- ÁÖ¹®»óÇ°¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óÇ°ÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
---|---|
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
---|---|
Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
---|---|
ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 Çغ½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 Çغ½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡
¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¡±¸¦ ½±°Ô ã¾Æº¸¼¼¿ä
1. µµ·Î¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°Á÷Áö±æ¡± or ¡°Á÷Áö±æ+322¡±)
2. °Ç¹°¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½ººôµù¡±)
3. µ¿(À¾/¸é/¸®) À¸·Î °Ë»ö (¿¹, ¡°Àλ絿¡± or ¡°Àλ絿+43¡±)
4. µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¸¦ ¸ð¸£½Ç °æ¿ì µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ¾È³»½Ã½ºÅÛ(http://www.juso.go.kr)¿¡¼ È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖ¼ÒÀÇ µ¿(À¾/¸®/¸é) ¶Ç´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ» ÀÔ·ÂÇϽŠÈÄ °Ë»öÀ» ´©¸£¼¼¿ä.
ÃÑ 0°Ç, °Ë»ö°á°ú ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÚµ¿ÀÔ·Â µË´Ï´Ù.
¿ìÆí¹øÈ£ | ÁÖ¼Ò |
---|
°Ë»öµÈ ÁÖ¼Ò°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
³×À̹öID·Î º°µµ ¾Û ¼³Ä¡ ¾øÀÌ ½Å¿ëÄ«µå ¶Ç´Â ÀºÇà°èÁ Á¤º¸¸¦ µî·ÏÇÏ¿© ³×À̹öÆäÀÌ ºñ¹Ð¹øÈ£·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.
±×µéÀº ¾î¶»°Ô °³²ºÎÀÚ°¡ µÇ¾ú´Â°¡ ¿ÀÁöÇý 14,400¿ø
¿©°É ¹Ú»ç¹«ÀåÀÇ ÅëÄèÇÑ ¸íµµºñ¹ý ¹Ú»ç¿µ 13,500¿ø
Çöó¿ö ·¹½ÃÇÇ ºÏ ¾Ë·¹½Ã¾Æ Ç϶÷Æú¸®½º, Áú ¸®ÃÊ 19,800¿ø
Á¶Á¶¸¸ ¾Æ´Â ãæÅäÀÍ º¸Ä«Àü·« Á¶Á¶ÅäÀÍ 11,250¿ø
1³â ¾È¿¡ µÇÆÄ´Â ÅäÁöÅõÀÚÀÇ ±â¼ú ±è¿ë³² 14,400¿ø
¹ÚÁØ¿ì
°è¸í´ëÇб³ °ü±¤°æ¿µÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í (ÁÖ)PTA¿©Çà»ç¿Í ÇϳªÅõ¾î ´ë¸®Á¡À» ¼³¸³. ¿©Çà»ç¿î¿µ°ú ºÎµ¿»êÅõÀÚ¸¦ º´ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2008³â ±Û·Î¹ú½Ã´ëÀÇ °æ±âº¯¼ö·Î ÁÂÀýÇÏ´ø Áß ±× Àý¹ÚÇÔÀ¸·Î
ºÎµ¿»ê °æ¸Å¿¡ ÀÔ¹®, 800¸¸ ¿øÀ¸·Î °æ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇØ 4³â µ¿¾È 25¾ï ¿øÀÌ ³Ñ´Â ÀÚ»êÀ» ½×¾Ò´Ù. °æÁ¦Àû ÀÚÀ¯¸¦ ÇâÇØ ÇöÀçµµ Ư¼ö¹°°Ç(ÁöºÐ, ¹ýÁ¤Áö»ó±Ç, ¼Ò¼Û°ü·Ã)¿¡ ¸ÅÁø ÁßÀÌ´Ù. ¿¡´©¸®ÇϿ콺¿¡¼ ´ë±¸Áö¿ª Ä«Æó¸ðÀÓ ¹× ´ë±¸°æºÏ½ÇÀüÅõÀÚÀÚ °ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ°í ¡®Åõ¾î¹Ú¡¯À̶õ ´Ð³×ÀÓÀ¸·Î Ä®·³À» ¾²°í ÀÖ´Ù.
ÇÁ·Ñ·Î±×
°í¼ö¶õ ¾î·Á¿î ¹°°ÇÀ» ¿À·§µ¿¾È ÇØ°áÇÏ´Â ÀÌ°¡ °í¼ö°¡ ¾Æ´Ï°í ½¬¿î ¹°°Çµµ ºÎÁö·±È÷ ¹ßÇ°À» ÆÈ¾Æ ³«Âû¹Þ°í ÀӴ볪 ¸Å¸Å·Î ¼öÀÍÀ» ¹Ù·Î âÃâÇÏ´Â »ç¶÷ ¿ª½Ã °í¼ö´Ù. ÇÑ °³ÀÎÀÇ È·ÁÇÑ ¹«¿ë´ã°ú °í³À̵µÀÇ ¼º°ø »ç·Ê´Â º¸ÆíÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¡®ÀϹÝÈÀÇ ¿À·ù¡¯°¡ Àֱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ½ÇÀü¿¡¼ °æÇèÇغ¼ ¼öµµ ¾ø°í ã¾Æº¸±âµµ Èûµç »ç·Ê¿Í ¹«¾ùº¸´Ù óÀ½ºÎÅÍ Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ °¨´çÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Â ³»¿ëÀ» ÀÚ±âÀÚ¶û ½ÄÀ¸·Î ´Ù·é Ã¥µéÀº °æ¸Å¸¦ óÀ½ ½ÃÀÛÇÏ´Â À̵鿡°Ô´Â ¹«¿ëÁö¹°ÀÌ¿ä, È°¿ë°¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â Ãʺ¸ÀÚµéÀÇ ½Ã°¢¿¡ ÃÖ´ëÇÑ Ãæ½ÇÇÏ°Ô Á¢±ÙÇß´Ù. ¹°°Ç¼±Á¤ºÎÅÍ ¼öÀͱîÁö °æ¸ÅÀÇ Àü °úÁ¤À» Çö½Ç°¨ ÀÖ°Ô ²Ä²ÄÈ÷ ´Ù·ð´Ù. ³ª ¿ª½Ãµµ ¿Õ Ãʺ¸´ø ½ÃÀý¿¡ ÀоîºÁµµ Àß ¿Í ´êÁö ¾Ê°í ¸·¿¬ÇÏ°Ô¸¸ ´À²¸Á³´ø ºÎºÐÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ±â¼úÇÏ·Á ³ë·ÂÇß´Ù.
µüµüÇÏ°í ¶á±¸¸§ Àâ´Â ÀÌ·ÐÀº °ú°¨È÷ »ý·«ÇÏ°í °¡·Æ°í ±Ã±ÝÇß´ø ºÎºÐ°ú ÇöÀå¿¡¼ ½ÇÁ¦ °æÇèÇÏ°Ô µÉ ²À ÇÊ¿äÇÑ À̷еé·Î¸¸ ±¸¼ºÇß´Ù. ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ´Ù·ç·Á ³ë·ÂÇß°í Ãʺ¸Àڵ鵵 ¹Ù·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ç¿ëÀûÀÎ ½ÇÀü»ç·Êµé·Î¸¸ ±â¼úÇßÀ¸´Ï °æ¸ÅÀÇ Ã¹ ´ÜÃ߸¦ ²ç´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ±â´ëÇغ»´Ù.
chapter 01 ¹°°Ç¼±Á¤ ¹× Á¢±Ù¹æ¹ý
±Ç¸®°ü°è°¡ º¹ÀâÇÑ ºÎµ¿»êÀÌ °æ¸Å·Î ³ª¿À¸é ¡®Àμö¡¯ÇØ¾ß ÇÒ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ¸¶Ä¡°í ÀÔÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¹è´ç¼øÀ§°¡ ºü¸¥ Á¶¼¼Ã¤±ÇÀÇ ¹ýÁ¤±âÀÏÀ̳ª ÀÓ±Ýä±ÇÀ» ¸ð¸£¸é ´ëÇ×·Â ÀÖ´Â ÀÓÂ÷º¸Áõ±ÝÀ» ÀμöÇÏ´Â ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁö°Ô µÈ´Ù. ¹°°Ç¼±Á¤À» Çß´Ù¸é ÇØ´ç ¹°°Ç¿¡ °ü·ÃµÈ ÆǷʵµ ã¾Æº¸°í Àü¹®¼Àûµéµµ ²ÙÁØÈ÷ °øºÎÇØ Ã¼È½ÃÄÑ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù. °æ¸Å°èÀåÀÌ ¾÷¹«ÁöħÀ¸·Î »ï´Â ¡¶¹ý¿ø½Ç¹«Á¦¿ä ¹Î»çÁýÇà[¥±]¡· Ã¥À» Âü°íÇϸé ÁÁ´Ù. ±¸ÀÔÀº ¹ý·üÀü¹®¼Á¡À̳ª ¹ý¿øÇàÁ¤Ã³¿¡ ¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù.
ÅõÀÚ ÀÚ±ÝÀº ¾ó¸¶³ª ÀÖ¾î¾ß Çϳª? ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â Áú¹®ÀÌ´Ù. °¢ÀÚÀÇ Àڱݿ©·ÂÀ̳ª ¹°°Ç¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°ÚÁö¸¸ º¸Åë 2õ¸¸ ¿ø~1¾ï ¿ø Á¤µµÀÇ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Àü¾÷ÅõÀÚÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é 1³â¿¡ 2~3°³ Á¤µµ¸¸ ³«ÂûÀ» ¹Þ´Â´Ù »ý°¢ÇÏ°í ¿©À¯ ÀÖ°Ô ÀÔÂûÇÏ¸é µÈ´Ù.
¾î¶² ³¯À» ¼±ÅÃÇÒ °ÍÀΰ¡? ³ÐÀº Àǹ̷δ ºÎµ¿»ê °æ±â¸¦ »ìÆìºÁ¾ß°ÚÁö¸¸ Á¼Àº Àǹ̷δ ³«Âû¿¡ À¯¸®ÇÑ ³¯µµ ÀÖ´Ù. ¿äÁò°°ÀÌ °æ¸Å°¡ °ú¿ÀÎ ½ÃÁ¡¿¡ º»¿ø°ú Áö¿øÀÌ µ¿½Ã¿¡ ¸Å°¢À» ÇØ ¹°°ÇÀÌ ¸¹Àº ³¯À» ³ë·Áº¸´Â °Íµµ ³«Âû È®·üÀ» ³ôÈú ¼ö ÀÖ´Ù. Ư¼ö¹°°ÇÀº ³í¿Ü·Î ÇÏ°í ÀûÁ¤°¡¿¡ ³«Âû¹Þ´Â °ÍÀÌ ½¬¿î °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï¹Ç·Î ÀÚ±Ý ¿©À¯¸¸ µÈ´Ù¸é 2~3°³ ¹°°ÇÀ» ¼±Á¤ÇØ ÀÔÂû µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ°í ù ÀÔÂûÀº °¡±ÞÀû Æò¼Ò¿¡ Àß ¾Æ´Â Áö¿ªÀÇ ¹°°ÇÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÏ´Ù.
¿ì¼± °æ¸ÅÀÇ Àü °úÁ¤À» ¿ä¾àÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¨ç »ç°Ç°Ë»ö(ÃëÇϳª º¯°æÀÌ ¾È µÇ´Â ¹°°ÇÀ» ¼±Á¤) ¡æ ¨è ±Ç¸®ºÐ¼®(¸»¼Ò±âÁرǸ® ã±â, ÀÓÂ÷ÀÎÀÇ ´ëÇ×·Â À¯¹« ÆľÇ, ¼öÀͼº ÀÖ´Â ¹°°Ç ã°í ÇØ°á ³ë·Â) ¡æ ¨é ÇöÀåÁ¶»ç(°¡Àå Áß¿äÇÔ) ¡æ ¨ê ÀÔÂû ¹× ³«Âû(¹è´ç ºÐ¼® ÈÄ ÀÔÂû°¡ »êÁ¤) ¡æ ¨ë Àεµ¿Í ¸íµµ(ü³³µÈ °ü¸®ºñ ¹®Á¦ ÇØ°á) ¡æ ¨ì ÀÓ´ë(°è¾à¼ ÀÛ¼º¿ä·ÉÀÌ Áß¿ä) ¶Ç´Â ¨í ¸Åµµ(¾çµµ¼Òµæ¼¼ °¨¾È)
ÇÏ·ç¿¡ 1~2½Ã°£¾¿ ¡®»ç¼³°æ¸ÅÁ¤º¸»çÀÌÆ®¡¯¿¡¼ ½Å°Ç ¹× ¿¹Á¤¹°°Ç±îÁö °Ë»öÇÑ´Ù. °¨Á¤°¡ 100%ÀÏ ¶§ ÀÔÂûÇÏ¸é °æÀï ÀοøÀº ÀûÀ¸³ª ¼öÀÍÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ°í, °¨Á¤°¡ 70~80%ÀÏ ¶§ ÀÔÂûÇÏ¸é ³«Âû¹ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â µô·¹¸¶°¡ ÀÖ´Ù. µÎ ¹®Á¦¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ µ¹Æı¸´Â ÀúÆò°¡µÇ°í È£Àç°¡ ÀÖ´Â ¹°°ÇÀ» ¼±Á¤Çؼ ù ȸ¿¡ ÀÔÂûÇØ °¨Á¤°¡º¸´Ù ³ôÀº ±Ý¾×À¸·Îµµ ¹Þ¾Æ°¡°Å³ª ±Ç¸®ºÐ¼®ÀÌ ¾î·Á¿ö °æÀïÀÚ°¡ ÀûÀº ¹°°ÇÀ» ¼±Á¤ÇØ ÀÔÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
´ÙÀ½ ÀÚ·á´Â ù ȸ¿¡ °¨Á¤°¡ ÀÌ»óÀÇ ±Ý¾×À¸·Î ³«Âû¹ÞÀº »ç·Ê´Ù. 2µîÀÇ ÀÔÂû°¡´Â 8,800¸¸ ¿øÀ̾ú´Ù. µü ¶³¾îÁö´Â ÀÔÂû°¡¸¦ ¾²Áö ¸»°í ½Ê ´ÜÀ§³ª ¸¸ ´ÜÀ§±îÁö ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù. ÀÔÂû°¡¿¡ ²¿¸®¸¦ ´Þ ¶§, »ç¶÷µéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼ýÀÚ 1, 3, 7À» ÇÇÇÏ´Â °Íµµ ¿ä·ÉÀÌ´Ù.
- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽŠµµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óÇ°ÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î Ç°Àý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óÇ° ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óÇ° ¼³¸í¿¡ ¹ÝÇ°/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹ÝÇ°,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
¹ÝÇ°/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |