎÁ·¹®ÇÐ»ç °Á¡·(°øÀú, 2009) µîÀ» ºñ·ÔÇØ ¡¶¿¾±Û¿¡¼ ´Ù½Ã ãÀº »ç¶÷ÀÇ Çâ±â¡·(2012), ¡¶°í·ÁÈıâ Çѹ®Çаú Áö½ÄÀΡ·(2013), ¡¶Çѱ¹ÇÐÀÇ Çмú»çÀû Àü¸Á¡·(°øÀú, 2014), ¡¶Ã»Ãá¹®´ä¡·(°øÀú, 2014) µîÀÌ ÀÖ°í, ¿ª¼·Î ¡¶¼ÛµµÀι°Áö¡·(2000), ¡¶¾Ç±âÁý¼®¡·(2003) µîÀ» ºñ·ÔÇØ ÃÖ±Ù ¡¶ÀÒ¾î¹ö¸° ³«¿ø, ¿ø¸í¿ø¡·(°ø¿ª, 2015), ¡¶´É¿îÁý¡·(°ø¿ª, 2016), ¡¶¹®È¼ö·ÁÁý¡·(°ø¿ª, 2017) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¡¶¾Ç±âÁý¼®¡·À¸·Î Á¦5ȸ °¡´ãÇмú»ó(2003)À» ¼ö»óÇÏ°í, º£ÀÌ¡´ë Ãʺù±³¼ö¸¦ µÎ Â÷·Ê(1997, 2008) Áö³Â´Ù.
¿Å±äÀÌ : ±è¿ëö
°í·Á´ëÇб³ ±¹¾î±¹¹®Çаú¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í ÇöÀç ºÎ»ê´ëÇб³ '°íÀü¹ø¿ª+ºñ±³¹®ÈÇÐ' »ç¾÷´Ü HK ¿¬±¸±³¼ö·Î ÀÖ´Ù. ¿ª¼¿¡ <¿ªÁÖ Á¡ÇÊÀçÁý(1,2)>(°ø¿ª), Àú¼¿¡ <Çѱ¹ °íÀü¹ø¿ªÇÐÀÇ ±¸¼º°ú ¸ð»ö>(°øÀú)µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿Å±äÀÌ : ÀÌÁ¤¼±
ºÎ»ê´ëÇб³ ±³¾ç±³À°¿ø ºñÀüÀÓ±³¼ö
- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽŠµµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óÇ°ÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î Ç°Àý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óÇ° ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óÇ° ¼³¸í¿¡ ¹ÝÇ°/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹ÝÇ°,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
¹ÝÇ°/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |