- ÁÖ¹®»óǰ¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óǰÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
---|---|
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
---|---|
Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
---|---|
ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 ÇØº½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 ÇØº½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡
¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¡±¸¦ ½±°Ô ã¾Æº¸¼¼¿ä
1. µµ·Î¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°Á÷Áö±æ¡± or ¡°Á÷Áö±æ+322¡±)
2. °Ç¹°¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½ººôµù¡±)
3. µ¿(À¾/¸é/¸®) À¸·Î °Ë»ö (¿¹, ¡°Àλ絿¡± or ¡°Àλ絿+43¡±)
4. µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¸¦ ¸ð¸£½Ç °æ¿ì µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ¾È³»½Ã½ºÅÛ(http://www.juso.go.kr)¿¡¼ È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖ¼ÒÀÇ µ¿(À¾/¸®/¸é) ¶Ç´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ» ÀÔ·ÂÇϽŠÈÄ °Ë»öÀ» ´©¸£¼¼¿ä.
ÃÑ 0°Ç, °Ë»ö°á°ú ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÚµ¿ÀÔ·Â µË´Ï´Ù.
¿ìÆí¹øÈ£ | ÁÖ¼Ò |
---|
°Ë»öµÈ ÁÖ¼Ò°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
³×À̹öID·Î º°µµ ¾Û ¼³Ä¡ ¾øÀÌ ½Å¿ëÄ«µå ¶Ç´Â ÀºÇà°èÁ Á¤º¸¸¦ µî·ÏÇÏ¿© ³×À̹öÆäÀÌ ºñ¹Ð¹øÈ£·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.
¼ÒÅëÀÇ ¹«±â °Áظ¸ 25,200¿ø
»çȸ½É¸®ÇÐ Jeff Greenberg, Toni Schmader, Jamie Arndt, Mark Landau 33,000¿ø
¡°¿ì¸®¿¡°Ô´Â ¾ðÁ¦³ª ºñÆÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±
»çȸÇÐÀû »ó»ó·ÂÀ» Ű¿ì±â À§ÇÑ °¡À̵åºÏ
¼¼»óÀº ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àϵé·Î °¡µæÇÏ´Ù. »ç¶÷µéÀº Á¾Á¾ È¥ÀÚ¼´Â ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦¿¡ ºÎµúÈ÷°ï Çϴµ¥ ±×·² ¶§¸¶´Ù ¹®µæ ¡®»çȸ¡¯¶ó´Â °Å´ëÇÑ º®À» ¸¸³´Ù. ½Çü°¡ ¾øÁö¸¸ »çȸ ¸ðµç ±¸¼º¿ø¿¡°Ô ¾öû³ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÀÌ »çȸ¶ó´Â °ÍÀ» ÀÎÁöÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¸é ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ¹Ù²ï´Ù. À̶§ »çȸÇÐÀº °³Àΰú »çȸÀÇ ¿¬°á °í¸®¸¦ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¿ëÇÑ µµ±¸ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ »çȸÇÐÀº ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ¼³¸íÇϰíÀÚ ÇÏ´Â À̵鿡°Ô Àû°ÝÀÎ Çй®ÀÌ´Ù. Çö½ÇÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î·Î ¸í·áÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ´Â ´É·ÂÀº »çȸ¸¦ ÀÔüÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇϵµ·Ï ÇÏ¸ç »îÀ» Á» ´õ ÁÖüÀûÀ¸·Î À̲ö´Ù.
¿µ±¹ »çȸÇÐÀÚ ÄË Ç÷¯¸Ó´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ »çȸÇÐÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Áö³à¾ß ÇÒ Åµµ¿Í »çȸÇÐÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ °Á¶ÇÑ´Ù. ¿ª»ç, ÀÌ·Ð, »ç·Ê µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ±âÁ¸ °³·Ð¼¿Í´Â ´Þ¸® »çȸÇÐÀû »ó»ó·ÂÀ» Ű¿ï ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »çȸÇаú¿¡ ÀÔÇÐÇÑ ½ÅÀÔ»ý, »çȸÇÐÀ» Á¶±Ý ¾È´Ù°í ÀÚºÎÇÏ´Â »çȸÇеµ, ÀÌ¹Ì »çȸÇп¡ ´ëÇÑ ½Ä°ßÀ» ½×Àº ¿¬±¸ÀÚ ±× ´©±¸¿¡°Ô¶óµµ ÀÌ Ã¥Àº »çȸÇп¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì¸¦ µ¸¿ì´Â Ã˸ŷΠ´Ù°¡°¥ °ÍÀÌ´Ù.
À̱âÈ«
1992³âºÎÅÍ °¿ø´ëÇб³ »çȸÇаú ±³¼ö·Î ±Ù¹«Çϰí ÀÖ´Ù. ¼¿ï´ëÇб³ »çȸÇаú¿¡¼ °øºÎÇß´Ù. »çȸ°úÇÐöÇÐ, »çȸ°úÇйæ¹ý·Ð, »çȸÀÌ·ÐÀ» Àü°øÇÑ´Ù. ¡°»çȸ°úÇп¡¼ ¹ýÄ¢°ú ¼³¸í¡±(2016), ¡°¾çÀû ¹æ¹ýÀÇ Áö¹è¿Í ±× °á°ú: ½Ä¹ÎÁö±Ù´ëÈ·ÐÀÇ ¹æ¹ý·ÐÀû °ËÅ䡱(2016), ¡°»çȸ°úÇп¡¼ °¡Ä¡¿Í °´°ü¼º¡±(2015), ¡°Çѱ¹»çȸÇп¡¼ ¸¶¸£Å©½º¿Í °úÇÐÀû ¹æ¹ý¡±(2013), ¡°¾çᐨÁú ±¸ºÐÀ» ´Ù½Ã »ý°¢ÇÑ´Ù¡±(2012), ¡°¾çÀû ¹æ¹ýÀÇ »çȸÇС±(2010), ¡°°úÇаú Á¤Ä¡ ¶Ç´Â °úÇÐÀÇ Á¤Ä¡È¡±(2008), ¡°¼³¸íÀû »çȸÇаú ±Û¾²±â¡±(2006), ¡°Ãß»óÈᐨºñÆÇÀû ½ÇÀç·ÐÀÇ ÇØ¼®¡±(2003), ¡°»çȸÇö½Ç°ú »çȸÀ̷С±(2003), ¡°»çȸ±¸Á¶´Â ¹«¾ùÀ» °¡¸®Å°´Â°¡¡±(2002), ¡°½ÇÀç·ÐÀû °úÇаü°ú »çȸ°úÇÐÀÇ ¿¬±¸¹æ¹ý¡±(1998), ¡°ÇàÀ§, ÇàÀ§ÁÖü ±×¸®°í ±¸Á¶¡±(1994), ¡°Ã¶ÇÐÀÇ ºó°ï, °úÇÐÀÇ ºó°ï¡±(1988) µîÀÇ ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹ø¿ª¼·Î ¡º»çȸ¿¬±¸ÀÇ ¹æ¹ý·Ð¡»(2015), ¡º»çȸ°úÇÐÀÇ Ã¶ÇС»(2014), ¡ººñÆÇÀû ½ÇÀç·Ð: ·ÎÀÌ ¹Ù½ºÄ«ÀÇ °úÇÐöÇС»(2010), ¡ººñÆÇÀû ½ÇÀç·Ð°ú ÇØ¹æÀÇ »çȸ°úÇС»(2007), ¡ººñÆÇÀû ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ¿Í »çȸ°úÇС»(2005), ¡ºÃÊ¿ùÀû ½ÇÀç·Ð°ú °úÇС»(2005), ¡º»õ·Î¿î »çȸ°úÇйæ¹ý·Ð: ºñÆÇÀû ½ÇÀç·ÐÀÇ Á¢±Ù¡»(2005), ¡º»çȸ¿¬±¸ÀÇ Ã¶ÇС»(2000), ¡º»çȸ°úÇйæ¹ý·Ð: ½ÇÀç·ÐÀû Á¢±Ù¡»(1999), ¡º°úÇÐÀ¸·Î¼ÀÇ »çȸÀ̷С»(1997), ¡º»õ·Î¿î »çȸ°úÇÐöÇС»(1995), ¡º¸¶¸£Å©½ºÀÇ ¹æ¹ý·Ð¡»(1989, ±îÄ¡) µîÀÌ ÀÖ´Ù. Àú¼´Â ¡º»çȸ°úÇÐÀÇ Ã¶ÇÐÀû ±âÃÊ¡»(2015)°¡ ÀÖ´Ù.
ÄË Ç÷¯¸Ó
¿µ±¹ ¿¡½Ä½º ´ëÇб³ »çȸÇÐ ¸í¿¹±³¼öÀÌ´Ù. 1975³âºÎÅÍ ¿¡½Ä½º ´ëÇб³¿¡¼ °¡¸£Ä¡´Ù°¡ °£À̽ļö¼úÀ» ¹Þ±â À§ÇØ 2006³â¿¡ ÅðÀÓÇß´Ù. »ó¡Àû »óÈ£ÀÛ¿ë·Ð°ú »ý¾Ö»ç¿Í ¼»çÀû ¹æ¹ýÀÇ ¿¬±¸¿Í ÇÔ²² 1960³â´ë ÈĹݺÎÅÍ ¼±±¸ÀûÀ¸·Î µ¿¼º¾Ö¿Í ºñÆÇÀû ¼º¾Ö¿¡ ´ëÇÑ »çȸÇÐ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇß´Ù. 1996³â¿¡ ÇмúÁö ¡ì¼½½´¾ó¸®Æ¼(Sexualities)¡í¸¦ â°£ÇÏ°í ¿©ÀüÈ÷ ÆíÁýÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ°íÀÚ ÇßÁö¸¸, ÀǽÉÇÏ´Â »çȸÇÐÀڷμ ÁöÀû․Á¤Ä¡Àû․Á¤¼ÀûÀ¸·Î ±×·¸°Ô µÉ ¼ö ¾ø¾ú°í °°æ ÁÂÆÄ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù°í ¼úȸÇß´Ù. °³ÀÎ, ¼ºÂû¼º, Á¤Ä¡Àû °¡Ä¡¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¸é¼ ½º½º·Î ¡®ºñÆÇÀû Àΰ£ÁÖÀÇ(Critical Humanism)¡¯¶ó°í ¸í¸íÇÑ ÀÔÀåÀÇ »çȸÇÐÀ» Ãß±¸Çϰí ÀÖ´Ù. 20¿© ³â°£ Çлýµé¿¡°Ô »çȸÇÐ °³·ÐÀ» °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç, Á¸ ¸Å½Ã¿À´Ï½º(John Macionis)¿Í ÇÔ²² °³·Ð¼ÀÎ ¡º»çȸÇÐ: Áö±¸Àû ¼Ò°³(Sociology: A Global Introduction)¡»(5ÆÇ, 2011)À» Àú¼úÇß´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¡º»çȸÇÐÀÇ ±âÃÊ(Sociology: The Basics)¡»¿¡¼ ¡®¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ ´õ ³ªÀº ¼¼°è¡¯¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ »çȸÇÐÀ» °Á¶Çϰí ÀÖ´Ù.
¼¿ï´ëÇб³ »çȸÇаú¿¡¼ °øºÎÇϰí, 1992³âºÎÅÍ °¿ø´ëÇб³ »çȸÇаú¿¡¼ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çϰí ÀÖ´Ù. »çȸ°úÇÐöÇаú »çȸ°úÇйæ¹ý·ÐÀ» ÁÖ·Î °øºÎÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, »çȸÀÌ·Ð, ¹®È»çȸÇÐ, ȯ°æ»çȸÇÐ ºÐ¾ßµµ ÇÔ²² °øºÎÇϰí ÀÖ´Ù. Àú¼·Î ¡º»çȸ°úÇÐÀÇ Ã¶ÇÐÀû ±âÃÊ¡»(2014), ¡º·ÎÀÌ ¹Ù½ºÄ«¡»(2017) µîÀ» ½èÀ¸¸ç, ¹ø¿ª¼·Î´Â ¡º¸¼½ºÀÇ ¹æ¹ý·Ð¡»(1989), ¡º»õ·Î¿î »çȸ°úÇÐöÇС»(1995), ¡º»çȸ°úÇйæ¹ý·Ð: ½ÇÀç·ÐÀû Á¢±Ù¡»(1999), ¡º»çȸ¿¬±¸ÀÇ Ã¶ÇС»(2000), ¡º»õ·Î¿î »çȸ°úÇйæ¹ý·Ð: ºñÆÇÀû ½ÇÀç·ÐÀÇ Á¢±Ù¡»(2005), ¡ººñÆÇÀû ½ÇÀç·Ð°ú ÇØ¹æÀÇ »çȸ°úÇС»(2007), ¡ººñÆÇÀû ½ÇÀç·Ð: ·ÎÀÌ ¹Ù½ºÄ«ÀÇ °úÇÐöÇС»(2010), ¡º»çȸ°úÇÐÀÇ Ã¶ÇС»(2014), ¡º»çȸ¿¬±¸ÀÇ ¹æ¹ý·Ð¡»(2015) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ³í¹®À¸·Î´Â ¡¸Ã¶ÇÐÀÇ ºó°ï, °úÇÐÀÇ ºó°ï¡¹(1988), ¡¸¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ¿¡¼ À̷аú ½Çõ¡¹(1990), ¡¸½Å½Ä¹ÎÁöÀû Áö¹èüÁ¦¿Í »çȸ°úÇבּ¸¡¹(1991), ¡¸ÇàÀ§, ÇàÀ§ÁÖü ±×¸®°í ±¸Á¶¡¹(1994), ¡¸»çȸÇö½Ç°ú »çȸÀ̷С¹(2003), ¡¸Çѱ¹ »çȸ°úÇÐÀÇ ³í¸®¿Í °úÇмº¡¹(2004), ¡¸¾çÀû ¹æ¹ýÀÇ »çȸÇС¹(2010), ¡¸»çȸ°úÇп¡¼ °¡Ä¡¿Í °´°ü¼º¡¹(2015), ¡¸¾çÀû ¹æ¹ýÀÇ Áö¹è¿Í ±× °á°ú: ½Ä¹ÎÁö±Ù´ëÈ·ÐÀÇ ¹æ¹ý·ÐÀû °ËÅ䡹(2016), ¡¸»çȸ°úÇп¡¼ ¹ýÄ¢°ú ¼³¸í¡¹(2016) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽеµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óǰÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î ǰÀý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óǰ ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óǰ ¼³¸í¿¡ ¹Ýǰ/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
¹Ýǰ/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
---|---|
¹Ýǰ/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹Ýǰ,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óǰÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
¹Ýǰ/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
¹Ýǰ/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
¹Ýǰ/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |