¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ÀÎÅͳݼ­Á¡

³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ½Ç½Ã°£ Àαâ Ã¥

    ¼Ò¹®³­ ¸í°­ÀÇ ±è±âÇöÀÇ ÀÚ¿¬¾î ó¸® µö·¯´× Ä·ÇÁ ÆÄÀÌÅäÄ¡ Æí µö·¯´× ±â¹ÝÀÇ ÀÚ¿¬¾î ó¸® ±âÃʺÎÅÍ ½ÉÈ­±îÁö

    • ±è±âÇö Àú
    • ÇѺû¹Ìµð¾î
    • 2019³â 07¿ù 01ÀÏ
    • Á¤°¡
      38,000¿ø
    • ÆǸŰ¡
      34,200¿ø [10% ÇÒÀÎ]
    • °áÁ¦ ÇýÅÃ
      ¹«ÀÌÀÚ
    • Àû¸³±Ý
      1,900¿ø Àû¸³ [5%P]

      NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?

    • ¹è¼Û±¸ºÐ
      ¾÷ü¹è¼Û(¹ÝµðºÏ)
    • ¹è¼Û·á
      ¹«·á¹è¼Û
    • Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ

      Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»

      ¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼­ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

      close

      2024³â 05¿ù 06ÀÏ(¿ù)

      ¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼­ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¼ö·®
    ȸ¿ø¸®ºä
    - [0]
    ISBN: 9791162241974 520ÂÊ 183 x 235 (§®)

    Áö±Ý ÀÌÃ¥Àº

    ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯

    ÀÌ Ã¥°ú ÇÔ²² ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ÀÌ Ã¥Àº

    ÃֽŠµö·¯´× ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ ÀÚ¿¬¾î ó¸®
    ±âº»±âºÎÅÍ ½ÇÀü ½ÉÈ­±îÁö ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ³¡³»±â

    ÀÚ¿¬¾î ó¸® ±âÃʺÎÅÍ ½ÉÈ­±îÁö ÆÄÀÌÅäÄ¡¸¦ È°¿ëÇÏ¿© Â¥ÀÓ»õ ÀÖ°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù. ÀúÀÚ°¡ Çö¾÷¿¡¼­ ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÇöÇÏ¸ç ¾òÀº °æÇè°ú ÀλçÀÌÆ®¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ´ã¾Ò´Ù. ÀÚÄ© Áö·çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÇÐÀû ÀÌ·ÐÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ½ÇÀü¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ °³³äÀ» Á¤¸®Çß´Ù. ÃֽŠµö·¯´×À» È°¿ëÇÑ ±â¼ú»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, µö·¯´× ÀÌÀüÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½Äµµ Â÷±ÙÂ÷±Ù ¼³¸íÇÏ¿© ¿Ö Áö±ÝÀÇ ±â¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ¾î¶² ºÎºÐÀÌ ¼º´É °³¼±À» À̲ø¾î³Â´ÂÁö ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µö·¯´×°ú ¸Ó½Å·¯´× °ü·Ã °³³ä°ú ÀÌ·ÐÀÇ ±âº»±â¸¦ ¾î´À Á¤µµ °®Ãá µ¶ÀÚ¶ó¸é ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ ½Ç¹«¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Áö½ÄÀ» ÀÌ ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ü°èÀûÀ¸·Î ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Ù.

    ÃâÆÇ»ç ¸®ºä

    ÀúÀÚÀÇ ÇöÀå °æÇè°ú ÀλçÀÌÆ®¸¦ ³ì¿©³½ º»°ÝÀûÀÎ È°¿ë °¡À̵å
    ÀÌ Ã¥Àº ÀúÀÚ°¡ ÇöÀå¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ¸ç ¾òÀº °æÇè°ú ±×·ÎºÎÅÍ ¾òÀº ÀλçÀÌÆ®¸¦ ²Ú²Ú
    ´­·¯ ´ãÀº º»°ÝÀûÀÎ ÀÚ¿¬¾î ó¸® È°¿ë¼­ÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬¾î ó¸®ÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ´Â ¼öÇÐÀû À̷кÎÅÍ
    ½Ç¹«¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ ÆÄÀÌÅäÄ¡ ¿¹Á¦ ÄÚµå, ±×¸®°í ½ÇÀü¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ Á÷°üÀû °³³ä±îÁö Çѵ¥ ¸ð¾Æ
    ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.

