- ÁÖ¹®»óǰ¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óǰÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
---|---|
¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
---|---|
Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
---|---|
ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 ÇØº½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
NH20 ÇØº½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡
ǰÀýµÈ »óǰÀÔ´Ï´Ù.
¤ýǰÀýµÈ »óǰÀÔ´Ï´Ù.
Á¤ÆÇ±³Áý - »ó 31,500¿ø (10%¡é+5%P)
Á¤ÆÇ±³Áý ÇÏ 29,700¿ø (10%¡é+5%P)
[ǰÀý] ¿ªÁÖÃáÃß¹ø·ÎÀÇÁõ(µ¿¾çÆí277) 42,300¿ø (10%¡é+5%P)
¸ð¶õÁ¤ 40,500¿ø (10%¡é+5%P)
³í¾î°íÀÇ - »ó 27,900¿ø (10%¡é+5%P)
»êÇаè¸ù - Áß 13,500¿ø (10%¡é+5%P)
»êÇаè¸ù - ÇÏ 15,300¿ø (10%¡é+5%P)
»êÇаè¸ù - »ó 13,500¿ø (10%¡é+5%P)
±×¸²°ú °ø¿¬ 31,500¿ø (10%¡é+5%P)
µ¢À×Â÷¿À ÆòÀü 3 35,100¿ø (10%¡é+5%P)
µ¢À×Â÷¿À ÆòÀü 1 34,200¿ø (10%¡é+5%P)
µ¢À×Â÷¿À ÆòÀü 2 27,900¿ø (10%¡é+5%P)
»çÁ¶¼±·Ï ¿ªÁÖ 1 26,100¿ø (10%¡é+5%P)
¼Çϰ´À¯±â4 27,900¿ø (10%¡é+5%P)
¼Çϰ´À¯±â1 24,300¿ø (10%¡é+5%P)
¼Çϰ´À¯±â3 29,700¿ø (10%¡é+5%P)
¼Çϰ´À¯±â2 27,900¿ø (10%¡é+5%P)
¼Çϰ´À¯±â5 29,700¿ø (10%¡é+5%P)
¼Çϰ´À¯±â7 27,900¿ø (10%¡é+5%P)
°¡¹«À½¾Ç·«»ç 18,900¿ø (10%¡é+5%P)
¼Çϰ´À¯±â6 31,500¿ø (10%¡é+5%P)
Á¶ÀÚ°ÇÁý 42,300¿ø (10%¡é+5%P)
µµÈ¼± 1 29,700¿ø (10%¡é+5%P)
À¯Á¾¿øÁý2 27,000¿ø (10%¡é+5%P)
À¯Á¾¿øÁý4 27,900¿ø (10%¡é+5%P)
À¯Á¾¿øÁý3 23,400¿ø (10%¡é+5%P)
À¯Á¾¿øÁý1 24,300¿ø (10%¡é+5%P)
µµÈ¼± 2 27,000¿ø (10%¡é+5%P)
»ï·ÐÇöÀÇ 19,800¿ø (10%¡é+5%P)
ÁÖÈñÀÇ Èıâ öÇÐ 44,100¿ø (10%¡é+5%P)
½ÅȲÁ¤Åë±â 21,600¿ø (10%¡é+5%P)
½ÅÀ¯½Ä·Ð(ÇÏ) 25,200¿ø (10%¡é+5%P)
½ÅÀ¯½Ä·Ð(»ó) 22,500¿ø (10%¡é+5%P)
Áß±¹°í´ëÀ½¾Ç»ç°í-ÇÏ(1) 24,300¿ø (10%¡é+5%P)
¿Á´ë½Å¿µ3 24,300¿ø (10%¡é+5%P)
¿Á´ë½Å¿µ2 24,300¿ø (10%¡é+5%P)
¿Á´ë½Å¿µ1 22,500¿ø (10%¡é+5%P)
Çý°Áý 28,800¿ø (10%¡é+5%P)
ÀϺ»¸íÄ¡´ëÁ¤½Ã´ëÀÇ»ýȰ¹®È»ç 27,000¿ø (10%¡é+5%P)
Àüµî»ïÁ¾-ÇÏ 34,200¿ø (10%¡é+5%P)
Àüµî»ïÁ¾-»ó 30,600¿ø (10%¡é+5%P)
