김창기 * 양희은의 ‘엄마가 딸에게’
대한민국 모든 엄마와 딸의 심금을 울린 바로 그 노래,
아름다운 그림책으로 탄생하다!

‘엄마가 딸에게’는 가수 양희은 씨가 불러 사랑 받고 있는 대중가요입니다. 이 노래를 한 번이라도
들어 본 여성들이라면 누구나 울컥하지요. 여성이라면 모두 누군가의 딸이거나 엄마일 테니까요.
이 노래의 감동은 모든 여성이 공감하는 노랫말부터 시작됩니다. 이 노랫말이 아름다운 그림과 만나
그 감동이 배가 되었습니다.
‘엄마는 딸에게’, ‘딸은 엄마에게’ 서로 사랑하는 마음을 솔직하게 전했으면 좋겠습니다.
데뷔 50주년을 앞두고 있는
가수 양희은 씨의
심금을 울리는 ‘엄마’와 ‘딸’ 이야기

‘엄마가 딸에게’는 중견 가수이자 라디오 진행자로도 오랫동안 활동하고 있는 양희은 씨의 싱글 프로젝트 <뜻밖의 만남_ 네 번째>로 2015년에 발표한 곡이다. 가수 동물원의 전 멤버였으며 현재는 정신과 의사로 활동하고 있는 김창기 씨와 함께 만들었다.

“김창기 씨가 노래를 만들어 보냈을 때 엄마의 얘기만 들렸어요.
그래서 딸아이의 얘기도 듣고 싶어 제가 2절을 썼지요.
엄마의 얘길 들을 때 아이 가슴에도 뭔가 얘기가 시작될 테니까요.“
- 양희은

‘엄마가 딸에게’는 가족 안에서도 특별한 '엄마와 딸'에 대한 이야기를 들려준다. 평범한 듯 하지만 결코 가볍지 않은 엄마와 딸의 관계는 동서고금을 막론하고 보편적이지만 인생의 주제 중 하나이다.

“원래 아들에게 하고픈 말을 담은 곡으로 만들었는데,
양희은 씨가 부르면서 내용이 ‘엄마가 딸에게’로 바뀌었습니다“
- 김창기

‘엄마가 딸에게’는 엄마와 딸 뿐 아니라 부모와 자식 간의 관계에 관한 이야기이다.

한 여자로서,
한 사람으로서,
인생의 선배와 후배로서,
솔직하게 말하는
엄마와 딸의 대등한 이야기

1부는 '엄마'가 자기 독백적으로 딸에게 토로하는 내용이다. 2부에서 '딸'은 엄마에게 불만을 표현하며 현실의 갈등을 그리고 있다.
특히 2부의 노랫말을 보면 ‘난 한참 세상 살았는 줄만 알았는데 아직 열다섯 살이고’ 라는 내용이 나온다. 열다섯 살이면 ‘중2병’이란 말이 있듯이 사춘기 극절정의 나이이다. 이 시기의 엄마와 딸은 서로를 이해하지 못하고 대립하는 것이 보통 가정의 모습이다.

이 노래의 뮤직비디오를 보면 딸을 결혼시키는 엄마 입장에서 딸과의 추억을 떠올리는 스토리로 엄마 입장이 더 부각되는 느낌이 든다. 그림책 <엄마가 딸에게>는 대중들에게 또 다른 콘텐츠를 제공한다. 노랫말의 구성을 극대화해서 보여 주며 갈등이 가장 부각되는 시기의 엄마와 딸의 모습을 집중적으로 표현한다. 엄마의 입장에서, 딸의 입장에서 서로 대비가 되며 대등하게 그려지는 것이 독자들의 공감을 얻을 수 있는 지점이다.

이제 부모와 자녀 사이는 일방적인 관계로 맺어질 수 없다. 딸이 엄마가 말하는 대로 행동하기만 할 수도 없고, 엄마가 딸이 원하는 대로 무조건 맞춰 줄 수도 없다. 엄마와 딸은 서로를 대등한 관계로 바라보면서 세월이 지날수록 서로에게 성숙해야 하지 않을까?
이런 ‘관계’를 그린 짧은 공감에세이가 바로 <엄마가 딸에게>이다.


엄마와 딸을 상징하는 꽃.
그들을 이어 주고 있는 나비.
꽃과 나비는 뗄 수 없는 관계.

<엄마가 딸에게>는 아름다운 그림책이다.
엄마와 딸을 상징하고 대변하는 ‘꽃’이 모티브로 등장한다. 성인이 되어서 세상도 좀 살아 봤지만 아직도 풍파에 찌든 현실을 살아가고 있는 대한민국 엄마들 …… 위로와 위안을 받고 싶은 중년 여성들의 모습을 크고 아름답지만 어딘가 모르게 약간 슬픔을 간직한 불그스름한 꽃으로 표현하고 있다. 열다섯의 딸은 푸릇푸릇한 잎과 청초한 순백색의 꽃잎으로 그려, 하루하루가 힘들지만 그래도 희망을 품은 ‘청소년’을 대변하고 있다. 또 엄마와 딸의 관계를 이어 주는 매개로 ‘나비’가 등장한다.

“ ‘엄마가 딸에게’라는 노래는 처음 아내가 들려준 노래였어요.
그해 첫째 딸을 낳고 엄마 아빠가 되면서
가사 한 구절 한 구절이 더 마음 깊이 와 닿았습니다.
어느덧 다섯 살이 된 딸에게도 잔소리를 참 많이 하게 되는데,
그 잔소리를 사랑하고 걱정하는 마음으로 하게 된다는 걸
부모가 되어서 이해하게 되네요.“
- 키 큰 나무

이런 엄마와 딸의 꽃의 상징은 그림 작가의 생각으로 탄생했다. 그림작가 키 큰 나무는 두 딸을 키우는 아빠로 부모의 마음을 잘 표현했다. 또 그는 엄마와 딸이 서로에게 솔직한 마음을 표현하는 공간을 ‘드넓은 우주’로 표현해서 마음에 맺힌 그 무언가 뻥 뚫리는 카타르시스를 느낄 수 있도록 했다.
이 책의 리얼한 일상의 모습에서도 독자는 깊이 공감한다. <엄마가 딸에게>는 엄마와 딸의 일상에 오고가는 구체적이고 현실적인 대화체를 넣었다. 자신의 얘기를 그린 내용은 ‘엄마와 딸’의 마음을 움직인다.

내용 요약

엄마는 정신없이 바쁘게 일하고 퇴근한다. 허겁지겁 정성스럽게 밥상을 차리고……. 맛있게 먹는 딸의 모습을 보고 싶지만, 엄마의 인사와 질문에 대꾸도 하지 않고 딸은 제 방으로 들어가 버린다. 엄마는 안타깝고 속상하다. 딸이 이해가 되지도 않고 섭섭하기만 하다. 하지만 뭐라고 할 수도 없다. 어떻게 해야 할까?
딸은 중학교 2학년이다. 세상이 다 시시한 느낌이 든다. 엄마가 시키는 대로 잘 하려고 애도 써 봤지만 따라가기가 버거운 게 사실이다. 그래서 엄마 하는 말에 대답하기도 귀찮고 싫다. 힘들고 답답하다. 하지만 하고 싶은 것도 알고 싶은 것도 많다. 어딘가에 내가 원하는 세상이 있지 않을까?