    ÀÌ Ã¥ÀÇ ¼öÇÐÀû ³»¿ëÀ̳ª ¼ö½ÄÀÌ ¾î·Æ°Ô ´Ù°¡¿À°Å³ª °ÅºÎ°¨ÀÌ µå´Â µ¶ÀÚ¶ó¸é ÀÏ´Ü ¼ö½ÄÀº °¡º±°Ô
    ÀÐ°í ³Ñ¾î°¡¸ç Å« ±×¸²À» ¸ÕÀú ÀÌÇØÇÑ´Ù´Â ´À³¦À¸·Î ¿Ïµ¶ÇϽðí ÀÌÈÄ ´Ù½Ã óÀ½ºÎÅÍ Á¤µ¶ÇϽñæ
    ÃßõÇÕ´Ï´Ù. µö·¯´×°ú ¸Ó½Å·¯´× ±âº»±â¸¦ ¾î´À Á¤µµ °®Ãá µ¶ÀÚ¶ó¸é ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ ½Ç¹«¿¡
    Àû¿ëÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Áö½ÄÀ» ÀÌ ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ü°èÀûÀ¸·Î ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âÃâ°£ µµ¼­¿¡¼­ ´Ù·ç´Â
    ³»¿ëÀ̳ª ÀÎÅͳݿ¡¼­ ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ë, ¸Ó½Å·¯´×/µö·¯´× ÀÔ¹® ¼öÁØÀÇ ³»¿ë, ÆÄÀÌÅäÄ¡
    »ç¿ë¹ý µîÀº ÃÖ¼ÒÈ­Çß½À´Ï´Ù. ´ë½Å ÀÚ¿¬¾î 󸮿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¸¹ÀÌ, ±íÀÌ ÀÖ°Ô ´Ù·ç°íÀÚ
    Çß½À´Ï´Ù.

    ÀÌ Ã¥ÀÇ Àü¹ÝºÎ¿¡´Â ¸ÕÀú ÀÚ¿¬¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ³ôÀÌ°í, ´Ü¾î ÀÓº£µù º¤Åͳª ÅؽºÆ® ºÐ·ù¿Í °°Àº
    ½Ç¹«¿¡ Àû¿ë °¡´ÉÇÑ ³»¿ëÀ» ÅëÇØ µö·¯´×À» È°¿ëÇÑ ÀÚ¿¬¾î ó¸® ¹æ¹ýÀ» ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÈĹݺο¡´Â
    ¾ð¾î ¸ðµ¨ ¹× ¹ø¿ªÀ̶ó´Â °úÁ¦¿¡ ´ëÇØ ´Ù·ç¸ç, ÀÚ¿¬¾î »ý¼º ¹æ¹ýÀ» ±íÀÌ ÀÖ°Ô À̾߱âÇÕ´Ï´Ù.
    ÀÚ¿¬¾î »ý¼ºÀÇ ±Ù°£ ¾Ë°í¸®ÁòÀÎ ½ÃÄö½º Åõ ½ÃÄö½º(seq2seq)»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾îÅÙ¼Ç(attention) ±â¹ýÀ»
    ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÏ°í, ½ÇÀü ½Ç¹« ¼öÁØ¿¡¼­ °í¹ÎÇØ¾ß ÇÏ´Â ±íÀº ³»¿ëÀ» ´Ù·ì´Ï´Ù. ³ª¾Æ°¡ ÀÚ¿¬¾î »ý¼º
    ¼º´ÉÀ» ´õ¿í ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇÑ ±â¹ýµéÀ» °­È­ÇнÀºÎÅÍ µà¾ó¸®Æ¼¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÏ°Ô È°¿ëÇÏ¿©
    »ó¼¼È÷ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.

    ÁÖ¿ä ³»¿ë
    ¡Ü µö·¯´×À» È°¿ëÇÑ ÀÚ¿¬¾î ó¸® °³¿ä¿Í Áö±Ý±îÁöÀÇ ±â¼ú ¿¬±¸ ¼º°ú
    ¡Ü ÀÚ¿¬¾î ó¸® ÀÌÇØ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ È®·ü°ú Á¤º¸ ÀÌ·Ð µîÀÇ ¼öÇÐÀû °³³ä
    ¡Ü ÆÄÀÌÅäÄ¡ÀÇ ¼³Ä¡ ¹æ¹ý°ú °£´ÜÇÑ Æ©Å丮¾ó ¼Ò°³
    ¡Ü Á¤±Ô Ç¥Çö½ÄÀ» È°¿ëÇÑ ³ëÀÌÁî Á¦°Å, ´Ü¾î¿Í ¹®Àå ºÐÀý, º´·Ä ÄÚÆÛ½º »ý¼º µî Àüó¸® ¼³¸í
    ¡Ü ¿öµå³Ý µîÀÇ ¾îÈÖ ºÐ·ù »çÀüÀ» ÀÚ¿¬¾î 󸮿¡ ÀÀ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý
    ¡Ü ´Ü¾î ÀǹÌÀÇ À¯»ç¼º°ú ¸ðÈ£¼º¿¡ µû¸¥ ¹®Á¦µéÀ» ¸Ó½Å·¯´×À» ÅëÇØ ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¹ý
    ¡Ü Â÷¿ø Ãà¼Ò¸¦ ÅëÇØ ´Ü¾îÀÇ Æ¯Â¡(feature)À» È¿°úÀûÀ¸·Î ÃßÃâÇÏ°í, ±âÁ¸ÀÇ ¿ÀǼҽºµéÀ»
    È°¿ëÇØ ½Ç½ÀÇÏ´Â ¹ý
    ¡Ü ÀÚ¿¬¾î 󸮿¡ °¡Àå È°¿ëµµ°¡ ³ôÀº ¼øȯ ½Å°æ¸Á(RNN)ÀÇ ¿ø¸®¿Í ÀÔÃâ·Â ¹æ½Ä
    ¡Ü ÇÕ¼º°ö ½Å°æ¸Á(CNN) ¼Ò°³¿Í, À̸¦ ÅëÇØ ÅؽºÆ®¸¦ ºÐ·ùÇÏ´Â ¹æ¹ý
    ¡Ü ±âÁ¸ÀÇ ¾ð¾î ¸ðµ¨¸µ ¹æ½Ä°ú ½Å°æ¸Á ±â¹Ý ¾ð¾î ¸ðµ¨¸µ ¹æ½ÄÀÇ ºñ±³
    ¡Ü ±â°è¹ø¿ªÀÇ °³³ä°ú, seq2seq ¹× ¾îÅÙ¼ÇÀ» È°¿ëÇØ ÀÚ¿¬¾î¸¦ »ý¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ý

    ÇѺû¹Ìµð¾î¢ß ½Å°£¾È³» / 4

    ¡Ü ±â°è¹ø¿ªÀÇ ¼º´ÉÀ» ´õ¿í ²ø¾î¿Ã¸®´Â Ãß°¡ÀûÀÎ ÁÖÁ¦¿Í ±â¹ý ¼Ò°³
    ¡Ü °­È­ÇнÀ°ú Æú¸®½Ã ±×·¡µð¾ðÆ®, µà¾ó¸®Æ¼, ÀüÀÌÇнÀ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í
    ¡Ü ½Å°æ¸Á ±â¹Ý ±â°è¹ø¿ª(NMT) ½Ã½ºÅÛ ±¸¼º ¿ä¼Ò¿Í ¼­ºñ½º Á¦°ø »ç·Ê

    Ãßõ±Û

    µö·¯´× ±â¹Ý ÀÚ¿¬¾î ó¸®ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ³»¿ëºÎÅÍ ÃֽŠƮ·»µå±îÁö Çѵ¥ ¾Æ¿ï·¯ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµ¨¸µ À̽´»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ð¾î 󸮿¡¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÏ´Â °¢Á¾ ¿ä¼Ò¸¦ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ¾ð¾î °ü·Ã ÀΰøÁö´É ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ºÐµé¿¡°Ô ÁÁÀº Áöħ¼­°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    ±è°­ÀÏ_ ±¤ÁÖ°úÇбâ¼ú¿ø Àü±âÀüÀÚÄÄÇ»ÅÍ°øÇкΠ±³¼ö
     
    º¹ÀâÇÑ ¼ö½Ä°ú Á¤±³ÇÑ ÀÌ·ÐÀ» ¼Ò°³Çϴ åÀ¸·Î ¸Ó½Å·¯´×À» ½ÃÀÛÇß´Ù°¡ Áßµµ Æ÷±âÇϽŠºÐ, ¶Ç´Â ¸Ó½Å·¯´×À» ¸»·Î¸¸ ½±°Ô ¼³¸íÇϴ åÀ» ¸î ±Ç ÀоúÁö¸¸ ³²´Â °ÍÀÌ ¾ø´Ù°í ´À³¢½Å ºÐ²² ÀÌ Ã¥À» ÃßõÇÕ´Ï´Ù. ¿öµå ÀÓº£µù, ¾ð¾î ¸ðµ¨¸µ, ±â°è¹ø¿ª µî ÀÚ¿¬¾î ó¸® ºÐ¾ßÀÇ ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦¿¡ °üÇÑ ¹è°æÁö½Ä°ú ¼ö½ÄÀ» Àß ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. Á¦½ÃµÈ ÆÄÀ̽㠻ùÇà Äڵ带 ÅëÇØ °ü·Ã ³»¿ëÀ» Á÷Á¢ ±¸ÇöÇغ¸¸ç ÀÌÇظ¦ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ ¸ðµÎ ÀÌÇØÇÒ ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¸¸, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÇнÀ ¹æÇâ ¼³Á¤¿¡ ÁÁÀº ³ªÄ§¹Ý ¿ªÇÒÀ» ÇØÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    ³ëÇü¼®_ ³×À̹ö 꺿 ¸ðµ¨ÆÀ ¸Ó½Å·¯´× ¿£Áö´Ï¾î


    ÇöÀç ÀÇ·á ºÐ¾ß¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷±º¿¡¼­ ÀΰøÁö´ÉÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ È°¹ßÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϻ󿡼­ ½±°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇüÅ·δ ¹ø¿ªÀ̳ª 꺿 µîÀ¸·Î, ÀΰøÁö´É ±â¹ÝÀÇ ÀÚ¿¬¾î 󸮴 ÀÌ¹Ì ¿ì¸® »î¿¡ ±í°Ô ħÅõÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Æò¼Ò ÀΰøÁö´É ±â¼ú¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´ø »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ÀÚ¿¬¾î ó¸® ±â¼úÀ» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾²¿´½À´Ï´Ù. µö·¯´× ±â¼úÀ» À§ÇÑ ±âÃÊ Áö½ÄºÎÅÍ ÀÚ¿¬¾î ó¸®ÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ÀÀ¿ë ¹æ¹ý¿¡ À̸£±â±îÁö Æø³ÐÀº ³»¿ëÀ» ½Éµµ ÀÖ°Ô ´Ù·ì´Ï´Ù. ³ª¾Æ°¡ ÀÚ¿¬¾îÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ±¸Çö °úÁ¤¿¡¼­ ¸Â´Ú¶ß¸®´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¸¦ Á¤ÀÇÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÚ¿¬¾î 󸮰¡ ¾Æ´Ñ Ÿ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀΰøÁö´ÉÀ» °æÇèÇÑ »ç¶÷À̶ó¸é ÀÚ¿¬¾î ó¸® ±¸ÇöÀ» ½ÃµµÇϱ⿡ ¾Õ¼­ ÀÌ Ã¥À» Àо±â¸¦ ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
    ¹Ú½Â±Õ_ Lunit °øµ¿Ã¢¾÷ÀÚ, Head of Chest Radiology, UNIST °âÀÓ±³¼ö


    Á¤Ä¡, °æÁ¦, »ê¾÷, »çȸ ¸é¿¡¼­ ÃÑüÀû º¯È­°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ëÀÇ ÇÙ½É ±â¼úÀÎ AI¿¡ °üÇÑ ÀúÀÚÀÇ °æÇè°ú ³ëÇÏ¿ì°¡ Àß ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âÁ¸ NLP ºÐ¾ß Ã¥Àº ¾ð¾î ±¸Á¶°¡ Çѱ¹¾î¿Í ´Ù¸¥ ¿µ¹® ¿¹Á¦¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼³¸íÇÑ ¹ø¿ª¼­¿´½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ Ã¥¿¡´Â Çѱ¹¾î ¿¹Á¦¿Í ¼³¸í, ½ÇÀü¿¡¼­ ¹Ù·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÚµå »ç·Ê°¡ ÇÔ²² ½Ç·ÁÀÖÀ¸¸ç, ¹«¾ùº¸´Ùµµ ½ÇÁ¦ »ê¾÷ ÇöÀå¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ AI ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á´Â ÀúÀÚÀÇ °í¹Î°ú ³ë·ÂÀÌ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ Ãâ°£Àº AI ºÐ¾ß¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ¸¹Àº µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÂüÀ¸·Î ¹Ý°¡¿î ¼Ò½ÄÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    ½ÉŹ±æ_ CJ¿Ã¸®ºê³×Æ®¿÷½º ºòµ¥ÀÌÅÍ&¸¶ÄÉÆú»ºÎ »ó¹«
     
    µö·¯´× ±â¹ÝÀÇ ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ ±âÃʺÎÅÍ ½ÉÈ­ ³»¿ë±îÁö Ãæ½ÇÈ÷ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ÃֽŠ¾Ë°í¸®ÁòÀÇ ÀÌ·ÐÀûÀÎ ³ª¿­¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ÀúÀÚÀÇ Ç³ºÎÇÑ °æÇè°ú Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á¶È­·Ó°Ô ÃÑüÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¢±ÙÇÕ´Ï´Ù. ¹ø¿ª¼­¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¾ÆÁ÷ ÀÚ¿¬¾î 󸮿¡ °üÇÑ ±¹³» µµ¼­°¡ µå¹® Çö½Ç¿¡¼­ °¡¹³ÀÇ ´Üºñ¿Í °°Àº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
    À±½Â_ Çѱ¹ÀüÀÚÅë½Å¿¬±¸¿ø À½¼ºÁö´É¿¬±¸±×·ì ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø


    ±è±âÇö ÀúÀÚ´Â ÆнºÆ®Ä·ÆÛ½º¿¡¼­ ÀÚ¿¬¾î ó¸® Ãʱ޺ÎÅÍ °í±Þ °úÁ¤±îÁö °­ÀǸ¦ ÁøÇàÇÏ´Â ÇØ´ç ÁÖÁ¦ ´ëÇ¥ °­»çÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °­ÀÇ¿¡¼­´Â Çö¾÷¿¡¼­ ¹ø¿ª±â¸¦ °³¹ßÇÏ¿© ½ÇÁ¦ »ó¿ëÈ­ÇÑ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼ö°­»ý ¿©·¯ºÐ²² ²À ÇÊ¿äÇÑ À̷аú ½Ç½À, ±×¸®°í Çö¾÷¿¡¼­ÀÇ ³ëÇÏ¿ì±îÁö Ä£ÀýÇÏ°Ô ¾Ë·ÁÁÝ´Ï´Ù. ¸Å ±â¼ö ¸íÄèÇÏ°í ÈǸ¢ÇÑ ¼³¸íÀ¸·Î °­ÀÇ ¸¸Á·µµ´Â ¸¸Á¡¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù.
    ÀÌ Ã¥Àº ±×°£ÀÇ °­ÀǸ¦ »ý»ýÇÏ°Ô ³ì¿©³½ ÀÚ¿¬¾î ó¸® ºÐ¾ßÀÇ Çʵ¶¼­ÀÔ´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ³»¿ëÀ» ¿­°ÅÇÏ°í Á¤¸®ÇÑ Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ñ, µ¶ÇÐÀ¸·Î´Â ¿À·¡ °É¸®°í ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿î NLP¿¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ ³»¿ë°ú ÆÄÀÌÅäÄ¡¸¦ È°¿ëÇÑ ÄÚµå ±¸Çö, ¿Ü±¹ °­ÀǸ¸À¸·Î´Â ¾Ë±â ¾î·Á¿î ÇÑ±Û Ã³¸®¿¡ ´ëÇÑ ÀλçÀÌÆ®±îÁö ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.
    ÆнºÆ®Ä·ÆÛ½º¿¡¼­ ¹ú½á 1³â ³Ñ°Ô ÀÚ¿¬¾î ó¸® °­ÀǸ¦ ÁøÇà ÁßÀÎ ÀúÀÚÀÇ ³ëÇÏ¿ì°¡ ´ã±ä ü°èÀûÀÎ ±¸¼ºÀº µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó È®½ÅÇÕ´Ï´Ù.
    ÀÌ»ù_ ÆнºÆ®Ä·ÆÛ½º ÄÜÅÙÃ÷±âȹ°³¹ß»ç¾÷ºÎ ½Ã´Ï¾î ÇÁ·Î´öÆ® ¸Å´ÏÀú
     
    Ã¥À» ÅëÇØ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ °¡Ä¡´Â ü°èÀûÀÎ Áö½Ä°ú ´õºÒ¾î ÀúÀÚÀÇ Á÷°ü°ú °æÇè¿¡¼­ ¿ì·¯³ª¿À´Â ³ëÇÏ¿ì¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÚ¿¬¾î ó¸® Àü¹®°¡ÀÌÀÚ, ´Ù³â°£ÀÇ ½Ç¹« °³¹ß °æÇè°ú °­ÀǸ¦ ÅëÇÑ Áö½Ä Àü´Þ ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ½Ç·Â ÀÖ´Â ÀúÀÚÀÇ Áö½Ä°ú ³ëÇÏ¿ì°¡ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬¾î ó¸®ÀÇ °¢ ´Ü°è¸¦ Àß ¼³¸íÇϸç, »ùÇà Äڵ忡´Â ´Ü°èº°·Î Á÷¸éÇÏ´Â ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ÀúÀÚÀÇ °æÇèÀÌ ±×´ë·Î ³ì¾Æµé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç Äڵ带 µû¶ó°¡´Ù º¸¸é ¾î´À»õ ÀÚ¿¬¾î ó¸®¿Í µö·¯´×ÀÇ ÀÀ¿ë ¿ª·®À» ÇÔ²² °®Ãâ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÁÁÀº ±â¼ú ¼­ÀûÀ» ¸¸µé¾îÁØ ÀúÀÚÀÇ ³ë°í¿¡ °¨»çÇÏ¸ç ±â»Ú°Ô ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
    Àå¾ðµ¿_ À̺£ÀÌÄÚ¸®¾Æ AI Ç÷§Æû ÆÀÀå