Áß±¹½ÃÀ²ÇÐ4 24,300¿ø (10%¡é+5%P)
Áß±¹½ÃÀ²ÇÐ3 26,000¿ø (0%¡é+3%P)
Áß±¹½ÃÀ²ÇÐ1 43,000¿ø (0%¡é+3%P)
°©°ñÇÐÅë·Ð 36,000¿ø (10%¡é+5%P)
[ǰÀý] ³í¾î°íÀÇ - ÇÏ 24,300¿ø (10%¡é+5%P)
[ǰÀý] »çÁ¶¼±·Ï ¿ªÁÖ 5 35,100¿ø (10%¡é+5%P)
[ǰÀý] »çÁ¶¼±·Ï ¿ªÁÖ 2 29,700¿ø (10%¡é+5%P)
[ǰÀý] »çÁ¶¼±·Ï ¿ªÁÖ 4 29,700¿ø (10%¡é+5%P)
[ǰÀý] »çÁ¶¼±·Ï ¿ªÁÖ 3 24,300¿ø (10%¡é+5%P)
ÁöÀºÀÌ : Çý° (£¿Ë¬)
ÀÚ°¡ ¼÷¾ß(âÒå¨)´Ù. Ãʱº(譙ÏÛ) ÁúÇö(銍úã)(Áö±ÝÀÇ ¾ÈÈÄÀ̼º ¼öÀ̽ÃÇö ¸°È¯Áø) »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×´Â »ï±¹ ½Ã´ë À§(êà)³ª¶óÀÇ Àú¸íÇÑ »ç»ó°¡ÀÌÀÚ ¹®Çа¡À̸ç, À½¾Ç°ú ¼¿¹ ±×¸®°í ȸȿ¡µµ ´ÉÅëÇß´Ù. ½ÅÀåÀÌ 7ô 8ÃÌ(öÒô©ø¢õ», 188¼¾Æ¼¹ÌÅÍ ÀÌ»ó)À¸·Î ۰¡ Å©°í ¿ë¸ð°¡ ÃâÁßÇßÀ¸¸ç, ¼º°ÝÀÌ ¼ÖÁ÷Çϰí ǰÀ§°¡ ÀÖ¾î Çൿ°ÅÁö°¡ ¼ÓµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ÀÏÂï ¿©ÀÇ°í ¾î¸Ó´Ï¿Í Å«Çü ¼Õ¿¡¼ ÀÚ¶ú´Ù. ¾î·Á¼ºÎÅÍ ¾ÆÁÖ ÃѸíÇØ Ã¥À» µÎ·ç Àоú´Âµ¥ ƯÈ÷ °¡ÇÐ(Ê«ùÊ)À¸·Î ¿©±ä À¯Çаú °ü·ÃÇÑ Ã¥À» ¸¹ÀÌ Àоú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àå³âÀÌ µÇ¾î¼´Â µµ°¡(Գʫ)¿¡ ½ÉÃëÇߴµ¥, û³â ½ÃÀý¿¡ ÀÌ¹Ì ³ëÀÚ¿Í ÀåÀÚ¸¦ ½º½ÂÀÌ¶ó ¿©±â°í »ýȰ ŵµµµ ¿°Á¤¹«¿å(Ò¸ð¡Ùíé°)ÀÇ ±æÀ» °È°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù. À̿ܿ¡ °¢Á¾ ±â¿¹¸¦ ¿¬¸¶ÇÏ¸é¼ ÇöÇÐ(úÜùÊ)¡¤¹®ÇС¤À½¾Ç¡¤¼¿¹ µî ¿©·¯ ¹æ¸é¿¡¼ µ¶º¸ÀûÀÎ ÁöÀ§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
20¼¼(243)°¡ µÇ¾î Çϳ»(ùÁÒ®)±º »ê¾ç(ߣåÕ)Çö¿¡¼ ¿ÕÀ¶(èÝëÔ)À» óÀ½ º¸¾Ò°í, ±×¶§ Á׸²Ä¥ÇöÀÇ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. Á¤½Ã(ïáã·, 240¡248) ¸»³â¿¡´Â ¿ÏÀû(èÖîß)¡¤»êµµ(ߣԦ)¡¤»ó¼ö(ú¾â³)¡¤¿ÏÇÔ(èÖùà)¡¤¿ÕÀ¶(èÝëÔ)¡¤À¯¿µ(êåÖ¶) µîÀÇ Á׸² ¸í»çµé°ú ÇöÇÐ(úÜùÊ)À» ³íÇÏ°í ¡®¸í±³¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ÀÚ¿¬¿¡ ¸öÀ» ¸Ã±ä´Ù(êÆÙ£Îçì»ìòí»æÔ)¡¯¶ó´Â »õ·Î¿î dzÁ¶¸¦ ¼±µµÇØ Á׸²Ä¥ÇöÀÇ Á¤½ÅÀû ¿µ¼ö·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ À̰÷¿¡¼ ¿©¾È(åûäÌ)°ú ¼Õµî(áÝÔô)À» ¸¸³ª »ê¸²À» ¼Ò¿äÇϸç û´ã(ôèÓ¿)°ú Çö¿ø(úÜêÀ)À» ³íÇß°í, ¼ú ¸¶½Ã°í ½Ã¸¦ ÁöÀ¸¸ç ÀÚ¿¬À» ³ë·¡Çß´Ù.