    ÇÑ ´ÞÀÌ ¸Ö´Ù ÇÏ°í »õ·Î¿î ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ³ª¿À´Â ÀÚ¿¬¾î ó¸® ºÐ¾ß¿¡¼­ ÃֽŠ±â¼úÀ» ÃÖ´ëÇÑ Áý¾î³ÖÀ¸·Á´Â ÀÇÁö°¡ °­ÇÏ°Ô ¿³º¸À̴ åÀÔ´Ï´Ù. À̷лӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦ ¼­ºñ½º°¡ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´ÂÁö ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ÀÌ Ã¥À» Àд ū Áñ°Å¿ò Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.
    ÃÖ¼ºÁØ_¼­¿ï´ëÇб³ °øÇйڻç


     


    ÀúÀÚ ¼Ò°³

    ±è±âÇö

    ÀúÀÚ : ±è±âÇö
    Áö³­ 10¿© ³â°£ ÀÚ¿¬¾î ó¸® ¿¬±¸ ¹× ¼­ºñ½º °³¹ß¿¡ ¸ö´ã¾ÒÀ¸¸ç, ÇöÀç ÀΰøÁö´É ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¸¶Å°³ª¶ô½º(MakinaRocks)¿¡¼­ µö·¯´× ¿¬±¸ °³¹ß ¼ö¼®À» ¸Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖ¿ä °ü½É ¿¬±¸ ºÐ¾ß´Â ÀÚ¿¬¾î »ý¼º°ú ºñÁöµµÇнÀÀÔ´Ï´Ù.
    µö·¯´× ÀÌÀüºÎÅÍ ¸Ó½Å·¯´×À» ÅëÇØ ÀÚ¿¬¾î ó¸®ÀÇ ½Ç¹«¸¦ °æÇèÇÏ¿´À¸¸ç, ±â°è¹ø¿ª°ú À½¼ºÀÎ½Ä ±×¸®°í Ãßõ ½Ã½ºÅÛ µîÀÇ ½ÇÁ¦ ¼­ºñ½º¸¦ ÄÚµå ·¹º§ºÎÅÍ Á÷Á¢ ¼³°è, ±¸ÇöÇÏ¿© »ó¿ëÈ­ÇÑ ÀÌ·ÂÀÌ ´Ù¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¹Ø¹Ù´ÚºÎÅÍ ´ÙÁ®¿Â ÀÚ¿¬¾î ó¸® ÇÙ½É ½Ç¹« °æÇè°ú ÀÌ·ÐÀ» Æ÷ÇÔÇØ, ÀÚ¿¬¾î ó¸® ±â¼ú¿¡ µö·¯´×À» Á¢¸ñÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ »ç·Ê¿¡ Àû¿ëÇÑ °æÇè°ú ³ëÇϿ츦 ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ ´Ù¸¥ À̵鿡°Ô ³Î¸® Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ÆнºÆ®Ä·ÆÛ½º¿¡¼­ ¿Í <ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ À§ÇÑ µö·¯´× CAMP> °­ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °°Àº ÁÖÁ¦·Î SKÅÚ·¹ÄÞ°ú KT µîÀÇ ±â¾÷¿¡¼­µµ °­ÀÇÇß½À´Ï´Ù.

    Ã¥ ¼Ó¿¡¼­

    ¸ñÂ÷

    0Àå_ À©µµ¿ì °³¹ß ȯ°æ ±¸Ãà
    __0.1_ ¾Æ³ªÄÜ´Ù ¼³Ä¡
    __0.2_ ÆÄÀÌÅäÄ¡ ¼³Ä¡
    __0.3_ ±ê ¼³Ä¡