Á׸²À» ³ª¼± ÈÄ¿¡´Â ÅÂÇÐÀÇ °æÇÐ(ÌèùÊ) ³íÀï¿¡ Âü°¡ÇØ Å¹¿ùÇÑ Àç´É°ú ÇÐ½Ä ±×¸®°í ¸í»çÀÇ ±âdzÀ¸·Î ´ë´ÜÇÑ È°¾àÀ» Àü°³Çß´Ù. ´ç½Ã ÅÂÇÐÀ» ÁÖµµÇÑ ¿Õ¼÷(èÝâÜ)Àº ÁÖ°ø(ñ²Íë)À» ¿¹±³ÀÇ ±Ù°Å·Î µé¾î »ç¸¶¾¾ÀÇ Á¤±Ç ÂùÅ»À» Á¤´çÈÇߴµ¥, ÀÌ¿¡ £¼°üä·Ð(ηóùÖå)£¾À» Áö¾î ¿ìȸÀûÀ¸·Î »ç¸¶¾¾ Áý´ÜÀ» ºñ³Çß´Ù. À̶§ºÎÅÍ ±×´Â Ưº° °æ°è ´ë»óÀÌ µÇ¾î Çù¹Ú°ú ȸÀ¯¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ Åµµ´Â ÅÂÇлýµé¿¡°Ô ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù.
Çý°ÀÌ °è¼Ó ȸÀ¯¸¦ °ÅºÎÇÏ°í »ç¸¶¼ÒÀÇ Á¤±Ç ÂùÅ»À» ºñ³ÇÏÀÚ »ç¸¶¼Ò´Â Áø³ëÇß°í, Á¾È¸¿Í ¿©¼Õ µîÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¸ðÇÔÇß´Ù. °á±¹ Çý°Àº ´©¸íÀ» ¾²°í óÇü´çÇß´Ù.
¿Å±äÀÌ : ÇÑÁöÈÆ
Àι®ÇÐÀÚ. ´ëÇÐ(¿ø)¿¡¼ öÇÐ, ¹ÌÇÐ, À½¾Ç(±¹¾Ç) µîÀ» °ÀÇÇÏ¿´´Ù.
[Àú¼]
¡ºÁß±¹ µµ°¡(Գʫ)ÀÇ À½¾Ç»ç»ó¡»(¼±¤»ç, 1997)
¡ºÀåÀÚÀÇ ¿¹¼úÁ¤½Å¡»(¼±¤»ç, 1999)
¡º¾Ç±â·Î º» »ï±¹½Ã´ë À½¾Ç¹®È¡»(Ã¥¼¼»ó, 2000)
¡ºÇѱ¹ÀÇ À½¾Ç»ç»ó¡»(¹Î¼Ó¿ø, 2000), ¹®È°ü±¤ºÎ ¼±Á¤ ¿ì¼öÇмúµµ¼
¡º¿ì¸® À½¾ÇÀÇ ¸Ú dz·ùµµ¡»(Ã¥¼¼»ó, 2003)
¡ºÇѱ¹ °í´ë À½¾Ç»ç»ó¡»(¿¹¹®¼¿ø, 2007), ¹®È°ü±¤ºÎ ¼±Á¤ ¿ì¼öÇмúµµ¼
¡º°í·Á½Ã´ë À½¾Ç»ç»ó¡»(¼Ò¸íÃâÆÇ, 2009)
¡º¾Æ¾ÇÇõ¸í°ú ¹®È¿µ¿õ ¼¼Á¾¡»(¼Ò³ª¹«, 2010)
¡º°øÀÚ, ºÒ·ûÀ» ³ë·¡ÇÏ´Ù¡»(»ç¹®³Àû, 2011)
¡ºÁ¶¼±½Ã´ë ¾ÇäÅ»ç»ó¡»(¼Ò³ª¹«, 2012), ´ëÇѹα¹Çмú¿ø ¼±Á¤ ¿ì¼öÇмúµµ¼
¡ºÇ³·ù, ±× ÇüÀÌ»óÇÐÀû À¯È¤¡»(¼Ò³ª¹«, 2015)
¡º±¹¾Ç °í¹®Çå ¿¬±¸¡»(¼Ò¸íÃâÆÇ, 2016) ´ëÇѹα¹Çмú¿ø ¼±Á¤ ¿ì¼öÇмúµµ¼
¡ºÁÖÈñ ¡®À½ºÐ½Ã¡¯·ÐÀÇ ÀçÆò°¡¡»(¼Ò¸íÃâÆÇ, 2016)
[°øÀú]
¡ºÇö´ëÀÇ À§±â µ¿¾çöÇÐÀÇ ¸ð»ö¡»(¿¹¹®¼¿ø, 1997)
¡ºÇѱ¹ÀÇ ¸Ú°ú ¾Æ¸§´Ù¿ò¡»(Çѱ¹±¹ÇÐÁøÈï¿ø, 2003)
¡ºÇѱ¹¹®È»ç»ó´ë°è 4¡»(¿µ³²´ëÇб³ ¹ÎÁ·¹®È¿¬±¸¼Ò, 2003)