    ÇѺû¹Ìµð¾î¢ß ½Å°£¾È³» / 6

    1Àå_ µö·¯´×À» È°¿ëÇÑ ÀÚ¿¬¾î ó¸® °³¿ä
    __1.1_ ÀÚ¿¬¾î 󸮶õ ¹«¾ùÀϱî?
    __1.2_ µö·¯´× ¼Ò°³
    __1.3_ ¿Ö ÀÚ¿¬¾î 󸮴 ¾î·Á¿ï±î?
    __1.4_ ¹«¾ùÀÌ Çѱ¹¾î ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ ´õ¿í ¾î·Æ°Ô ¸¸µé±î?
    __1.5_ ÀÚ¿¬¾î ó¸®ÀÇ ÃÖ±Ù Ãß¼¼
    2Àå_ ±âÃÊ ¼öÇÐ
    __2.1_ È®·ü º¯¼ö¿Í È®·ü ºÐÆ÷
    __2.2_ ½¬¾î°¡±â: ¸óƼ Ȧ ¹®Á¦
    __2.3_ ±â´ñ°ª°ú »ùÇøµ
    __2.4_ MLE
    __2.5_ Á¤º¸ ÀÌ·Ð
    __2.6_ ½¬¾î°¡±â: MSE ¼Õ½Ç ÇÔ¼ö¿Í È®·ü ºÐÆ÷ ÇÔ¼ö
    __2.7_ ¸¶Ä¡¸ç
    3Àå_ Hello ÆÄÀÌÅäÄ¡
    __3.1_ µö·¯´×À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡
    __3.2_ ¼³Ä¡ ¹æ¹ý
    __3.3_ ªÀº Æ©Å丮¾ó
    4Àå_ Àüó¸®
    __4.1_ Àüó¸®
    __4.2_ ÄÚÆÛ½º ¼öÁý
    __4.3_ Á¤Á¦
    __4.4_ ¹®Àå ´ÜÀ§ ºÐÀý
    __4.5_ ºÐÀý
    __4.6_ º´·Ä ÄÚÆÛ½º Á¤·Ä
    __4.7_ ¼­ºê¿öµå ºÐÀý
    __4.8_ ºÐÀý º¹¿ø
    __4.9_ ÅäÄ¡ÅؽºÆ®
    5Àå_ À¯»ç¼º°ú ¸ðÈ£¼º
    __5.1_ ´Ü¾îÀÇ ÀǹÌ
    __5.2_ ¿øÇÖ ÀÎÄÚµù
    __5.3_ ½Ã¼Ò·¯½º¸¦ È°¿ëÇÑ ´Ü¾î ÀÇ¹Ì ÆľÇ
    __5.4_ Ư¡
    __5.5_ Ư¡ ÃßÃâÇϱâ: TF-IDF

    ÇѺû¹Ìµð¾î¢ß ½Å°£¾È³» / 7

    __5.6_ Ư¡ º¤ÅÍ ¸¸µé±â
    __5.7_ º¤ÅÍ À¯»çµµ ±¸Çϱâ
    __5.8_ ´Ü¾î ÁßÀǼº ÇؼÒ
    __5.9_ ¼±Åà ¼±È£µµ
    __5.10_ ¸¶Ä¡¸ç
    6Àå_ ´Ü¾î ÀÓº£µù
    __6.1_ µé¾î°¡¸ç
    __6.2_ Â÷¿ø Ãà¼Ò
    __6.3_ ÈçÇÑ ¿ÀÇØ 1
    __6.4_ word2vec
    __6.5_ GloVe
    __6.6_ word2vec ¿¹Á¦
    __6.7_ ¸¶Ä¡¸ç
    7Àå_ ½ÃÄö½º ¸ðµ¨¸µ
    __7.1_ µé¾î°¡¸ç
    __7.2_ ¼øȯ ½Å°æ¸Á
    __7.3_ LSTM
    __7.4_ GRU
    __7.5_ ±×·¡µð¾ðÆ® Ŭ¸®ÇÎ
    __7.6_ ¸¶Ä¡¸ç
    8Àå_ ÅؽºÆ® ºÐ·ù
    __8.1_ µé¾î°¡¸ç
    __8.2_ ³ªÀÌºê º£ÀÌÁî È°¿ëÇϱâ
    __8.3_ ÈçÇÑ ¿ÀÇØ 2
    __8.4_ RNN È°¿ëÇϱâ
    __8.5_ CNN È°¿ëÇϱâ
    __8.6_ ½¬¾î°¡±â: ¸ÖƼ ·¹ÀÌºí ºÐ·ù
    __8.7_ ¸¶Ä¡¸ç
    9Àå_ ¾ð¾î ¸ðµ¨¸µ
    __9.1_ µé¾î°¡¸ç
    __9.2_ n-gram
    __9.3_ ¾ð¾î ¸ðµ¨ÀÇ Æò°¡ ¹æ¹ý
    __9.4_ SRILMÀ» È°¿ëÇÏ¿© n-gram ½Ç½ÀÇϱâ
    __9.5_ NNLM

    ÇѺû¹Ìµð¾î¢ß ½Å°£¾È³» / 8

    __9.6_ ¾ð¾î ¸ðµ¨ÀÇ È°¿ë
    __9.7_ ¸¶Ä¡¸ç
    10Àå_ ½Å°æ¸Á ±â°è¹ø¿ª
    __10.1_ ±â°è¹ø¿ª
    __10.2_ seq2seq
    __10.3_ ¾îÅÙ¼Ç
    __10.4_ input feeding
    __10.5_ ÀÚ±âȸ±Í ¼Ó¼º°ú Teacher forcing ÈÆ·Ã ¹æ¹ý
    __10.6_ Ž»ö(Ãß·Ð)
    __10.7_ ¼º´É Æò°¡
    __10.8_ ¸¶Ä¡¸ç
    11Àå_ ½Å°æ¸Á ±â°è¹ø¿ª ½ÉÈ­ ÁÖÁ¦
    __11.1_ ´Ù±¹¾î ½Å°æ¸Á ¹ø¿ª
    __11.2_ ´ÜÀÏ ¾ð¾î ÄÚÆÛ½º È°¿ëÇϱâ
    __11.3_ Æ®·£½ºÆ÷¸Ó
    __11.4_ ¸¶Ä¡¸ç
    12Àå_ °­È­ÇнÀÀ» È°¿ëÇÑ ÀÚ¿¬¾î »ý¼º
    __12.1_ µé¾î°¡¸ç
    __12.2_ °­È­ÇнÀ ±âÃÊ
    __12.3_ Á¤Ã¥ ±â¹Ý °­È­ÇнÀ
    __12.4_ ÀÚ¿¬¾î »ý¼º¿¡ °­È­ÇнÀ Àû¿ëÇϱâ
    __12.5_ °­È­ÇнÀÀ» È°¿ëÇÑ ÁöµµÇнÀ
    __12.6_ °­È­ÇнÀÀ» È°¿ëÇÑ ºñÁöµµÇнÀ
    __12.7_ ¸¶Ä¡¸ç
    13Àå_ µà¾ó¸®Æ¼ È°¿ë
    __13.1_ µé¾î°¡¸ç
    __13.2_ µà¾ó¸®Æ¼¸¦ È°¿ëÇÑ ÁöµµÇнÀ
    __13.3_ µà¾ó¸®Æ¼¸¦ È°¿ëÇÑ ºñÁöµµÇнÀ
    __13.4_ ½¬¾î°¡±â: Back-translation ÀçÇؼ®Çϱâ
    __13.5_ ¸¶Ä¡¸ç
    14Àå_ NMT ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà
    __14.1_ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ
    __14.2_ ±¸±ÛÀÇ NMT
    __14.3_ ¿¡µç¹ö·¯ ´ëÇб³ÀÇ NMT

    ÇѺû¹Ìµð¾î¢ß ½Å°£¾È³» / 9

    __14.4_ MSÀÇ NMT
    15Àå_ ÀüÀÌÇнÀ
    __15.1_ ÀüÀÌÇнÀÀ̶õ
    __15.2_ ±âÁ¸ÀÇ »çÀü ÈÆ·Ã ¹æ½Ä
    __15.3_ ELMo
    __15.4_ BERT
    __15.5_ OpenAIÀÇ GPT-2
    __15.6_ ¸¶Ä¡¸ç

    ¹è¼Û ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    - ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼­ ±¸¸ÅÇϽŠµµ¼­´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
     (¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)

    - ±¸¸ÅÇÑ »óÇ°ÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

    - õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    - °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î Ç°Àý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óÇ° ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)

    - µµ¼­»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹ÝÇ°/±³È¯

    »óÇ° ¼³¸í¿¡ ¹ÝÇ°/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)

    ¹ÝÇ°/±³È¯

    ¹ÝÇ°/±³È¯
    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ
    ¹ÝÇ°/±³È¯ °¡´É ±â°£ ¹ÝÇ°,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É
    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½)
    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯
    • ¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    • ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    • º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì : ¿¹)¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, È­º¸Áý µî
    • ½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    • ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì
    • ÇØ¿ÜÁÖ¹® »óÇ°(ÇØ¿Ü ¿ø¼­)ÀÇ °æ¿ì(Æĺ»/ÈѼÕ/¿À¹ß¼Û »óÇ°À» Á¦¿Ü)
    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó
    • »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº
      ¼ÒºñÀÚ ºÐÀïÇØ°á ±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ°í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê
    • ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ
      ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ
    ¹ÝÇ°/±³È¯ ÁÖ¼Ò °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º)
    • ȸ»ç¸í : (ÁÖ)¼­¿ï¹®°í
    • ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ±èÈ«±¸
    • °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÈ«±¸
    • E-mail : bandi_cs@bnl.co.kr
    • ¼ÒÀçÁö : (06168) ¼­¿ï °­³²±¸ »ï¼º·Î 96±æ 6
    • »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£ : 120-81-02543
    • Åë½ÅÆǸž÷ ½Å°í¹øÈ£ : Á¦2023-¼­¿ï°­³²-03728È£
    • ¹°·ù¼¾ÅÍ : (10881) °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77 ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º
    copyright (c) 2016 BANDI&LUNI'S All Rights Reserved