¡ºÇѱ¹À¯Çлç»ó´ë°è XI¡»(¿¹¼ú»ç»óÆí)(Çѱ¹±¹ÇÐÁøÈï¿ø, 2009)
¡ºÇѱ¹ °íÀü ¿¹¼úºñÆò ÀÚ·á Áý¼º¡» 7(°í·Á´ëÇб³ ¹ÎÁ·¹®È¿¬±¸¿ø, 2011)
¡ºÃ¼°è¿Í ¿¹¼ú¡» 006(°íµî°úÇпø, 2017)
[¿ª¼]
¡º¼º¹«¾Ö¶ô·Ð¡»(Ã¥¼¼»ó, 2002)
¡ºÇý°Áý¡»(¼Ò¸íÃâÆÇ, 2006), Çѱ¹¿¬±¸Àç´Ü Çмú¸íÀú¹ø¿ªÁö¿øÃѼ µ¿¾çÆí 74
¡º¿¹±â¡¤¾Ç±â¡»(Ã¥¼¼»ó, 2007)
ÇÑÈï¼·(ùÛýéàð, Han, Heung-sub)
°í·Á´ë öÇаú¸¦ Á¹¾÷Çϰí È«ÀÍ´ë ´ëÇпø ¹ÌÇаú¿¡¼ À̰æ(ì®Ìé) Á¶¿äÇÑ(ðáé©ù×) ¼±»ý´ÔÀÇ Áöµµ·Î ¼®»ç(¡¸ÀåÀÚÀÇ ¿¹¼úÁ¤½Å¡¹)¿Í ¹Ú»ç(¡¸Çý°ÀÇ ¡¸¼º¹«¾Ö¶ô·Ð¡¹ ¿¬±¸¡¹)¸¦ ÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç È«ÀÍ´ë ¿¬±¸±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÁßÀ̸ç, Àú¼·Î´Â ¡ºÁß±¹ µµ°¡(Գʫ)ÀÇ À½¾Ç»ç»ó¡», ¡ºÀåÀÚÀÇ ¿¹¼úÁ¤½Å¡», ¡º¾Ç±â·Î º» »ï±¹½Ã´ë À½¾Ç¹®È¡», ¡ºÇѱ¹ÀÇ À½¾Ç»ç»ó¡», ¡º¿ì¸® À½¾ÇÀÇ ¸Ú dz·ùµµ¡» µîÀÌ, ¿ª¼·Î´Â ¡º¼º¹«¾Ö¶ô·Ð¡»ÀÌ ÀÖ´Ù.
- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽеµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óǰÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î ǰÀý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óǰ ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óǰ ¼³¸í¿¡ ¹Ýǰ/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
¹Ýǰ/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
---|---|
¹Ýǰ/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹Ýǰ,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óǰÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
¹Ýǰ/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
¹Ýǰ/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
¹Ýǰ/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |